Без да сме били питани, мъжки род множествено число, ние се раждаме мъж или жена. Не мъж или жена, или сирена, или кентавър: мъж или жена. Невъзможно е да отидем отвъд двете. Невъзможно е да избягаме от разликата между половете, трябва да се задоволим с това, което имаме, пише френският философ Ален Финкелкрот.
Раждаме се мъж или жена. Не мъж или жена, или сирена, или кентавър

 

Редом с той (il) и тя (elle), трето трето лице - iel - се появи без предупреждение в нашата лексикална вселена. Това ненадейно местоимение не е паднало като аеролит от небето или от тъмно бедствие. На пръв поглед абсурдно, неговото внезапно присъствие сред нас изпълнява точно определена политическа функция. Приобщаващият авангард, който иска да кодифицира неговата употреба, твърдо вярва, че най-сетне е дошъл часът да освободи човека от човешката ситуация. Нищо по-малко.

 

Без да сме били питани, мъжки род множествено число, ние се раждаме мъж или жена. Не мъж или жена, или сирена, или кентавър: мъж или жена. Невъзможно е да отидем отвъд двете. Невъзможно е да избягаме от разликата между половете, трябва да се задоволим с това, което имаме.

 

Но ето, че понятието джендър и търпеливата деконструкция на историческите динамики, които са формирали през вековете различните версии на мъжкото и женското, пораждат надеждата за напълно реконструиран свят. Природата вече няма глас по въпроса, даденото се отхвърля, биологичните атрибути са обявени за невалидни. Над онова, което от памтивека и на всички ширини се смяташе за недостъпно, “аз искам” възнамерява да царува напълно.

 

Край на съдбата и на неизбраната част от съществуването. Мъж, жена или не-бинарен: всеки трябва да може да решава сам за себе си, суверенно, без да се налага да се позовава на произхода. А сега искат от езика да потвърди официално тази революция на субективната Еманципация.

 

Но напразно ще слагат шапка с цветовете на дъгата на старите речници: човекът никога няма да може да умножава половете, както си иска, нито да стане с магията на словото свой собствен създател. Ето защо трябва да се противопоставим на това войнстващо новаторство с твърдо неприемане. В граматиката не се влиза като в магазин, езикът не е тук, за да задоволи фантазма за всемогъществото, заменяйки битието с чувството.

 

Превод от френски: Галя Дачкова

 

 

 

