Епидемията ни показва брутално, че Маастрихтската империя се провали: тя не е в състояние да произведе и достави маски на болногледачите, които посрещат жертвите на епидемията! Италия, която е част от Европейския съюз и има 60 млн. жители, регистрира повече починали от коронавируса от Китай, страна с 1,3 млрд. жители! Всъщност Европа се превърна в новия Трети свят, разсъждава френският философ Мишел Онфре в интервю за "Поан".

 

 

- Като начало един съвет: кой философ трябва да четем по време на карантина?

 

- Може да е стоик, защото те са философи на битката срещу злата съдба: дават рецепти за борба срещу тревогата, страха, опасението, мъчителното безпокойство, старостта, болестта, страданието, предателството, смъртта, разбира се. Имам предвид “Към себе си” на Марк Аврелий, “Нравствени писма до Луцилий” на Сенека или “Наръчник за живота” на Епиктет. Но ако трябва да бъде само един философ, това е Монтен, които съдържа всички тях в “Есета”. Но все пак идеята не е да четем, както четем на плажа, дилетантски, повърхностно, а продължително, с молив в ръка и малка тетрадка, за да обобщаваме, разбира се, но преди всичко, за да коментираме това, което четем и да извлечем лична екзистенциална полза.

 

- На какво трябва учим децата си, които вече не са в училище, а се обучават дистанционно?

 

- На онова, което учехме някога! А именно да четат, да пишат, да броят, да смятат, следователно да анализират, да мислят, да изграждат критичен дух - всички неща, които са реакционни в очите на нихилистите, които по един емблематичен Оруелов начин от години се представят за прогресисти! Преди всичко можем да направим това, което училището никога не е правело истински: да преподаваме изкуство, което е школа по чувствителност. Можем да учим стихотворения с тях и да ги рецитираме, да четем поезия, но и истории - да прочетем новелите на Мопасан на децата си, да им разкрием театъра или операта, с текстове и либрето в ръка. 

 

Същото важи и за киното: то се превърна в дейност на алчни търгаши, но преди това направи възможно създаването на много шедьоври през първата половина на ХХ век. Няма да сбъркаме, ако изберем черно-бялото…

 

- Способни ли сме все още да скучаем?

 

- Аз лично не знам и никога не съм знаел какво е скука! Имам късмет, че съм импулсивен читател (а също и импулсивен автор), така че книгите винаги са били за мен авариен изход във всяка безизходица, в която съм се оказвал. Монтескьо е написал тази великолепна фраза: “Никога не съм изпитвал тъга, че един час четене е пропилян”. 

 

- Кое ни кара да приемем това лишаване от свобода, без да се мръщим (повечето от нас)? Глобите за неспазване на правилата на карантината или страхът от смъртта?

 

- Зравият разум… Много по-рано впрочем трябваше да проявим този елементарен разум. Аз самият казах още на 28 януари в телевизионно предаване, че Китай не е страна, която ще реши да затвори град с няколко милиона жители, ако няма сериозни причини и че това е признание за истинска заплаха! Една тоталитарна държава не се интересува от десетки хиляди жители повече или по-малко заради вирус, който, както се говореше тогава, е по-малко смъртоносен от грипа.

 

- Нов етап ли бележи коронавирусът в разпадането на юдео-християнската цивилизация, което анализирате в книгата си “Упадък” (Décadence)? 

 

- Той заема мястото си в движението на разпад. Пандемията показва неопитността на държавния глава и на правителството, противоречивостта на Еманюел Макрон (останете си у дома, но отидете да гласувате; затворете се вкъщи, но можете да правите физически упражнения; училищата няма да се затварят, после ще се затварят; вирусът не познава граници, но все пак ги затваряме и т.н.), пълното обезценяване на думите на Макрон, на когото вече никой не се подчинява. 

 

Идеологията на Маастрихтска Европа, широко рекламирана от десетилетия, пада като гнил плод: резултатът от тази либерална политика е, че отделят старите хора на входа на болниците, за да ги оставят да умрат в ъгъла, но и че изпращат на война медицинския персонал, ако използвам думите на държавния глава, без да могат да му осигурят обикновени маски или дезинфекциращ гел, за да се предпази от злото, до което се докосва… Всичко, което се случва, нито поставя началото, нито ускорява упадъка, а показва в ярка светлина какви форми е приел.

