"Ню Йорк Таймс": Каква е играта на Турция

"Ню Йорк Таймс": Каква е играта на Турция
Президентът на Турция Реджеп Ердоган разглежда убийството на Хашоги като възможност да препъне своя регионален и религиозен съперник Саудитска Арабия. Турция реши и по-нататък да следва пътя на справедливостта, като отхвърли възможността Саудитска Арабия да избегне отговорността за убийството на наблюдателя от в. „Вашингтон пост" Джамал Хашоги. Появилите се през последните три седмици нови съобщения в контролираните от президента Ердоган медии, където убийството е представено с ужасяващи подробности, привлякоха вниманието на световната общественост към жестокостта на младия престолонаследник, принц Мохамед бин Салман, макар че администрацията на Тръмп намекна, че предпочита да си затвори очите пред това убийство.

 

 

Ердоган предположи, че ръководител на убийството в консулството на Саудитска Арабия в Истанбул е самият принц Мохамед или някой от неговите приближени. Ердоган зададе въпроса „По чия заповед пристигнаха тук тези хора?".

 

Такова открито предизвикателство към Саудитска Арабия, която има тесни връзки с президента Тръмп и неговия зет Джаред Кушнер е доста смел ход. Но какво ли си мисли, че ще спечели от това Ердоган?

 

Малко вероятно е да е бил потресен от убийството на Хашоги, ако вземем предвид списъка с журналисти, незаконно преследвани от режима на Ердоган и ограниченията върху свободата на печата. През миналата година неправителствените организации, които следят за свободата на медиите, отново определиха Турция като най-големия нарушител на свободата на пресата. Аргумент за това беше арестът на редица журналисти, чиято вина се състои в това, че си вършат работата.

 

А когато е пренебрегвана свободата на печата, то какви принципи тогава защитава Ердоган? Турският президент разбира се е възмутен от това, че чужда държава е извършила такова нагло убийство на територията на Турция и то в Истанбул, родното място на турския президент. Саудитска Арабия е изпратила група от 15 килъра да извърши това престъпление, а тялото на Хашоги и до днес не е открито.

 

Възможно е, както казват някои американски официални лица и експерти, Ердоган да се опитва да използва това убийство, за да изнудва Саудитска Арабия за пари, с които да подкрепи закъсалата турска икономика, като в замяна предостави помощ за отклоняване на подозренията от саудитския режим. Курсът на турската лира постоянно пада, а инфлацията се увеличава, което ограничава доходите на турските работници и възможностите за реакция от страна на правителството.

 

Макар че такъв сценарий не беше реализиран досега, все пак остава възможността за договаряне на някакъв вариант на турско-саудитски компромис, целящ да се запазят в тайна нови детайли за убийството, въпреки че това, което е необходимо на този етап, е разкриването на цялата истина и привличането към отговорност на убийците. Дори директорът на ЦРУ Джина Хаспел посети Истанбул във вторник, за да се информира относно убийството на Хашоги.

 

С речта си във вторник Реджеп Ердоган постави на карта репутацията си, като заяви, че версията на Саудитска Арабия за това, че уж убийството е станало в резултат на „неконтролирана операция“ или на неочаквано избухнал в консулството конфликт, е лъжа. В края на деня дори Тръмп се съгласи с факта, че това обяснение от страна на саудитците е „най-неудачният им опит да се скрият“. В случая обаче решаващо значение има обстоятелството, чеЕрдоган въобще не продължи в посоката, за която говореше.

 

Той само косвено намекна за принц Мохамед и с уважение спомена името на крал Салман, баща на принца и върховен ръководител на саудитското кралство. Това е свидетелство, че турският президент все още се надява да избегне пълния разрив на отношенията си с Рияд. Това естествено осигурява известно пространство за сключване на сделка между Турция и Саудитска Арабия.

