През Х век посетителите били заслепени от гледката на централния купол на “Света София”, покрит с милиони златни плочки. “Не знаехме къде се намираме, в рая или на Земята”, казвали руските пратеници от Киев. Единадесет века по-късно, Ердоган “завоевателят” я върна в мюсюлманското русло, извършвайки акт, който ще остане в историята.
Краят на Ататюрк

 

 

Базиликата е символ на християнското минало на Източната римска империя до нашествието на османците. 

 

Новият султан нанася двоен удар: 

 

политическа диверсия и, най-вече, кулминация на ислямо-националистическата си мечта след 18-годишно управление.

 

Ердоган следва стъпките на Мехмед II, който вечерта след завладяването на Константинопол през 1453 г. се отправил към християнската базилика, за да я преобърне в мюсюлманския ритуал. Посланието е ясно: Османската империя ще бъде новият модел на съвременна Турция. Светската държава на Мустафа Кемал Ататюрк, който превърна джамията в музей през 1934 г., e отживелица. С времето “Света София” се бе превърнала в живо свидетелство за търсенето на помирение между християнския и мюсюлманския монотеизъм. Това зрелищно връщане назад е 

 

пирон в ковчега на Ататюрк, 

 

чиrто статуи Реджеп Тайип Ердоган не спира да маха. Дискредитиран заради светската си политика, той представлява една Турция, лишена от всякаква имперска амбиция.

 

Новият султан може да се перчи, че напълно е завладял Истанбул и така да ласкае турската националистическа струна… и своите незаменими крайнодесни съюзници. След като превърна парламентарния режим в авторитарно президентство, той довършва овладяването на страната. Междувременно, Ердоган отвлича вниманието от икономическата криза и отслабващата подкрепа за своята Партия на справедливостта и развитието, която загуби Истанбул, Анкара и други важни градове на местните избори. Той казва силно и ясно, че вече няма да се обременява със западни ценности като демокрацията. Подкопава образа на сравнително отворено мюсюлманско общество. Този обременителен съюзник предизвика непоправим разрив със Запада.

 

Превод от френски: Галя Дачкова

 

 

 

 

 