 

- Коронавирусът накара европейците да осъзнаят изключителната си уязвимост. В новия Трети свят ли ще се превърнем?

 

- Както рухването на СССР показа на Запада, че половин век е фантазирал за марксистко-ленинската империя, която се оказа хартиен тигър, така и епидемията брутално ни показва, че Маастрихтската империя, представяна от четвърт век като икономическо чудовище, което може да изиграе номер на големите империи по света, се е провалила: тя не е в състояние да произведе и достави маски на санитарите, които посрещат жертвите на епидемията! Италия, която е част от Европейския съюз и има 60 млн. жители, регистрира повече починали от коронавируса от Китай, страна с 1,3 млрд. жители! Всъщност Европа се превърна в новия Трети свят… 

 

- Всички си представяха, че следващата криза ще дойде от икономиката. А един вирус постави света на колене. Защо подценихме този риск? Много учени ни предупреждаваха…

 

- Вирусът не съществува независимо от икономиката! В глобалната икономика всичко е свързано. Либералният маастрихтски път превърна печалбата в ненадминат хоризонт на цялата политика. Да произвежа маски и да ги складира? Не е рентабилно… Да инвестира в изследвания? Не носят непосредствена печалба. Да има добри здравни грижи за всички? Не е рентабилно, да оставим грижите за богатите, които ще имат пари, за да си ги платят, а бедните - на самотата им. Вирусът прояви, във фотографския смисъл на думата, истината за икономическия, т.е. политическия избор, който е бил направен от времето на Жискар д’Естен, Митеран включително, до Макрон. 

 

- Толкова нечуваемо ли е станало научното слово в нашата “демокрация на лековерните”, ако използваме израза на Жерал Броне?

 

- Внимавайте да не се съгласите с глупостта за науката, която изричала истината! Лекарите на Молиер, с техните клизми и пиявици, се осланяха на науката. В СССР Лисенко, който се бореше срещу генетиката на Мендел, като я отричаше, също беше учен! Грета Тунберг също се позовава на науката, за да легитимира апокалиптичните си заклинания. Но науката се подчинява на своето време и спонтанното зараждане, защитавано от Аристотел, е било наука, докато Пастьор показа няколко века по-късно, че това са бабини деветини. Появата на думата “наука” не трябва да се използва като аргумент за авторитет, който забранява всяко критично разсъждение. 

 

Със съкращения. Източник: Coronavirus – Onfray: «L'Europe est devenue le nouveau tiers-monde»

 

Превод от френски: Галя Дачкова

 

 

 

