"Всеки сам си преценя" е българската реплика на годината

"Всеки сам си преценя" е българската реплика на годината
  • Автор: Людмила Железова, БНР
  • 29 Дек 2021
  • 1239
  • 30
"Всеки сам си преценя" е българската реплика на годината. Това каза пред БНР доц. Надежда Сталянова от Катедра "Българска филология" към Факултета по славянски филологии в Софийския университет. По думите ѝ, човекът, който я употребява, е толкова некомпетентен, че не съзнава каква вреда може да нанесе на себе си, на близките си и че няма никаква гражданска позиция. Ако чужденец си преведе тази фраза, няма да разбере целия контекст на пандемията, в който тази реплика функционира, обясни още тя в предаването "12+4".

Снимка: БТА, архив

 

"Човекът, създал тази реплика, не се е самоиронизирал. Репликата възникна като съзнателна позиция, противопоставяща се на научния прогрес. И разбирането за това, че всеки има право да взема решения за своето здраве и живот. Тази реплика се зароди в социалните мрежи и според мен е несъзнателна грешна граматична форма "преценя", а не "преценява", но тя се хареса и се завъртя. Хареса се, защото е колоритна, а в социалните мрежи има една тенденция по-образованите, да кажем "граматичната полиция", да се присмиват на хората, които правят отклонения, допускащите грешки, да ги изкарва некомпетентни, необразовани и прости", коментира доц. Сталянова.

 

Изследователката, която повече от 15 години професионално следи езика на българските политици, отбеляза още, че "през последните няколко години се наслагваше умора от това, че слушаме все едни и същи хора. Тенденциите в езика на политиците бяха все едни и същи, защото и хората, които слушахме, бяха все същите". Новите лица носят и нов език, изтъкна доц. Сталянова.

 

Онлайн обучението е превърнало децата в негови жертви, смята преподавателката: "Онлайн обучението ги направи по-мързеливи. ... Служенето с езика изисква все по-голямо усилие от тях".  

 

Интервюто на Людмила Железова с доц. Надежда Сталянова в предаването "12+4" можете да чуете от звуковия файл.

 

30 Коментара

Още от Новини
Киевският институт по социология: Над половината украинци не искат Зеленски да се кандидатира за втори мандат

Киевският институт по социология: Над половината украинци не искат Зеленски да се кандидатира за втори мандат

  • 05 Окт 2026
  • 314
  • 0
Йотова: Ако спрат корабите със зърно през Черно море, има риск от мигрантски вълни от Африка

Йотова: Ако спрат корабите със зърно през Черно море, има риск от мигрантски вълни от Африка

  • 05 Окт 2026
  • 199
  • 0
БНТ спря новините на украински език, защото никой не ги гледа

БНТ спря новините на украински език, защото никой не ги гледа

  • 05 Окт 2026
  • 2509
  • 0
Новите ограничения на ЕС за внос на стомана застрашават стратегически енергийни и инфраструктурни проекти

Новите ограничения на ЕС за внос на стомана застрашават стратегически енергийни и инфраструктурни проекти

  • 05 Окт 2026
  • 871
  • 0
Започват ДНК тестове, химически и изотопни анализи на останките на цар Самуил и рода му у нас и в чужбина

Започват ДНК тестове, химически и изотопни анализи на останките на цар Самуил и рода му у нас и в чужбина

  • 05 Окт 2026
  • 554
  • 0
Палежи и нападения над учители във Франция: ученическите протести прерастват в улични безредици

Палежи и нападения над учители във Франция: ученическите протести прерастват в улични безредици

  • 05 Окт 2026
  • 1638
  • 0

Коментари

  • Нашите деди са запазили българщината, защото не са се доверявали на чужда държава и са се осланяли на собствената си мъдрост.

    27 Дек 2021 18:12ч.

    Фердинанд след убийството на Стамболов с два договора/от 1902 и 1908г./ подчинява държавната ни политика изцяло на Русия чак до 1913 г. След 1944 г. та и досега нашата държава е управлявана от две посолства. Затова народът ни обича Отечеството си, а резервиран към държавата си и тук вината не е негова , а на неговите управляващи. Да си спомним народната дума "Всяка коза за свой крак". С това българинат е искал да изтъкне, че е независим от другите, че за собствените си постъпки сам отговаря.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • Капитан Кук

    27 Дек 2021 18:21ч.