Още от категорията

30 коментар/a

Anonimen robot на 27.07.2020 в 19:43
И какво гарантира независимостта на България? Виж по този въпрос филиалът на фигаро мълчи. Май абсолютно нищо. Гледайте само как ще проспите етническия мир...
Какво било Любов: срещата на Храм с Храм на 27.07.2020 в 19:55
Нека не забравяме, че още преди османците, Константинопол бе разсипан брутално от латинците (уж християни, моля ви се). Вместо да се правят на лицемерно загрижени, франките да се покаят, че остракираха Изтока, докато го скапят тотално и подчинят на дяволския си нрав - правеха го тогава, правят го и до ден-днешен.
Ala_Bala на 27.07.2020 в 20:01
Много точна статия. Дълго време имах уважение към Ердоган, заради постигнатите икономически успехи. Три пъти съм посещавал "Св. София" и съм водил приятели да видят този изключителен храм. Възприемах храма - музей, като символ на надживяване на верския екстремизъм и сътрудничество между хората от различни религии. Макар и да зная какви са политическите цели на Ердоган, не мога да проумея защо го направи? Вероятно възприема "Св. София" за военен трофей. Делото на най-великият реформатор на Двадесети век - Кемал Ататюрк е съсипано. Да му мислят турците. Лично аз няма повече да ходя в Турция и ще препоръчвам и други хора да направят това. Няма да летя с турските аеролинии.
Quest на 27.07.2020 в 21:10
Не е Ердоган, който дръпва шалтера на Ататюрк и неговите реформи. Турция просто не става за светска държава. Нейното място никога не е било и не трябва да бъде в Европа. Жалко, че Чърчил се провали при Галиполи. Жалко, че Великите Сили винаги си пречеха, когато някоя от тях беше близо до избутване на Турция извън Европа. Западът трябва да престане да се лигави с Ердоган след тази провокация. Първо ЕС трябва ясно да заяви, че Турция никога няма да стене член на съюза. След това Турция трябва да се изхвърли от НАТО и накрая да се търси вариант да освободи европейските си територии. Мястото и е в Ориента.
Защо му се получиха нещата на 28.07.2020 в 00:21
Смущава ме вялата реакция на цариградския патриарх-козел,вялата реакция на Папата,вялата реакция ня Европа,на САЩ и на Русия. Съмнявям се,че това е 100% измишльотина и еднолично решение на Ердоган. Все си мисля,че западняците като не успяха с Гюлен да създадат протестантски вариант на исляма,сега решават да се надлъгват с Ердоган да им създаде приемлива форма на исляма - шиитският вариант и фундаменталисткият сунитски вариант не им вършат работа.Номера го пробваха вече с "Мюсюлмански братя" в Египет ,но номерът се разсъхна защото светските власти овладяха положението. В Турция светските военни се провалиха и сега ЦРУ обръща мекия брус. "Света София" хем става един ден в седмицата джамия,хем през другото време си остава музей. Такова съвместителство е в пълно съответствие с икуменизма и на цариградския козел и на Папата. На цариградския козел Ердоган отдавна му е стъпил на шията,а Папите ЦРУ отдавна ги държи за мъдите.Икуменизмът не е само движение за обединение на християнските църкви,но и на авраамическите религии. Западното християнство е проядено от протестантски и масонски термити в съюз с Папата и цариградския козел. След като гърците забиха нож в гърба на руската православна църква,като признаха хохълската църква,сега виждаме,че и руснаците не вдигат шум. Хохълите също се траят като шопари у шума,нищо че царирадският козел им направи услуга. Всичко това Ердоган го е анализирал,проиграл и затова нещата му се получиха.
руските пратеници от Киев? на 28.07.2020 в 01:05
Те не бяха ли варяги, тоест викинги?
ЗИП на 28.07.2020 в 07:56
Студено погледнато България има огромна полза от ислямизацията на Турция ! По този начин Турция ще се превърне в ориенталкски парий, ще бъде изритана от НАТО, ще бъдат прекратени всякакви преговори за членство в ЕС. А това е от полза за България защото така се превръщаме в граница на "Западната цивилизация". Ако Турция беше светска тя щеше да бъде заплаха за България, като един бъдещ член на ЕС и откриване на границите. А по въпроса за храма. Не си ли разбра че на никой не му пука за тоя бивш храм. Нито на православни, нито на католици, нито на протестанти. По света има десетки по-хубави, не разбирам тази фиксация върху темата явно инспирирана от бивши студенти византолози от СУ...
Мунчо Мънчев Сливата на 28.07.2020 в 09:22
