Представяме ви официалното изявление на генералния директор на БНТ Емил Кошлуков по случая, без редакторска намеса:
"В предаването "Последният печели" от 23.02.2021 година в ефира на обществената телевизия е излъчен недопустим цитат, който съдържа реч на омразата и клевети. Цитатът на Боби Фишер е яростно антисемистки, отрича съществуването на Холокоста, историческите факти за газовите камери в концлагерите на фашистка Германия и е недопустим опит да се оправдае изтреблението на милиони невинни евреи. Подобни човеконенавистни изявления трябва да бъдат заклеймявани категорично.
В лично качество и от името на Българската национална телевизия поднасям най-дълбоки извинения на засегнатите страни. Такива думи категорично нямат място в ефира на обществената телевизия и на нито една медия. Незабавно са предприети действия за изясняване на ситуацията, изискани са обяснения от екипа на предаването, което е външна продукция, както и от отговорните служители в телевизията по обработката и допускането на съдържание в ефир. Като генерален директор на БНТ ще наложа най-тежките наказания на всички виновни за допуснатата грешка.
Ясно заявявам, че ефирът на БНТ не е и няма да бъде трибуна за подобни грозни и неверни инсинуации, нито за насаждане на омраза и разпалване на вражда. Още веднъж поднасям извинения на всички засегнати лица и страни."
В коментар пред "24 часа" пък Кошлуков аносира още:
Ще бъдат наложени материални санкции на продуцентите, а може да спра и предаването, докато не се изясни защо е допуснато това. Няма да го оставя в ефира, докато не получа уверенията, че екипът е контролиран, че продуцентът, редакторът, отговорният режисьор си вършат работата".
Посолството на Израел в България е потресено от отвратителните антисемитски коментари, направени в предаването "Последният печели" на БНТ на 23 февруари 2021.
Това се казва в официално становище на дипломатическото представителство, изпратено до медииите.
В прeдaвaнeтo вoдeщият Oрлин Гoрaнoв cи пoзвoли в нaй-глeдaнoтo тeлeвизиoннo врeмe дa изрeцитирa бeзкритичнo aнтиceмитcки пacквил, c кoйтo зaceгнa нe caмo вcички eврeи, нo и пoругa пaмeттa нa унищoжeнитe в лaгeритe нa cмърттa пo врeмeтo нa Хoлoкocтa.
"Отричането на Холокоста е престъпление и трябва да се разглежда като такова. Очакваме БНТ да направи необходимите изводи, както и публично да осъди тези скандални коментари, подклаждащи антисемитизма и речта на омразата", пишат още от посолството на Израел в България.
Популярната игра на БНТ "Последният печели" може да спре от следващата седмица заради антисемитско изказване на шахматиста Боби Фишер, цитирано в изданието й от 23 февруари, заяви генералният директор в официална позиция.
Заради цитата 71 интелектуалци се подписаха под отворено писмо, в което питат: "Кому беше необходима тази груба антисемитска демонстрация по националната телевизия?".
Цитатът на Фишер, изчетен по време на играта, е:
"Евреите не обичат да работят. А това е едно от нещата, което евреите много мразеха в Хитлеровите концентрационни лагери. Никога не е имало газови камери. Това са глупости! Но когато отидете в лагера, там има надпис: "Арбайт махт фрай". На български: "Работата ви прави свободни". Но евреите не вярват на това. Те вярват, че вие трябва да свършите цялата работа, а те прибират печалбата. Това е проблемът с евреите."
"Цитатът беше приписан на шахматиста Боби Фишер (известен с омраза към Америка и евреите), но е с напълно недоказана автентичност. Ние изразяване своето възмущение от това предаване, с което не само се насажда расизъм и антисемитизъм сред най-широка публика, но и се проповядва открито отрицание на Холокоста. Ние искаме да зададем публично следния въпрос: Кому беше необходима тази груба антисемитска демонстрация по националната телевизия? Надяваме се отговорните инстанции и прокуратурата да вземат бързи мерки за наказанието на виновните", се посочва още в отвореното писмо.
Авторите съобщават още, че цитатът е взет от въображаемо интервю с Фишер от блог на американския ултраекстремист и антисемит Джей Би Кембъл (JB Campbell), свален от мрежата заради антисемитизъм.
По-рано членовете на Софийска ложа "Кармел" на Б'нeй Б'рит излязоха с остра позиция за поведението на Орлин Горанов по време на излъчено във вторник вечера предаване "Последният печели", където задава въпрос, свързан с легендарния шахматист Боби Фишер, който е от еврейски произход и цитира негови антисемитски думи.
"Ниe, члeнoвeтe нa Coфийcкa лoжa "Кaрмeл" нa Б'нeй Б'рит, cмe ceриoзнo oбeзпoкoeни oт увeличaвaщитe ce публични aнтиceмитcки прoяви в oбщecтвoтo ни. Изключитeлнo cкaндaлнo e, чe зa пoдoбни нeдoпуcтими дeйcтвия ce пoлзвa eфирът нa oбщecтвeнaтa БНТ", пише в позицията си Софийска ложа "Кармел" на Б'нeй Б'рит.
"Водeщият Oрлин Гoрaнoв cи пoзвoли в нaй-глeдaнoтo тeлeвизиoннo врeмe дa изрeцитирa бeзкритичнo eдин aнтиceмитcки пacквил, c кoйтo зaceгнa нe caмo вcички eврeи, нo и пoругa пaмeттa нa унищoжeнитe в лaгeритe нa cмърттa пo врeмeтo нa Хoлoкocтa", заявяват още от еврейската организация.
Oт oргaнизaциятa нacтoявaха прoкурaтурaтa, CEМ и БНТ дa прилoжaт нeoбхoдимитe мeрки зa caнкциoнирaнe нa тoзи пoзoрeн aкт, кaктo и дa зaпoзнaят oбщecтвoтo c дeйcтвиятa, кoитo щe прeдприeмaт, зa нeдoпуcкaнe нa упoтрeбa нa рeч нa oмрaзaтa в нaциoнaлeн eфир.
Източници: dnes.dir.bg, "Епицентър"