 

По този повод, имайки предвид поведението на Ердоган, един дипломат каза: „Той просто се пазари за да вдигне цената“. Ако Ердоган твърди, че притежава някакви доказателства, за които се съобщава в пресата, било то аудио-записи от убийството, или друга разузнавателна информация, то това означава, че той разполага със средство, с което може да унищожи 33-годишния наследник на престола, принц Мохамед.

 

Въпреки че във вторник принц Мохамед приветства участниците в провеждащата се в Рияд икономическа конференция, той бързо започна да се превръща в парий и стана обект на дворцови интриги. Всъщност това може и да е истинската цел на Ердоган. Той разглежда убийството на Хашоги по-скоро като възможност да простреля регионалния си съперник в крака и използва създалата се ситуация, за да направи Турция доминираща сунитско-мюсюлманска държава в региона.

 

Турският президент отдавна мечтае да управлява възродената Османска империя. Дори ако подобен вариант изглежда възможен от гледна точка на политическото влияние, много съмнителна е перспективата Ердоган да успее да разшири значително турската територия, въпреки че изпрати войски в Северна Сирия за борба с тези, които нарича кюрдски сепаратисти, застрашаващи границата на Турция.

 

По принцип, Ердоган подкрепя групировката „Мюсюлмански братя“, която застъпва един популистки вариант на исляма и която оказваше помощ в предизборните кампании в Египет и Тунис. На свой ред пък, саудитците наричат групировката „Мюсюлмански братя“ терористи и я разглеждат като форма на управление, която представлява заплаха за наследствената власт.

 

Също така Ердоган подържа топли връзки с Иран и Катар, които са главни съперници на Саудитска Арабия и които саудитското кралство заедно с други арабски държави бойкотира заради политически спорове. Ердоган е на власт вече 15 г. и през цялото това време укрепваше властта си вътре в страната. Хвърляше в затвора дисиденти и унищожаваше независимите медии. Обаче след настъпилата криза неговите позиции отслабнаха.

 

Турция е на ръба на икономическа катастрофа и дипломатическа изолация. Всичко това е резултат от лошото управление, прилагането на твърди, авторитарни методи, корупция и пренебрежително отношение към върховенството на закона. Турция се отдалечи от САЩ, които и наложиха санкции по повод ареста на американския, евангелистки пастор, който междувременно бе освободен в началото на октомври.

 

По същият начин Турция влоши отношенията си и с европейските страни-членки на НАТО и изпадна в изолация. Въпреки всички съществуващи в Турция проблеми, в сегашния момент Ердоган създаде условия за подобряване на отношенията си с президента Тръмп, а също така и за коригиране на икономическата ситуация страната. Днес Ердоган показва пред света Саудитска Арабия като страна способна да убива журналисти и това му дава възможност да сплоти турския народ пред лицето на общия враг, което по същество е изпитан във времето инструмент в ръцете на авторитарните режими. Напълно реална е вероятността в резултат на тази конфронтация той да укрепи още повече своите позиции.

 

Източник: The New York Times

Превод: Никола Стефанов 

 

 

              

Коментари

  • смях до потрес

    26 Окт 2018 11:26ч.

    Безкрайно смешно и нелепо е, когато американци, претендиращи за глобално лидерство, започват да обвиняват разни местни дерибейчета в "контролиране на медиите". Лицемерието и наглостта им нямат край, при условие е, че днес например в БГ аз не знам някоя казионна медия, която да не се контролира, а следователно финансира и цензурира, от американската глобално-монополистична държава.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • баба мара

    26 Окт 2018 11:37ч.

    никои от св лидери на зачекна вьпроса с измисления преврат в турция 100 000 образовани хора са в затвора и ердоган щял да разследва това е територия на са и няма право да влиза коя межд организация е допусната до турски затвор да види какво е положението вьтре и дали хората са живи турция изпращала ли е хора да убиват в чужбина противници на режима каква са тези коли в германия които преследват хора от опозицията я стига с това мюсулманско лицемерие и жестокост

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

Напиши коментар

Откажи