- 10 Sep 2020
- 42
- 0
Писмото е изпратено в петък, 14 август, от принц Уилям и съпругата му. Двамата са разтревожени от желанието на папараците на всяка цена да снимат децата им - принц Джордж и принцеса Шарлот.
“Тези методи са риск за всички. Опасяваме се, че няма да бъде направена разлика между човек, който иска да направи снимки, и някой, който иска да ги нападне”, пишат разтревожените родители.
След това пресслужбата на херцога и херцогинята на Кембридж изрежда методите на папараците: използване на скривалища, близо до частни паркове; следене на принц Джордж и бавачката му, както и на персонала; снимки на децата на гостите на Уилям и Кейт; шпиониране на колите, които напускат дома им; използване на деца, за да примамят Джордж извън детската площадка; непрекъснато следена на дома на Мидълтън в Беркшир.
“Очевидно е, че въпреки че папараците винаги са се опитвали да направят снимки на кралското семейство, принц Джордж е предпочитаната им мишена, се казва в писмото. Така че ние взехме решение да говорим за тези проблеми, които стават все по-чести и все по-обезпокоителни. Беше премината една граница”.
“Херцогът и херцогинята са разтревожени за способността си да защитят детството на Джордж и Шарлот. Те знаят, че всеки родител обича да споделя снимки на децата си, те дори го одобряват. Но те знаят също, че всеки родител е против някой, най-вече непознати, да снима децата им без разрешение. (…) Разбира се, херцогът и херцогинята имат шанса да живеят в защитени жилища, където фотографите не могат да снимат. Но принц Джордж и принцеса Шарлот не би трябвало да растат скрити зад стените и железните врати на двореца. (Уилям и Кейт) искат децата им да могат да се наслаждават свободно на публичните пространства, заедно с други деца, без да бъдат снимани. Освен това правото на личен живот на другите деца и техните семейства също трябва да бъде уважавано”.
