Снимка: Туитър
- Германия премина сравнително добре през първата вълна на пандемията, но днес броят на новозаразените значително се увеличи. “Нормализира” ли се Германия?
- Германия загуби специалния си статут. Дори тази страна, на която завиждаха през март, не е имунизирана срещу вируса. По време на първата вълна имахме късмет, че вирусът се появи първо в Ломбардия. Това ни даде време да реагираме. Освен това, първите германци, заразили се с вируса, бяха млади хора, отишли на зимни спортове в Австрия или Италия. Като цяло младите не умират от Covid-19. И накрая, никога не ни липсваха болнични легла или лаборатории. Скъпият свръхкапацитет на нашата здравна система, която от години е обект на критики, ни послужи добре.
От началото на пандемията съм против строгата карантина от типа “Ухан”. Това е пътят, който избраха Франция, Австрия, Испания, но и Германия. Рискът да се заразиш на открито е много ограничен: 80 процента от инфекциите са станали вътре, в затворено пространство. Винаги съм пледирал за друга форма на карантина, различна от тази във Франция, с възможност да излизаш от дома си, да спортуваш, да се разхождаш, да се срещаш с приятели на открито. Стриктният модел, който Франция избра, е преувеличен и според мен безполезен. Има риск хората да се разбунтуват, отказвайки да се подчинят на толкова строги мерки. Франция възприе китайския модел: затварят всеки в апартамента му. Но французите, колкото повече ги затваряш, толкова повече отиват да купонясват тайно с приятели. Китайският модел не може да бъде пренесен в нашите западни демокрации.
- Също като Ангела Меркел, Еманюел Макрон призова французите към отговорност.
- Не знам дали това послание може да мине във Франция. Нямам представа какво доверие имат французите в своя президент, но ми се струва, че то е много подкопано. При Ангела Меркел нещата са различни. Германците, както показват социологическите проучвания, ценят нейния прагматизъм и спокойствие. Когато тя казва: “Положението е сериозно”, хората я приемат сериозно.
- Коя е най-добрата система по време на пандемия?
- По този въпрос мисля, че Франция функционира по-добре от Германия. Федералната система е по-способна да взема политически решения, които изисква съгласуване и компромиси. Но нито политиците, нито 83-те млн. германци знаят как да спрат разпространението на един вирус. Федералното правителство трябва да решава, въз основа на мнението на вирусолози и експерти. Това, което се случва в момента в Германия, ме оставя без думи: някои регионални министър-председатели смятат, че маските са излишни. Или пък в някои региони носенето на маски не е задължително в такситата. В други, като в Мюнхен, обратното, подлежите на глоба, ако не носите маска. Тези противоречия са абсурдни. Аз съм за решение, взето в Берлин, което се отнася за всички провинции. Тези, които са най-слабо засегнати от вируса, трябва да се подчинят на общото правило. Така че централизираната френска система е по-подходяща по време на пандемия.
- Ангела Меркел не скри разочарованието си…
- Не само разочарованието, но и отчаянието си! Като вирусолог споделям това чувство. Ангела Меркел се фокусира върху фактите. Тя е физик по образование. Няма нужда от много обяснения, за да разбере, че трябва да действаме спешно.
- Съжалявате, че в Германия, както и във Франция, ускоряваме и отново спираме.
- Редуването на карантина и излизане от карантина подкопава психологическата съпротива и толерантност на хората, но и доверието им в техните лидери. Вземете страните, в които има малария. Напълно нормално е да спите под мрежа срещу комари. На никого не би му хрумнало да прибере мрежата срещу комари, защото изведнъж комарите са намалели. Същото нещо би трябвало да бъде с носенето на маска. Трябва да я включим в ежедневието си, особено след като с ваксината има светлина в тунела.
- Страхувате ли се за Коледа?
- Коледа е свещена в Германия. Германците не биха понесли да се лишат от най-важния празник през годината. Коледа ще бъде изпитанието за истината. На Деня на благодарността видяхме в САЩ, че въпреки всички предписания за въздържаност, летищата бяха пълни. Възможно е в Германия след годината, която преживяхме, много хора да проявят по-малко самодисциплина.
- Какви ще бъдат последиците?
- Достатъчен е един човек на празничната трапеза с коронавирус, за да се заразят всички. Канцлерката добре осъзнава това и настоява да се вземат по-строги мерки. Моят съвет: семействата да спазват доброволна карантина, преди да се срещнат отново. Училищата затварят седмица преди Коледа, родителите работят от вкъщи и точно преди Коледа всички си правят тест. След това можете да се съберете със семейството си, без да се страхувате от присъствието на предавател на вируса сред гостите.
- Къде бихте искали да живеете в този момент, във Франция или Германия?
- Все едно ми е, защото смятам, че аз съм отговорен за моята сигурност. Бях в Африка по времето, когато се разпространи вируса ебола. Не разчитах на местната държава да ме пази. Всеки може и трябва да възприеме това поведение. За това не е нужно да си учил вирусология.
Превод от френски: Галя Дачкова