"Този образ казва повече за Европейския съюз, отколкото много речи. И това, което казва е, всичко друго, но не и анекдотично. Той изглежда като една от онези картини, в които придворните художници поставят всеки герой на точно определено място, за да подчертаят социалната йерархия и отношенията на власт. Ако този образ беше картина, заглавието, което би му подхождало най-много, щеше да бъде “Подчинение”, защото изразява точно това. С жената, отдалечена на дивана, без нито тя, нито председателят на Европейския съвет да окажат съпротива под предлог, че формата е по-маловажна от съдържанието. Но формата разкрива съдъжанието... Европейският съюз, който не бива да се бърка с европейските народи и европейската цивилизация, е силен със слабите и слаб със силните. Той ляга пред САЩ, Китай, Ердоган. Но отхвърля Русия, напук на историята и геополитическите интереси на Европа. Уви, той се превърна в приемник на това, което е останало от мюнхенския дух на Европа. Дипломацията преди всичко, това каза г-жа Фон дер Лайен. Това казваха френските и британски дипломати между двете световни войни пред Хитлер", припомня Анри Гено, бивш съветник на експрезидента Никола Саркози, в интервю за "Фигаро".
Ердоган и Урсула Фон дер Лайен в картината “Подчинение”

 

- На среща с Ердоган председателката на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен беше принудена да седне на един диван встрани, докато председателят на Европейския съвет Шарл Мишел и турският президент заеха място по-далеч, на две близки едно до друго и малко по-високи кресла. Какво говори това за геополитическия баланс на силите между Европейския съюз и Турция?

 

- Този образ казва повече за Европейския съюз, отколкото много речи. И това, което казва е, всичко друго, но не и анекдотично. Той изглежда като една от онези картини, в които придворните художници поставят всеки герой на точно определено място, за да подчертаят социалната йерархия и отношенията на власт. Ако този образ беше картина, заглавието, което би му подхождало най-много, щеше да бъде “Подчинение”, защото изразява точно това. С жената, отдалечена на дивана, без нито тя, нито председателят на Европейския съвет да окажат съпротива под предлог, че формата е по-маловажна от съдържанието. Но формата разкрива съдъжанието. Приемайки тази форма чрез своите двама най-висши представители, Европейският съюз подписва акт на подчинение на европейската цивилизация пред един от най-настървените към нейното унищожение лидери. По този начин ЕС, като институционална конструкция, която трябваше да попречи на европейския континент да излезе от историята, разкрива истинската си същност: изграден върху идеологията за края на историята и нейното трагично измерение, той отслабва европейските народи и европейската цивилизация, пред лицето на всички онези, които искат да господстват над тях или да ги унищожат. Това казва този образ на всички онези, които още не са го разбрали.

 

- Подценява ли ЕС заплахата, която представлява Ердоган?

 

- Европейският съюз, който не бива да се бърка с европейските народи и европейската цивилизация, е силен със слабите и слаб със силните. Той ляга пред САЩ, Китай, Ердоган. Но отхвърля Русия, напук на историята и геополитическите интереси на Европа. Уви, той се превърна в приемник на това, което е останало от мюнхенския дух на Европа. Дипломацията преди всичко, това каза г-жа Фон дер Лайен. Това казваха френските и британски дипломати между двете световни войни пред  Хитлер.

 

- На какво се дължи тази слабост според вас?

 

- Когато са застрашени жизненоважните интереси на една държава от диктатор, който разбира само от силови отношения, нищо не бива да му се отстъпва, в противен случай сме обречени да отстъпваме все повече и повече, докато най-лошото не стане неизбежно. Но Европейският съюз не е страна. Освен това картината показва, че за Ердоган са важни само държавите. Защото, извън въпроса за статута на жената, има същностна разлика между Европейската комисия, бюрократичен орган, и Европейският съвет, орган за вземане на решения, който обединява държавните и правителствени ръководители и който, в геополитически план, е единственото нещо, което има значение в очите на световните сили.