    Даже в законови текстове се намърда неграмотното "представлява" вместо правилното "представя", та до колоритните опряхме...

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • Доцентката, не по горе от употребата на "преценя" вместо "преценява"

    27 Дек 2021 18:25ч.

    защото всеки ИМА право да преценява за своето здраве и живот. Обратното е мракобесие.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • пълен член

    27 Дек 2021 18:31ч.

    Тая знае ли какво казва "научният прогрес" за комодорките? Че са измамата на века!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • От СУ

    27 Дек 2021 18:37ч.

    Твърде елементарно и повърхностно, уж "професионално" лингвистично говорене за езика и употребите му.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • ха ха ха

    27 Дек 2021 18:53ч.

    Българската реплика на годината е: "гледай си работата" ... та и тая, да не ръси акъл, ами да си шета на своя!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • нАучния прогрес

    27 Дек 2021 18:55ч.

    С появата на К 19 научния прогрес премина в дълбок регрес. Самият факт че стотици милиони овце-хора вярват в тази ЛЪЖА , показва че е време за научния регрес , тъй като имаме и глобален ментален регрес. Фундамент ! Този своеобразен планетарен тест за интелигентност не се издържа от мнозина и за наказание те ще изчезнат. Идват гущерите.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • амият факт че стотици милиони овце-хора вярват в тази ЛЪЖА

    27 Дек 2021 18:57ч.

    Българите стоят на едно от първите места по НЕдоверие, кът така че, пак им показахме КОЙ е номер едно!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • Българите се славят в цял свят

    27 Дек 2021 19:10ч.

    със своята интелигентност.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • Никакво доверие на нищо идващо от Запад

    27 Дек 2021 19:17ч.

    То няма как да не бъде зловредно и злонамерено

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • "Човекът, създал тази реплика, не се е самоиронизирал. Репликата възникна като съзнателна позиция, противопоставяща се на научния прогрес."

    27 Дек 2021 20:11ч.

    Ха-ха-ха, женица от катедра Българска филология в защита на нàучния прогрес, разбирай фирмения имунитет и в отрицание на природно божествения имунитет у човеците. Свършиха математиците и на ход са филолозите. Цирк!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • Сдр

    27 Дек 2021 21:33ч.

    До Доцентката, не по горе от употребата на "преценя" вместо "преценява" по горе. А така и затова имам правото да пречукам всеки неваксиниран глупак който пренася заразата и позволява на вируса да мутира. В едно общество има и общностни стойности и норми не само криворазбрани лични “свободи”. Но отде ум и образование за това сред примитивите на България. Вие те типичен пример. Мракобесие не значи това което искахте да кажете.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • Който не мисли като овца

    27 Дек 2021 21:36ч.

    е враг на научния прогрес. Мухаха..

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • Вашите имена /задължително/

    27 Дек 2021 21:54ч.

    И откога филолозите от СУ започнаха да разбират от имунология и вирусология?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • "имам правото да пречукам всеки неваксиниран глупак"

    27 Дек 2021 22:21ч.

    Не просто дискриминация, а най-долен мизантропски фашизъм! Стига подравняващи интенции! Не сме животни, нито обществото е стадо...

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • Хисарския Поп

    27 Дек 2021 23:55ч.

    Права е Кака Милка, медииния български език , зверски изпростява !

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • Колеги,

    28 Дек 2021 0:08ч.

    Преди време говорехме, че онлайн обучението е пункта-мара. Помните ли, каква беше позицията ви? Днес всички плюят по него, макар че си и с позитивни, но трябва да разбираш спецификата на ВЪЗПИТАТЕЛНИЯ процес. Да ви имам подирния акъл. Днес ви заостряме вниманието върху некои проблеми с ваксините, вие скачат като бик на червено. Утре като се окаже прави, какво ще кажете? Че сме били про-ваксъри ли? А ще стане точно така, бъдете сигурни. Не е за първи път да не уцелвате и после да се измятате като сурово дърво....

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • Само за протокола:

    28 Дек 2021 6:06ч.

