Детето от снимката не е пострадало във войната в Украйна, а в Сирия

Детето от снимката не е пострадало във войната в Украйна, а в Сирия

Снимка: ЕПА/БГНЕС

Снимка, за която се твърди, че е на пострадало дете от руската инвазия в Украйна, е споделяна хиляди пъти в социалните мрежи. На фотото е показано малко момиченце, седящо в болнично легло, видимо ранено.

 

Автор: Полина Начева, БНР

В различни публикации, част от които впоследствие бяха спрени от Фейсбук, се казва „Продължавайте да се молите за Украйна".

 

Проверка показва същата снимка в публикация на Би Би Си от  6 януари 2018 г., в статия за въздушни или артилерийски атаки над сирийски болници. В публикацията се казва, че най-малко 10 болници в контролирани от бунтовници райони на Сирия са претърпели директни въздушни или артилерийски атаки през последните 10 дни, а много деца в Източна Гута се нуждаят от медицинска евакуация. Над 125 деца имат нужда от животоспасяваща операция, включително три много малки деца. Снимката на раненото момиченце е използвана като илюстрация към публикацията на BBC.

В статия на "Айриш сън" от 15 март 2021 г. същата снимка е използвана в публикация със заглавие „КАТИ КЕЛИ: Шест милиона деца, родени във война в Сирия, поеха тежестта на кървавия 10-годишен конфликт“. Кати Кели е автор и посланик на УНИЦЕФ. Публикацията е посветена на малките деца от Сирия, които не познават нищо друго, освен войната.

Снимката се появява и в Pinterest под името „Децата на Сирия - Новини, снимки и видеоклипове на сирийски деца по време на гражданската война“.

Фотографията на раненото момиченце е използвана и в други публикации, свързани с войната в Сирия.

Екипът за проверка на факти достигна до оригиналната снимка, която е на Европейската агенция за фотожурналистика (EPA) и под която има описание „Момиче получава лечение в болница след обстрел в Месраба, Източна Гута, Сирия, на 3 януари 2018 г. Най-малко 19 души бяха убити при въздушни удари с градовете Ирбин и Месраба от сили, лоялни на сирийското правителство“. Направена е от фотожурналистът на EPA - Мохамед Бадра.

 

Заключение

Твърдението, че снимката, на която се вижда малко момиченце, пострадало от военните сблъсъци в Украйна, е НЕВЯРНО. Оригиналната снимка е на Европейската агенция за фотожурналистика (EPA) и е направена от сирийския фотограф Мохамед Бадра, на 3 януари 2018 г. Бадра работи за EPA от 2015 г., а от 2020 г. е част от екипа на агенцията във Франция. 

По данни на украинската депутатка Людмила Денисова, цитирана от Франс прес, към 10 март най-малко 71 деца са били убити в Украйна от началото руската офанзива на 24 февруари.

Екипът на БНР за проверка на факти поема ангажимент за проверка на твърдения, които могат да подведат слушатели и читатели по важни теми. Сигнали можете да изпращате на имейл [email protected] Други материали от Екипа за проверка на факти на БНР може да прочетете на https://bnr.bg/factcheck

 

 

Коментари

  • Много шим за нищо. Една жена търсила, търсила в гугъл и намерила

    14 Март 2022 9:09ч.

    Кой избиваше наред в Сирия, случайно да не сте разбрали? Кой ли не наистина, но кой повече от всички?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Su38

    14 Март 2022 9:19ч.

    Проверката извършена от БНР? Нещо става.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • rattrack

    14 Март 2022 9:28ч.

    Хайде сега да не издребняваме. Едно проучване преди седмица, направено от ВВС, показа огромен брой фалшиви клипове и снимки от войната в Украйна. 90% от тях НЕ бяха правени от руснаци или путинофили.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • thenewone

    14 Март 2022 10:03ч.

    Че то кое не е фейк? "Родилният дом" в Мариупол с бременната блогърка, че амер. журналист е застрелян от руснаци. Ся става интересно - учебният център до Лвов бил, моля ви се, Международен център за обучение на миротворци, Ройтерспреди малко цитира некъв бандеровец, че в Мариупол от руски бомби са загинаки 2 500 души! Ми покажеете ги бе, айол! 2 500 души - тва издребняване ли е?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Тхе не, квото си там

    14 Март 2022 10:09ч.

    Искаш да ти покажат 2500 трупа, значи. Да си седиш ти пред екрана на мекичко и да гледаш парчета от хора, някои цели, съсирена кръв?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • thenewone

    14 Март 2022 10:22ч.