Този пък, какво иска от Ердоган, след като собствената му държава наскоро се извини на някакъв африкански имигрант подпалил една френска катедрала в знак на протест, че не се чувствал достатъчно обгрижен в новото си местообитание - демократичната и все по-мултинационална Френска Република!
д-р Захари Бисеров на 28.07.2020 в 09:32
Геостратегическото разположение на Турция я прави ценна за НАТО / Америка. Без Турция няма НАТО. Посочете ми един истински гарант за сигурността и целостта на България? Ако Русия ни отпише въпрос единствено на време е да престанем да съществуваме като държавен субект.
ЗИП на 28.07.2020 в 09:41
Гаранта е НАТО и Запада. Оставете филствата и фобствата. Разсъждавайте студено аналитично. България е една умираща демографски държава и единствения ни гарант да съществуваме е да бъдем част от "федеративна Европа"... Тва е толкова просто за осмисляне. Русия не мое да се оправи със собствените си бивши колонии ще тръгне с нас да се занимава. Забравете... Новата ос в Южния фланг на НАТО - Румъния, България, Гърция и Израел под шапката на Брюксел и Вашингтон е единствения гарант за нашето съществуване. Лесно е да бъдеш неутрален, като Швейцария ако се намираш в центъра на Европа, съвсем друга бира е когато граничиш с Ориента.... :))
На нашите съседи.... на 28.07.2020 в 10:14
ЗИП - е , всичкото това дето казваш е много хубаво,но си мисля,че в момента Западът уточнява параметрите на сделката с Ердоган. Вярно е,че договорката ства на принципа проба-грешка,но вече започнаха да се очертават границите на параметрите. С Гюлен не им се получи ислямо-светския синтез и сега се върви на договаряне с Ердоган. Вярно,че претенциите на Ердоган са по проислямски от на Гюлен,нооо....Западът е приятел с най-одиозния сунитски режим на чаршафите и няма причина да се гнусят чак толкова от Ердоган. Като войници европейците отдавна са гола вода. Те дори и за Сини каски не стават - в Сребреница сърбите скръцнаха със зъби на холандците и те се насраха от срах. САЩ са глобален играч и ние за тях даже не сме пешка,а запегайка и може да ни защитят или продадат според текущата им геополитика - може да ни дадат на Турция,може и на Русия,според случая. Русия също има политика на подход към исляма и то още от времената на Ленин и Троцки. Точно Съветска Русия е творецът на първия опит за опитомяване на исляма - помощта и за Ататюрк е огромна - въоръжения,боеприпаси,снаряжение,дрехи,нефт,въглища,локомитиви,злато,военни инструктори. С Гюлен Сащ правеха нещо подобно. Сега щащ не щат го правят с Ердоган защото видяха,че Русия печели по точки при Ердаган. Най-лошото е,че си съсипахме армията щото била комунистическа, нищо,че във всяко поделение имаше карта на Санстефанска България на която пишеше: ".На нашите съседи ний нищо не дължим."
Зип на 28.07.2020 в 10:25
Русия в момента тоже играе мощно заедно със Саудитска Арабия в Либия срещу Турция. Всеки си гледа неговите интереси.Братствата умряха. Никаква сделка на Запада с Турция при Ердоган не е възможна.Ердоган е убеден ислямист.Той мечтае за Империята.Иска влияние в мюсюлманския свят.Да си се бие там с Техеран,Кайро и Рияд.Важното е че към Европа при Ердоган пътят за Турция е закрит...
Мильо Лудия на 28.07.2020 в 11:35
Гаранта е НАТО и Запада. Зипе, то са химери. Запад отдавна няма - има империя САЩ и окупирани европейски държавици. Що се отнася до НАТО в един хубав ден на САЩ ще им просветне да излязат от него и тогава Европа остава вегетарианец сред хищници. Най-неустойчива конструкция е ЕС - накрая на германците ще им писне да поемат чужди дългове и ще излязат от ЕС и тогава от него няма да остане нищо. Не разчитай много на това, макар, че наистина нямаме друг начин да преживеем трусовете, които се задават.
Ерос на 28.07.2020 в 11:51
Османската империя се повтаря! Историята понякога се повтаря. Повтаря се като фарс. Така ще бъде и с новата османска империя!
дипломацията все пак не е военщина на 28.07.2020 в 12:40
Не вярвам в митове, че НАТО и ЕС са гарант за сигурност. Може и да са били, преди 2007 г., когато Москва още не беше решила да им се озъби и де що слугинаж имаше в региона, се подчиняваше безропотно на мнимия център в Нашингтон. Днес обаче за проницателното око е видно, че Тръмп не смее да пусне самолетоносач на изток от Крит, без преди това да позвъни на Путин за разрешение. Е, получи го и едва тогава американски кораби се озоваха в помощ на гръцкия флот, а самият Ердоган предвидливо сви знамената и върна проучвателния кораб. Но го върна не защото целият гръцки флот бе строен да брани оня малък остров, около който пуйките щяха да дупчат, а защото след телефонния разговор с Тръмп, Путин демонстративно обяви, че следващите дни ще прави военноморски маневри около Кипър заедно с кипърската страна. На целия тоя фон турците гръмнаха газопровода от/към Гърция, а руснаците мазно се подсмихнаха на новината.
