Ален Бауер: Бунтовете във Великобритания са модерна форма на жакерия

<p><strong>"Фигаро":</strong> <strong>Какъв е механизмът, който задвижи сблъсъците в Обединеното кралство?</strong></p> <p><strong>Ален Бауер:</strong> Схемата на тези бунтове е класическа от 30 г. насам. В началото най-често има намеса на полицията, която завършва зле със престрелка &ndash; настъпва смъртта или кома на някой младеж от предградията. Впоследствие има подозрение за замазване на положението, което поражда чувството за несправедливост. А то подхранва реакция на отмъщение и бунт.&nbsp;Опитът показва, че градското насилие трае средно четири или пет дни. В настоящия случай новото е, че не става дума за сблъсък между общности, за разлика от предишните размирици от 80-те г., които противопоставиха имигранти от Ямайка и от Пакистан.</p> <p><strong>"Фигаро":</strong> <strong>Днешните сблъсъци във Великобритания приличат ли на френските бунтове от 2005 г.?</strong></p> <p><strong>А. Б.:</strong> Много. Вместо да се бият с банди от съседните квартали, младежите с различен произход се обединяват, за да се борят срещу общ враг в лицето на представителите на държавата. Великобритания е в плен на модерна форма на Жакерията (б.р. &ndash; най-голямото селско въстание в историята на Средновековна Франция). В Англия държавата създава все по-малко работни места и перспективи и оказва все по-малко съдействие на хората в най-неравностойно положение. В Тотнъм, който беше представян като модел на градско благоустройство, преди да изпадне в процес на гетоизация, гърнето е на път да се пръсне. Гетоизация и обедняване са двата рога на градските бунтове. Тук откриваме характеристиките на насилието, което засегна Франция през есента на 2005 г.</p> <p><strong>"Фигаро":</strong> <strong>Във Франция кризата продължи няколко седмици.</strong></p> <p><strong>А. Б.</strong> Тези бунтове са като врящо гърне, в което е възможно да се добавят различни съставки, които влияят върху времетраенето и мащаба на събитията. Във Франция недостигът на пазара на наркотици доведе до покачване на цените и оказа въздействие върху бандите в предградията. Изнервени, босовете са качиха на скамейките, преди да свирят края на мача, защото полицейското присъствие в предградията беше лошо за бизнеса.</p> <p><strong>"Фигаро":</strong> <strong>Как се разпространи насилието във Великобритания?</strong></p> <p><strong>А. Б.</strong> Социалните мрежи и мобилните телефони са ускорители на бунта. Тези "тактически инструменти" му придават ново лице, което позволява на участниците в него да организират придвижването на малки мобилни групи, които правят спорадични атаки и се прибират в реално верме. Днес сблъсъците, които противопоставяха 400 полицаи на 400 бандити, останаха в миналото. Силите на реда трябва да се адаптират към това.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Превод от френски: Галя Дачкова</p>