    На кървища на екрана, се нагледах в 2008-ма и 2014-та. И се наслушах на истории за полудели климатици, опълченци, които обстрелват своите, че тировете с помощи за Донбас се връщат в Русия, натъпкани с трупове и т.н. С една дума - лъжете с мярка, чоджум.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Кой беше публикувал статия и видео от срещата на путин със стюардеси

    14 Март 2022 10:03ч.

    Ефектът беше поразителен. Нямаше я нито 6-метровата маса с Макрон, нито 15-метровата с Шойгу, нито 30-метровата дистанция със Съвета за сигурност. Видяхме Путин в приятелска близост с красивите млади жени, една радваща сцена. Дойато не разбрахме, че са го снимали отделно, а после са го добавили към самотните му гостенки.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • thenewone

    14 Март 2022 10:29ч.

    Тези дивотии за бункери, за двойници и т.н. започнаха отдавна. Преди години, Путин изчезна за 10 дни - къде бил, що се е скрил, ботокс ли му слагат (то тогава Е6 от оня форум, измисли "ботоксно джудже", а Жана и моя милост вкарахме в оборот "Жужо"). Оказа се, че Жужо е в отпуск и язди, гол до кръста сибирски мечки.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • даже не се извиняват, когато явно ги разобличат в лъжа

    14 Март 2022 10:27ч.

    Не вярвайте изобщо на украинската пропаганда, всичко при тях е фабрика за фейкове. Лъжат като разпрани. Спомнете си случая за убийството "от руснаците" на "опозиционния" журналист Бабченко. След дежурните просташки световни обвинения срещу Русия и лично Путин, изведнъж Бабченко възкръсна от небитието.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • thenewone

    14 Март 2022 10:38ч.

    Е, как да се извиняват? Че те не знаят, че лъжат като на циганска сватба? Лъготят с ясно съзнание. че колкото по-миризливо излъжеш, ъолко по-голям украинец си. Су 38 вика, да си сменяли пропагандната политика. Ми то кво ще остане?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • истината

    14 Март 2022 10:48ч.

    http://www.memoriabg.com/2016/02/03/svalemite-maski/

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Мутра

    14 Март 2022 11:29ч.

    Др. Лавров каза, че Русия не е нападала Украйна, вие за една снимка сте се хванали като удавник за слемка.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Su38

    14 Март 2022 12:00ч.

    "Ма вие що биете негрите?" Глупаво е при доказана неистина да продължаваш да твърдиш, че лъжецът бил прав. Постоянно повтаряме, че с лъжци от всякакъв род не искаме да имаме общо. Не бързайте да вземате страна. По време на война и след лов най-много се лъже... Ако не можете да отсеете елементарна истина, то това е клиничен случай.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • cnn

    14 Март 2022 11:57ч.

    Елементарна пропаганда като избитите новородени от Саддам при американската инвазия в Ирак, която после се оказа кьорфишек, ма нали детското страдание въздейства най-силно, та подобни фотоси тепърва ще изобилстват.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Да не се връщаме до Саддам

    14 Март 2022 12:14ч.

    Там нещата бяха други. В един монент започна да арестува и да избива комунисти. Иракски професор, мой познат, комунист, женен за българка, успява да избяга, съпругата му с децата съвсем законно се връща в България. Семейството се събира, а две седмици по-късно на конгреса на БКП има делегация от партията на Саддам БААС, все едно нищо не е било.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Духът на времето

    14 Март 2022 14:12ч.

    90% от западната и 10% от руската пропаганда са фейкове. Извод: западняците са много по-добри в лъжите и машинациите от руснаците, затова и наложиха досегашния световен ред.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • По същия начин мога да напиша обратното

    14 Март 2022 19:45ч.

    И ще има повече основания. Защото в Русия на Путин опозиционните медии ги забраниха. А отклоняването от версиите на властта се наказва със затвор.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Su38

    14 Март 2022 20:30ч.

    Не разбираш ли, каква каша си сътворил. Прочети Шапиро, Максим, относно дискусиите и участниците в тях.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Цоко

    14 Март 2022 23:46ч.

    А всъщност снимката не е и от Сирия, а от Ирак - 2001 г. и детенцето е жертва на американските бомбардировки.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • И как позна?

    15 Март 2022 20:28ч.

    Или от Центъра ти пратиха радиограма?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Барба Рони

    15 Март 2022 10:08ч.

    Екипът за проверка на факти към БНР ще провери информация, изнесена от член на екипа за проверка на факти към БНР?!?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

Напиши коментар

Откажи