 

А по отношение на Турция държавите-членки на ЕС са разделени до такава степен, че освен Франция, те дори не се опитаха да защитят външните граници на Европа, когато Турция наруши гръцките териториални води. В това е цялото двусмислие на тази конструкция, която се е обвила с правила, процедури, изисквания, защото държавите, които я съставят, в действителност нямат волята да защитават заедно независимостта на Европа срещу силите, които я заплашват. Федералистката химера е бягство напред пред очевидния факт, че европейските държави не споделят една и съща визия за жизненоважните интереси, които трябва да защитават заедно. Резултатът е, че има едновременно принуди и слабост: Ердоган решава сам за себе си. Г-н Шарл Мишел не решава за никого.

 

- Може ли да се говори за сблъсък на цивилизациите?

 

- Онези, които все още не са разбрали, че Западът като цяло, Европа и всяка от нейните държави в частност, е изправена навън и вътре пред истинска война, целяща унищожаването на нейната цивилизация, не са разбрали нищо за цивилизационната криза, през която преминаваме, и за риска тя да завърши с най-голямо насилие. Отношенията на германските власти с режима на Ердоган, който с нищо не крие своите намерения, са пример за тази слепота.

 

 

Анри Гено

 

- Няма ли да бъдем още по-слаби без ЕС?

 

- Европейският съюз, който разтрогва всяка национална воля, за да я замени с технократична и юридическа примка, не е умножител на силата, а ускорител на отслабването. Не разбирам как може все още да се отрича днес тази очевидност.

 

- Справянето на Европа със здравната криза за това отслабване ли свидетелства?

 

- То е част от онези очевидности, които трябва да ни накара да променим логиката и идеологията. Бихме могли да говорим за въпроса за вътрешноевропейските граници по време на епидемията и за идеологическата наивност на Франция за свободното движение, докато Германия никога не поиска мнението на никого, за да отвори своите граници за един милион бежанци или да ги затвори, за да се защити от един вирус, както и не се консултира с никого, когато спира използването на една ваксина. Но най-емблематични остават преговорите за ваксините, или счетоводната идеология за най-ниската цена, любима на техноструктурата на ЕС, която надделя над всички други съображения, с резултатите които познаваме.

 

- Сигурен ли сте, че щяхме да се справим по-добре без Европа? Фактът, че сме 27 не е ли сила?

 

- Когато съберем хора, които искат стол, и хора, които искат обратното, не ставаме по-силни, а по-слаби. А когато става дума за въпрос на живот и смърт, това се превръща в катастрофа. Този катастрофателен опит би трябвало да послужи за урок на всички онези, които се борят за една здравна Европа или за Европа на интегрираната отбрана.

 

Заглавието е на "Гласове"

Превод от френски: Галя Дачкова

 

