Снимка: АФП, архив
"Загубихме една голяма фигура в английската литература“, добави агентът му, изтъквайки неговото голямо остроумие, доброта, хумор и интелигентност.
Джон Льо Каре постигна международен успех след публикуването на третия си роман „Шпионинът, който дойде от студа“ (1964 г.), който той пише на 30-годишна възраст, „погълнат от скука“ по време на работата си като дипломат в британското посолство в Бон, Германия, припомня "Фигаро". Романът, продаден в повече от 20 млн. екземпляра по целия свят, разказва историята на Алек Лимас в Източна Германия. Адаптацията му на големия екран, с Ричард Бъртън в главната роля, поставя началото на дълго сътрудничество в киното и телевизията.
През 70-те години се появява любимият герой на Льо Каре, срамежливият Джордж Смайли, често смятан за архетип на анти-Джеймс Бонд: твърд, параноичен, с остър ум.
Кариерата на Джон льо Каре като таен агент бе разрушена от британския двоен агент Ким Филби, който разкри прикритието на много от своите сънародници в КГБ. Джон Льо Каре - Дейвид Корнуел, както е истинското му име - тогава трябваше да подаде оставка от MI6. По-късно той призна, че така или иначе е бил лош шпионин.