БОли ме.... на 28.07.2020 в 14:31
Абеее.. то навремето никаква сделка на демокрациите с Хитлер не беше възможна пък му дадоха Австрия,после Судетите,после Чехия,после Полша и чак когато прегази Франция ката луда крава - теле им се дръпна гомното. Антикомунистът Чърчил сигурно не е и бил сънувал съюз със Сталин,ама още есента на 1941г. ингелизите дотърчаха в Москва да предлагат помощ а после ни разделиха на салфетка. Големите държави и съюзи са като Титаник бавно реагират.Реагират чак когато на тях им припари. Политическото сектантство,незевисимо дали е комунистическо или либерастко е лоша работа,защото ни кара да вярваме като Дон Кихотвъв вЕтерни мелници. БОли ме к.ра кат Турция ни прегази,че след 2,3 или 5 години великите демокрации ще се сетят да демокрацията. Дундуркат всеки престъпник докато им е удобен.
ввв.бг-патриаршия.бг на 28.07.2020 в 14:49
"През месеците април и май се отбелязват годишнините от превземането на Константинопол - Града-столица на Православната държава - първо от кръстоносцитe (1204г.), а после и от войските на МехмедII Фатих (Завоевателя) (1453г.). Тези две събития са тъжен повод за сериозен размисъл, тъй като са от неизмеримо голямо значение за историческата съдба на Източната римска империя - Византия, християнството, Европа и света. Затова ще ги разгледаме в тяхната хронологическа последователност. Падането на Константинопол в 1204г. е вероятно най-пагубната културна трагедия в човешката история. Нейното значение обаче се подценява от мнозинството историци. Фактите по това събитие сякаш са ни добре известни, но тълкуванието, което ни дава за него „обичайната" история, е подвеждащо. Това тълкувание произхожда от класическата западна историческа наука, която е създадена едва през последните няколко века - ­ от Ренесанса насам. Но самият Ренесанс в самата си основа е дълбоко новоезически, човекоцентричен, богоотстъпнически и противоправославен. По своята същност Ренесансът е противохристиянски, макар че всичките му носители са се смятали за правоверни християни. Дори ние, православните, рядко осъзнаваме, че сме закърмени в този следренесансов светоглед. Не осъзнаваме и че раждането на Ренесанса не е в края на ХIII век, а много по-рано. Неговото духовно зачеване в грях е през 1054г., когато първоапостолската Римска катедра (т.е. цялата западна половина на Църквата) отпада от съборността на Православието. А политическото и културно-историческото раждане на Ренесанса започва на 12-13 април 1204г. с превземането, разграбването и разоряването на всеправославната столица Константинопол от кръстоносците. По своята важност това събитие е историческото първопрестъпление на Запада спрямо Православието. Оттам нататък е съвсем естествено, че когато през следващите осем века наследниците на това престъпление пишат неговата история, те съзнателно и несъзнателно бягат от истината за него, омаловажават истинския му смисъл и значение." ...
д-р Захари Бисеров на 28.07.2020 в 15:03
До колегите: 1. От гледна точка на геополитиката ние граничим с Турция и Русия, всяка със свои интереси на Балканите. Това няма да се промени. 2. ЕС не е суверен - затова не е фактор за съдбата на България. 3. За Америка сме интересни като територия, която да бъде база срещу Русия. 4. Вижте реакцията на ЕС за гаврата с храма Св. София. 5. Как определяте поведението на ЕС и Америка, след като е ясно какво управление има в страната ни.
Не им вярвам на 28.07.2020 в 15:07
ввв.бг-патриаршия.бг....,много си прав. Ограбването на Константинопол през 1204г. е много по-дивашко и варварско от това на османците през 1453г. Има потресаващи описания на кланетата и грабежите на кръстоносците. Точно тогава е ограбено богатството на града и на Византия. За османците богатства за ограбване почти не са били останали,защото от Византия е била останала една куха черупка.Точно затова сега си мисля,че пак ще се сговорят с османците. Османска Турция първо я е дундуркала Франция,после дълго време Британия,после в началото на 20-ти век Германия,после през 1922 и малко след това ги дундуркаше Съветска Русия,после пак Британия и Франция ,когато и харизаха провинция Хатай,после САЩ, а днес САЩ и Русия пак се заиграват с Турция,всеки според геополитическия си интерес.
