Кой ще вземе Нобелова награда за литература? Мураками, Амос Оз или Филип Рот?

<p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>Първото несигурно нещо е датата. Ако Нобеловата награда за литература винаги се връчва в четвъртък, нищо не задължава журито да се вмести в рамките на Нобеловата седмица, която започва в понеделник, 7 октомври, с наградата за медицина и завършва в петък, на 11 октомври, с Нобеловата награда за мир. Ако има консенсус за името на лауреата, както най-често става, името на носителя на наградата за литература би трябвало да стане известно в четвъртък, на 10 октомври. Ако дебатите са много оживени, а изходът несигурен, членовете на журито могат да си дадат още една седмица, за да вземат решение.</p> <p>Година след награждаването на китаеца Мо Ян</p> <p><strong>букмейкърите предвиждат да спечели японскияj писател Харуки Мураками.</strong></p> <p>Може да им се възрази, че освен европейския континент много рядко двама автори от една и съща географска зона са печелили в две последователни години.</p> <p>&nbsp;</p> <p><img src="/uploads/editor/ROTH.jpg" alt="" /></p> <p><em>Филип Рот</em></p> <p>&nbsp;</p> <p>Тъй като Северна Америка не е печелила от 20 г., след коронясването на Тони Морисън, съвсем основателно може да се вярва в шансовете на Филип Рот, който навърши 80 г., а преди това обяви, че спира да пише, или пък на Джойс Каръл Оутс, с пет години по-млада от него. Ако я наградят, членовете на шведското жури ще направят двоен удар: първо, ще признаят очевидното влияние на американската литература на международната сцена; от друга страна, ще променят статистиката на избора, който правят господата от журито.</p> <p>&nbsp;</p> <p><img src="/uploads/editor/OUTS.jpg" alt="" width="501" height="281" /></p> <p><em>Джойс Каръл Оутс</em></p> <p>&nbsp;</p> <p>Наистина, за повече от век сред наградените има само 12 имена на жени писателки! Ако не бъде избрана Оутс, това може да бъде дискретната канадка Алис Мънро, смятана за най-добрия автор на новели в света.</p> <p><strong>Букмейкърите вярват най-много в шансовете на писател от Африка.</strong></p> <p>Те цитират сред фаворитите името на писателя от Кения Нгуги уа Тионго. Днес 75-годишен, авторът, чиято кариера датира от 1963 г. с театралната пиеса <em>The Black Hermit</em> и чието творчество включва много заглавия, може да поднесе изненада. Профилът му има всичко, за да се хареса на журито.</p> <p>Дългогодишен дисидент на властта в страната, той решава през 1967 г., след публикуването на книгата си <em>A Grain of Wheat</em>, да спре да пише на английски, да отхвърли християнството и да промени кръщелното си име, Джеймс Нгуги, за да приеме име на езика кикую &ndash; Нгуги уа Тионго. Арестуван и хвърлен в затвора в края на 70-те г. по заповед на кенийската власт, той пише по време на задържането си върху тоалетна хартия книгата <em>Devil on the Cross</em>, смятана за първия модерен роман, написан на кикую. Впоследствие писателят и семейството му са принудени да заминат в изгнание от съображения за сигурност.</p> <p>&nbsp;</p> <p><img src="/uploads/editor/ngugi.jpg" alt="" /></p> <p><em>Нгуги уа Тионго</em></p> <p>&nbsp;</p> <p>През 1992 г. той става професор по сравнителна литература в Университета в Ню Йорк. Последните му творби са есета за ролята на африканските езици във възраждането на африканската памет, както и два автобиографични тома. Политическото напрежения в Кения може да накара шведската Кралска академия да почете един толкова мащабен интелектуалец, който пише редовно в международната преса.</p> <p>&nbsp;</p> <p><img src="/uploads/editor/OZ.jpg" alt="" width="502" height="313" /></p> <p><em>Амос Оз</em></p> <p>&nbsp;</p> <p>Ако бъде привилегирована хипотезата за</p> <p><strong>&bdquo;политическа&rdquo; Нобелова награда,</strong></p> <p>тогава трябва да се вземат предвид две много сериозни кандидатури &ndash; на сирийския поет Адонис, който е определян за фаворит от дълги години, и на израелския писател Амос Оз.</p> <p>Иначе нищо не пречи да бъде коронован значим и стриктно литературен автор, като унгареца Петер Надаш, италианеца Клаудио Магрис, холандеца Цес Нотебом или португалеца Антонио Лобо Антунес.</p> <p><em>Превод от френски: Галя Дачкова</em></p>