Още от категорията

20 коментар/a

Браво, на 09.04.2021 в 16:15
Прекрасно интервю с много точни и актуални изводи направени от наистина загрижен, а не зомбиран европеец. Благодаря на г-жа Дачкова за превода!
Капитан Кук на 09.04.2021 в 17:05
На Урсула й остана само да хвърли един гюбек с гол корем пред Ердоган - и всичко щеше да си е на мястото. Машаллах, Урси!
в тази ситуация най-читавото нещо, което е можела да направи на 09.04.2021 в 17:17
урсула, е да се обърне и да си тръгне. да видиш как за нула време не стол, а трон щяха да ѝ намерят, че и извинения съвсем разнообразни да получи. обаче този вариант въобще не ѝ е дошъл на ума.
до всички бъдещи президенти и премиери на родината ни България на 09.04.2021 в 17:17
Това е нещо като лайтмотив не само за интервюто, но и нещо, с което трябва да става и ляга всеки съвременен българин, който не е чалгар, седесар или гербер, а от оная част на населението, все още имаща право и отговорност да се зове народ: "- Европейският съюз, който разтрогва всяка национална воля, за да я замени с технократична и юридическа примка, не е умножител на силата, а ускорител на отслабването. Не разбирам как може все още да се отрича днес тази очевидност".
Протоколът на 09.04.2021 в 18:59
е спазен точно. Президентът на Турция приема президента на ЕС. Госпожа Урсула е член на делегацията и е само един чиновник. Когато Ердоган се среща с Меркел не я праща на дивана.
Много ценно интервю на 09.04.2021 в 20:01
с кратките и точни оценки на европейския съюз. Изумява ме обстоятелството, че политици и медии поголовно го отъждествяват с европейските народи и европейската цивилизация. Ако не се събудим, ЕС ще бъде последният и окончателен унищожител на европейската цивилизация. Благодаря на "Гласове" за публикацията.
маастрихтският неосъветски проект на 09.04.2021 в 20:37
Силен не се става просто защото сте много, а заради (ако го има) разумното и далновидно управление. Такова няма, защото и парадигмата, и идеологията на това уродливо обединение, са грешни.
Лудия кон на 09.04.2021 в 21:26
Добре, че не я пратиха да направи по едно кааве. Това в рамките на шегата. Урсула направи безсмислен проблем като всяка жена на тая възраст, която се е почуствала неуважена. Съвсем спокойно можеше да си седне на дивана без пози и фасони и да си свърши работата.
кажете го най – после ясно, на 10.04.2021 в 07:44
какво правим в тази жалка европа, която ни затрива, като държава и като българи ?
Има на 10.04.2021 в 08:44
едни столчета по 3 лв. бр.рибарски по китайските магазини ги продават,какво и костваше да си носи едно такова.Ако беше предвидила,нямаше да стои права и да се излага.
On avance encore на 10.04.2021 в 09:54
Като за френски политик доста много се е "изпуснал" да признае...явно и на политическата класа в Париж почва да й писва. Всъщност господинът бивш съветник на Саркози не може да стигне до цялата истина, заради политкоректността. А тя е - навлезе се в Нова Епоха, епохата на НСР - в който една бясна шайка психопати глобалисти са тругнали на челен сблъсък със 7,8 милиарда земно население. Великият ресет на давосци е откровена програма за ХОЛОКОСТ над човечеството. ЕС е частен, регионален случай на този глобален сблъсък. В Европа има мощни сили на противопоставяне на Сатанизма, но те не са консолидирани. /Банън не успя да довърши своето апостолско дело/ ЕС е обречен днес на много бърз крах. Такива злокобни слуги на сатанизма като Меркел, Макрон, Санчес, Рюте ... с ускорени темпове работят за общоевропейската "експлозия" , социален взрив и гражданска война, които са неизбежни. Сили като Турция, Русия, Китай ... с цялата си палитра от противоречия и вътрешни недостатъци, изглеждат пред ЕС като единно цяло пред пихтия.ЕС ще се разпадне под напора на външните фактори , но най-вече от собствената си несъстоятелност. Националните държави , каквато е например Турция , имат интегрална идея - НАЦИЯТА, ДЪРЖАВАТА , РЕЛИГИЯТА. ЕС , поне до 2020, имаше "основополагащи принципи" - свободното движение на ХОРА , СТОКИ , КАПИТАЛИ. Днес от основополагащите принципи на ЕС имаме пепел. Нищо не е останало. Съответно Съюз без принципи не е съюз а сбирщина, която се удържа само със средствата на принудата и диктатурата /биофашизъм/. Турция има пълно основание да се държи пренебрежително с ЕС, а единственото спасение за Европа е незабавното закриване на ЕС и възстановяване на Националните Суверенитети на държавите ! Европа на Нациите ! Европа на СВОБОДНИТЕ НАРОДИ. Съд и присъди за глобалистките убийци, съд и присъди за ковидистките престъпници !
Адвокат на 10.04.2021 в 13:23