ЗИП на 28.07.2020 в 15:13
Докторе, тая опорка че някой искал да напада днешна Русия е мноо някак нафталинова бре... 21 век сме все пак.. Това са жалостиви конотации на Путин едно че така укрепва властта си ( Русия е обсадена крепост) и второ поради чувството за малоценност така характерно за "Совок"... Тва е все едно некой лъв в Саваната да се жалва, че зебрите или хиените ще го нападат... :)) Русия има около 20 000 ТЯО и СЯО плюс хиляди ракети. Споко никой нема да я напада. Тва да не ти е слаботелесния СССР от 1941г.... :)
д-р Захари Бисеров на 28.07.2020 в 15:03 "4. Вижте реакцията на ЕС за гаврата с храма Св. София." на 28.07.2020 в 16:25
Вижте реакцията на ЕС за постоянните палежи на католическите храмове на нашите временно заблудили се братя в Христа в Европа, най-вече във Франция. Има ли изобщо реакция на ниво цирк ЕС?
"Османската империя се повтаря! Историята понякога се повтаря. Повтаря се като фарс. Така ще бъде и с новата османска империя! " на 28.07.2020 в 16:37
И ние ще бъдем фарсови роби на неоосманистите ли?
Уилт на 29.07.2020 в 08:25
България трябваше да опре до Босфора. Щеше да е ясна границата Европа-Азия.
Посланието е ясно: Османската империя ще бъде новият модел на 29.07.2020 в 19:10
Посланието е ясно: Османската империя ще бъде новият модел на съвременна ЕВРОПА
Мильо Лудия на 28.07.2020 в 11:35 на 29.07.2020 в 19:17
*... накрая на германците ще им писне да поемат чужди дългове и ще излязат от ЕС и тогава от него няма да остане нищо....* Няма да им писне защото печалбите на Германия от ЕС са огромни, а парите които дават не са много в сравнение. Нали зтова са първи крепители на ЕС. Защо се сугласяват да отпускат пари насам-натам? - ами само от лихви пчелят милиарди, после от износ, след като разрушиха произвдството и сел стопанство на изт. Европа и Гърция, и си отвориха пазар. Сеч го голо, за „жизнено простанство". За Германия ЕС е един инструмент за печалба, машина за пари.
как Германия руши стопанството на изт. Европа, за да си осигури пазар за продажби и евтина работна ръка на 29.07.2020 в 19:29
Къде да намериш нов пазар за продажби на тази планета, когато за повечето пазари се води ожесточена икономическа и полит. битка? - Печалбите идват от продажби, било промишлени стоки, било заеми, които са търговия на пари, а цената е лихвата и условията на заема. КЪДЕ? - географски подход не винаги работи, остава разчистване на място за нов пазар. КАК? - инсталираш продажно правителство и засмукваш стопнаството като лимонада със сламка. ПЛАНираш за години напред: ГЕРБ е създаден от баварска фондация с много тесни възки с управляващата партия ХСС (която партия наскоро празнува 50 год на власт! помните ли че неотдавна ББ поздрави Меркел по този повод - 50г на власт )
ГЕРБ и разпродажбата на България са замислени отдавна на 29.07.2020 в 19:36
Самият Боко го заяви, че преди в България да има идеята, в Бавария вече са се сетили, че на Б-я трябва една „дясно -центристка партия" - прди Боко да дойде на власт. След 20 год Герб какво остана от БГ? - банките не са български, компаниите за електричество не са български, летища и пристанища не са ---- какво значи това? ---- ами напр., когато плащаме ел ток, печалбите отиват в чуждата компания, когато взема ипотека за жилище, лихвите отиват за чужда компания, и т.н.
Anonimen robot на 29.07.2020 в 23:26
ЗИПе, още в Сега многократно съм ти намеквал топло погледнато че си много объркано диване. Тук надмина Чичо Фичо дето бълнуваше как туркието загубвало американската либоф, и ние сме го замествали в НАТО. Както някой спреведливо отбеляза по-горе, то и Хитлер както са го ненавиждали, така са му дали половин Европа, та на туркие ли няма да дадът България?! То аз и за Гърция не съм сигурен, та за останалите балкански лилипути ли да мисля. Макар и за разлика от теб, русофил не бих се учудил ако САЩ ни подарят на туркие под мълчаливото одобрение на Русия. Че то и сега половин България тупа на дяда си потурите от нафталина...
Зип на 30.07.2020 в 13:20
Нещо май те е шубе да си напишеш ника... :))
Anonimen robot на 31.07.2020 в 00:01
ЗИПе, че си диване вече писах, но че не си особено умен се налага да напиша след последния ти постинг. Ще се огранича само с приказката - "то не се погледне, тръгнало да търси собствения си кусур у другите!" Затова пък наглост не ти липсва.

Напиши коментар