Още от категорията

11 коментар/a

Мечо Кух на 17.12.2021 в 18:44
Който е тръгнал срещу Природата, добро не е видял...
да се на 17.12.2021 в 20:23
противопоставим. Кой както може.
Тази вечер няма да се смея! на 17.12.2021 в 23:37
Хора, осъзнайте се докато е време! Лекари, мед сестри, бъдещето на децата ви е във вашите ръце! Бъдещето на всички ни е във вашите ръце - излезте и спрете тази лудост, после пари няма да ви трябват, после нищо няма да имате, нито пари, нито имущество, нито семейство! Спрете тази лудост! БПЦ също трябва да намери смелост и да се намеси... не вярвах, че ще се стигне до тук, но ето, че се стигна - НЯМА ВРЕМЕ!
potrebitel на 18.12.2021 в 00:26
Вече разбрахме,че някакво НПО, нарекло се ЕВРОПЕЙСКИ съд за правата на човека нареди на България да признае дете в графа ''х'',т.е.трети пол от две жени,лизбийки,едната българка и да издаде акт за раждане.Но прочетохме и как британски конституционен съд отказва на двама мъже,осиновили момченце,че има според конституцията само ''мъж,или жена''.Отхвърли молбата им,макар вече да не са в ЕС.
Иван Иванов на 18.12.2021 в 09:54
Джендърите отварят портите за муслимите. После муслимите ще метнат джендърите от покривите. Накрая жълтите ще изхвърлят муслимите обратно в Муслимия. И така до колапса на Слънцето. Или, по-точно, до избухването на Жълтия камък.
От тази сутрин почвам аз да се смея на 18.12.2021 в 10:30
Полът - едновременно надежда и проклятие! Джендърите няма да оправят тая метафизична антиидилия.
Прекомерното показване и натрапване на различността, на 18.12.2021 в 10:47
особено когато става дума за пол, вяра, раса е противопоказно за самите хора, които държат да ни го поднасят постоянно и непрекъснато по вече агресивен начин, често срещан вече в медии и мрежи. Когато този въпрос се институциализира, тогава огорчението и омерзението нараства и добива взривоопасен характер. Не може целия свят да се върти около тези въпроси. На всички е ясно, че това настъпателно навиране в очите и носовете ни на особеностите на различните хора, е контрапродуктивно за самите тях. Ако това продължава с тези ускорени темпове ще се стигне до нов Хитлер, Сталин или Мусолини. Друг е въпросът дали и колко от хората на Запад вече не са загубени в тази бъдеща битка, имат ли още разум и съпротивителни сили да не се подадат на новата поквара ? Много се съмнявам. Правилно да бъда разбран, тези хора трябва да бъдат обгрижвани от обществото, но в името на това не трябва да им се позволява да покваряват млади хора и деца заради преувеличена хуманост. Това, което Бог е казал за мъжа и жената не може да се отменя от заинтересовани хора, чиято цел е да съсипят окончателно имунитета на човешкото общество и цивилизация и така да ни направят техни роби, защото самите те са верско образувание, което не миряса от хиляда години да ни завира своите "ценности" в носа.
Helleborus на 18.12.2021 в 11:17
Тази идеология все повече налага цензура и подчинява науката, тя се опира на медицински интервенции. В бъдеще се очаква да е голям проблем опитите с хора, опити за пренаписване чрез генно модифициране, т.е. още по-дълбоко осакатяване на човешката природа, отколкото са успели да направят до днес. Всичко, което днес им се отстъпва като територия, утре ще бъде територия укрепена за още по-голям натиск и влияние, целта им е да бъде необратим. Тази идеология не е предназначена да съществува успоредно с нормалността, а да я погълне. Затова са нелепи въпросите какво ви пречи, пречи това, че двете визии за човека, правилната и извратената, не могат да се реализират едновременно на политическо и законодателно ниво, вижда се как едното трябва да изчезне. Целта на джендърите е всички да бъдем такива, затова те слагат от своите измислени наименования на нормалните и здрави хора, за да покажат, че и ние сме се самоопределили едва ли не, подобно на тях, а не следваме природния закон. За тях ние не сме просто мъже и жени, а цисджендърни хора, т.е. джендърът пак е намесен, но ние сме си избрали джендър, който по случайност съответства на половите ни белези. Такова пресичане на граници изисква не защита на тях, а на нас и нормалността.
Ас,Клетий на 18.12.2021 в 20:51
Погледнете в природата и науката.Магнитните полюси са два-северен и южен.При електричеството-плюс и минус,фаза и нула.Имаме десни и леви ръце и крака.Топло и студено.Ден и нощ.Сухо и мокро.МЪЖЕ и ЖЕНИ!Друго няма.Има НОРМАЛНИ и БОЛНИ мозъци.ПОНИМАЛИ???
Вася Н. Илиева на 04.01.2022 в 19:02
Благодаря за текста и превода му. Да се прави опит да се отрича Бога чрез имитации и нови полове е инфантилност, кошунство и буди съжаление за "новаторите". Разбира се, че такива възгледи са мотивирани наи-често политически, а не толкова идейно. За това е ценна намесата и позицията на добър философ. А теологиятя отдавна е отрекла тази 'свобода' назамяната на Божието решение за двата пола като грях.
Финкелкрот да не ми ги разправя тези работи, на 15.01.2022 в 15:26
зер — както се вижда от името му — е евреин, а нали баш евреите са тези, които измислиха мизерната схема с джендърите? Заинтересовани са да има „многообразие“! Искат да внесат разложение у тълпите и да размажат гоите-унтерменши като дъждовни червеи. Ние, гоите пък, искаме да размажем „богоизбраните“ потомци на Соломона и Давида като хлебарки. Какво да се прави — КОНФЛИКТ НА ИНТЕРЕСИ… Е, кои тогава са по-фашисти? Те или ние?

Напиши коментар