Няма никакъв протоколен скандал. Немската бабичка ако е мислила че е над Шарл Мишел, да се бяха разменили, той да седне на диванчето. Има два стола за двамата представляващи и диванчето за делегациите. Тя какво иска трон ли да ѝ поставят? Забрави ли как Бойко я мачкаше и гушкаше? Турция е суверенна страна, приема делегация от съседна сила, съюз, значи осигурява протокол като за държавни глави и делегациите им, а не кръгли маси за Билдерберги и ротарианци!
Идеалист на 10.04.2021 в 15:19
Благодаря за коментара. Нямам какво да добавя! Оn avance encore на 10.04.2021 в 09:54 Като за френски политик доста много се е "изпуснал" да признае...явно и на политическата класа в Париж почва да й писва. Всъщност господинът бивш съветник на Саркози не може да стигне до цялата истина, заради политкоректността. А тя е - навлезе се в Нова Епоха, епохата на НСР - в който една бясна шайка психопати глобалисти са тругнали на челен сблъсък със 7,8 милиарда земно население. Великият ресет на давосци е откровена програма за ХОЛОКОСТ над човечеството. ЕС е частен, регионален случай на този глобален сблъсък. В Европа има мощни сили на противопоставяне на Сатанизма, но те не са консолидирани. /Банън не успя да довърши своето апостолско дело/ ЕС е обречен днес на много бърз крах. Такива злокобни слуги на сатанизма като Меркел, Макрон, Санчес, Рюте ... с ускорени темпове работят за общоевропейската "експлозия" , социален взрив и гражданска война, които са неизбежни. Сили като Турция, Русия, Китай ... с цялата си палитра от противоречия и вътрешни недостатъци, изглеждат пред ЕС като единно цяло пред пихтия.ЕС ще се разпадне под напора на външните фактори , но най-вече от собствената си несъстоятелност. Националните държави , каквато е например Турция , имат интегрална идея - НАЦИЯТА, ДЪРЖАВАТА , РЕЛИГИЯТА. ЕС , поне до 2020, имаше "основополагащи принципи" - свободното движение на ХОРА , СТОКИ , КАПИТАЛИ. Днес от основополагащите принципи на ЕС имаме пепел. Нищо не е останало. Съответно Съюз без принципи не е съюз а сбирщина, която се удържа само със средствата на принудата и диктатурата /биофашизъм/. Турция има пълно основание да се държи пренебрежително с ЕС, а единственото спасение за Европа е незабавното закриване на ЕС и възстановяване на Националните Суверенитети на държавите ! Европа на Нациите ! Европа на СВОБОДНИТЕ НАРОДИ. Съд и присъди за глобалистките убийци, съд и присъди за ковидистките престъпници ! Адвокат на 10.04.2021 в 13:23
Мильо Лудия на 11.04.2021 в 22:27
такива комплекси тресат ръководството на ЕС, че не е истина. Значи, това, че платиха 6 млрд. на Турция да държи бежанците извън Ес, на своя територия не е унижение, а дивана било унижение.
ЕС днес на 12.04.2021 в 12:21
...е концлагер. Био-фашистки затвор. Ковидистка кочина. Най-доброто което може да се случи на ЕС е - Путин да изстреля десетина “Ярс”-а и да прекрати мъките. За съжаление Путин е твърде жалостив да направи такава услуга на европейците
десетина ' ярс 'а на 12.04.2021 в 18:51
предлагам към евро парламента,и по десет към лабораториите ,които иамислят всички тези биологочни оръжия.Това с прилепите е най смешната лъжа,която съм чувал.
Бай Иван на 12.04.2021 в 23:53
Боже, Боже! И тези идиоти ни управляват! До до сега не са се разбрали, кой е по най! Та кой ви е избирал вас бе господа? Кой ви дава право да решавате за живота и съдбите на 500 000 000 европейски граждани? Кой ви дава право да допускате в ЕС тълпите мюсюлмани и да ги изхранвате с парите на европейските данъкоплатци и да им давате по-големи права от местните граждани? Кой ви дава право да харчите парите на европейците за поддържане на огромно нищо правещо европейско чиновничество, което на всичкото отгоре всяка година го местите с огромен керван от тирове от Брюксел в Страсбург и обратно? Цяло чудо е, че въпреки вас все още Европейския съюз съществува, но търпението на европейските народи се изчерпва и това го показаха първи англичаните с Брекзит!
Кога ще видя това в БГ на 12.04.2021 в 23:53
Ех, мечти. Представям си ББ и Дончев / Трифонов / който и да е / седнали на столовете. Бабушки меркел и урсула диван чапраз....
Бай Иване, никой не им е дал нищо, те си взеха властта на 12.04.2021 в 23:59
Насила. Правят се, че това е редно. Хората сме послушни и западняците са промити глави много повече от източно европейците. Демокрацията е най-голямата лъжа, новата дреха на царя, който е гол.... от векове се говори, и от векове хората вярваме. Меркел ще надмине бай Тошо и Франко по години на власт... Това ако не е диктатура.
Брекзит изглежда кат очаст от големия план на 13.04.2021 в 00:03
за големия Удар, голямото Ужилване, с дигиталните пари. В дъното на голямото пре-зареждане от Давос какво е , ако не парите и властта. Голямата концентрация на парите, от едни ръце в други. Голямото обедняване. Който може да си позволи, купете имот, макар и малък. Пари в брой в банките ще се загубят.

Напиши коментар