    Пенчо Рачов Славейков, "На Острова на блажените", Иво Доля: "Езиковедците са езикоедци. Техният идеал е граматика и речник. Те още не знаят, че граматика има всякой, комуто главата не е празна. Речника е ковчег за смъртните останки на езика, а граматиката — погребални обреди при неговата смърт! Велики гробари на езика аз зная не един. Техните дела и имена — какво говорят те на културния човек и негова разум? Говорят ли те поне милионна част от онова, що ни казват имената на Омира, Данте, Шекспира? Езиковедец е само онзи, който се откаже от езиковедството и като Нитче — комуто гения възкръсна тогава, когато умре филолога в него — възненавиди онова, което е обичал. По своята работа, филолога тряба да листи и прелистя книги — и да ги пощи. Той тряба много да чете, и не му остава време да мисли: затова филолога малко мисли и много съобщава — главата му е нещо като крина, из пукнатините на която житото зърно по зърно се разсипва и разпилява — и главата остава празна.“ Но собствено омразата на Доля към филолозите се корени другаде. Той не може да се помири с домогванията на филолога, на наблюдателя и изследователя на живота на езика, да си пъха гагата и в сфери, дето само творците са господари. И Доля е прав, както тук, тъй и кога защищава правото на творците да бъдат диктатори и насилници в езика — едно право, което ражда често незаконни, но хубави рожби, защото това са рожби на силата и любовта."

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • Виктор

    28 Дек 2021 7:39ч.

    Много стойностна фраза! Всеки сам носи отговорност за тялото и здравето си, и хората са най различни! Но е много страшно когато покрай сухото започва да гори и мокрото, заради баби и дядовци се осакатяват деца и бъдещето... заради дебелаци и диабетици, се осакатяват спортисти и млади... Ужасна изкуствена уравниловка пред шибаната игла и сертификат на новият световен ред(дигитално робство)! единственото пред което сме равни е ГОСПОД, и точно поради тази причина, всеки сам носи отговорност, какви ги върши с този подарък наречен човешко тяло и здраве!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • 100% дебил

    28 Дек 2021 11:20ч.

    Много се радвам, че не съм единственият 100%-ов дебил в тази страна и, че доживях такива като мен да поемат управлението на държавата. Ура!!!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • " "Българска филология" към Факултета по славянски филологии в Софийския университет"

    28 Дек 2021 11:22ч.

    Надявам се, че не всичката информация на БНР се поднася по този "коректен" начин. Катедра "Българска филология" не е имало, няма и не може да има нито в СУ, нито в който и да било университет. "Българска филология" е специалност, по която се обучават студенти, както са руска, немска, френска и пр. филология. Катедрите имат съвсем други наименования. Тази авторка къде е завършила каквото там е завършила?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • четирите шанци

    28 Дек 2021 17:29ч.

    На мен пък ми идва наум друга реплика - "тупая пизда", не знам защо е на руски.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • Кой и как

    28 Дек 2021 18:06ч.

    определи, че това е репликата на годината, не разбрахме от тази нефалшива новина? Езиковедката ли, журналисктата ли, някаква комисия ли? Кой ?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

  • Георг е страхотен. Той така сладко цунка ръката на Бойко в деня на прошката, че заслужено стана зам-министър.

    29 Дек 2021 13:48ч.

    (изтрито с радост от викове.ком) Бойко Методиев Борисов е неук. Почти цяла България говори като него: ще биемЕ, можемЕ да си го позволимЕ, а и да ви го нач у каме, докато ви грабимЕ......няма как да стане...всичко е точно, много е яко и в смисъл такъв... Султанка е забогатяла като зам. министър. Но пък иначе, Султанка е очарователна. Какво стана със Султанка? Но, по темата. Боко, я обади кой взриви Цеца Секса, докато ти го играеше генерал?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

Ние и нашите партньори използваме технологии като “Бисквитки” за персонализиране на съдържанието и рекламите, които виждате, както и за да анализираме трафика на сайта. Изберете “Приемам”, за да приемете използването на тези технологии. За повече информация, моля запознайте се с обновените “Политика за поверителност” и “Политика за бисквитки” на Гласове.ком ЕООД

Приеми
Научи повече