Още от категорията

29 коментар/a

rego на 23.03.2020 в 14:13
Някой знае ли например как се представят на математически олимпиади западни страни като Италия, Франция, Германия, Великобритания и т.н., в сравнение със страни като Китай, Русия, Южна Корея. та дори Северна Корея, Виетнам, Иран и т.н.? Ами ще им помогна - гола вода са! България пък, от страна в Топ 10 на математическите олимпиади, през последните 10-ина години се срути, изпадна около 30-то място, и вече дори една Турция почна да ни изпреварва. Това навява много въпроси- за амбициите, за държавната политика, за поколенията, за манталитета. https://www.imo-official.org/year_country_r.aspx?year=2014&column=total&order=desc
Ехо на 23.03.2020 в 17:10
Авторът има проблем не само с подлозите, но и с политиката. "Маастрихтската империя" е резултат, а не причина. Провалиха се конкретно лидерите на ЕС, плод на псевдо демокрацията. Точно чрез псевдо демокрация и диктатура се управлява света. Това вещае нови бъдещи неуспехи и проблеми.
Sin на 23.03.2020 в 18:26
Маастрихтската империя !?!? А навярно Битълсите пък са най-диктаторската и мракобесна група, едва ли не. А Русия - извор на благоденствие и демокрация. И Вяра, за малко да забравя. Жуков бил обходил още през 1941г. със самолет с една икона фронта и така бил допринесъл за победата под Москва. А Сталин пък възстановил хиляди църкви !?!? Откъси от книгата-небивалица "Путин, 2084г.". Предназначена най-вече за българските олигофрени, предани на Москва.
Sin-ко, на 23.03.2020 в 18:46
Не си мисли, че смятаното от теб за истина (или желаното за истина) наистина е истина! Доста често човек вярва ( или му е наредено да казва) че нещо не е истина, а в действителност това е чистата истина.
rego на 23.03.2020 в 18:57
До Sin: Селски, не ти е мястото тук, не усещаш ли? Други теми, друго ниво на коментари, друго ниво на познание, друг тип аргументи. Бегай в "Дневник" и "Медиапул", там такива като теб ги чакат с отворени обятия.
Г. Петров на 23.03.2020 в 19:19
rego е прав! Учих в Германия с всякакви студенти в курса. Китайците бяха като от друга планета. Сравнени с тях, другите националности бяха като посредствени... Преди 2о г. ТУ Мюнхен. Това дава резултати и още тогава бе ясно
`Sin-ко` от 18:46 на 23.03.2020 в 19:40
Когато на такива като теб се казват истини, те се хвърлят да защитават като матросовци незащитими каузи. Събират вода от 100 кладенци и понеже това са лъжи се провалят като агитатори на дадена теза. Та затова - по спокойно и без обиди към чуждото мнение.
`рего`от 18:57 на 23.03.2020 в 19:51
много ЖАЛИМ АМА ОТ ТАКИВА КАТО СИН И КАТО МЕН НЯМА ДА СЕ ОТЪРВЕТЕ. Свиквайте. Типичните ви комунистически небивалици трябва да бъдат опровергавани непрекъснато. с ФАКТИ И ДОКУМЕНТИ. Дори когато тези факти са известни на целия свят. Комунизмът е висша форма на фашизъм. И затова винаги, когато лъжете трябва да бъдете поставяни на място. От фашизма човечеството се спаси, защото немския народ имаше сили в себе си да се отрече и да се извини на света. Вие сте по-страшни. Защото никой не заклейми комунизма, който съсипа живота на милиони човешки същества. Но точно защото не беше заклеймен, а комунистическите военнопрестъпници не бяха осъдени, затова днес има опасност от рецидиви.
Като коприва на 23.03.2020 в 21:13
Явно "Одата на радастта" е жегнала като коприва либерастните джендъри. Като свърши пандемията ще се види кой кум,кой сват,кой на булката брат. Италианците няма да забравят кой откъсна от залъка си да им помогне в трагичен момент. Вероятно няма да забравят и как Чехия и Полша им откраднаха жизненоважни медицински материали от Китай.
един българин на 23.03.2020 в 21:41
Европа отдавна е "Трети свят", що се отнася до "мат'риала". Голяма част от"цивилизована Европа" - Франция, Англия, Холандия, Белгия и пр., е на практика превзета от мнозинството на.. мангалите. Трети свят - много точно казано.
много ЖАЛИМ АМА ОТ ТАКИВА КАТО СИН И КАТО МЕН НЯМА ДА СЕ ОТЪРВЕТЕ. Свиквайте. на 24.03.2020 в 10:13
Всяка нива има плевел, да. Важното е да са будни и налице работниците, дето периодично ще ни отървават от такива тъпаци паразити като вас.
Консерватизмът фарисейският квас на 24.03.2020 в 12:34
Неспособният да мисли, егоист, не търси истината, а само потвърждение на това в което вярва, което му е удобно. Удобна вяра. КОНФОРМИЗЪМ.
Gen Gurko на 24.03.2020 в 14:31
Колко верни и справедливи слова и колко безнадеждно късно е за превърнатата в бунище от прииждащите безконтролно мигрантски тълпи Европа. Той говори това, което покойната Ориана Фалачи, мир на праха и, написа преди много години. Ще потърсят ли бившите европейци сметка на довелите ги дотук управляващи безхаберници. А може би не безхаберници , а съзнателни унищожители на люлката на световната култура Европа.
Helleborus на 24.03.2020 в 17:17
Човекът не може да създаде система без грешки, тъй като самият той е грешен. Затова така, както човекът се примирява със собствените си слабости и немощи, опитвайки се да превъзмогне поне част от тях, така и хората трябва да се примирят с неизбежните грешки на техните системи, като се опитват да ги поправят. Има не малко лъжепророци, които непрестанно карат хората да си разрушават света, понеже е грешен и на принципа на махалото, човечеството се люшка между тоталитарни режими и пълна анархия. Много е глупаво, в момента, в който осъзнаеш слабостите на системата си и да я разрушиш изцяло, за да градиш изцяло различна система, тъй като и тя ще се окаже грешна. Всъщност с непрестанните си бунтове хората си дават време за илюзии, нищо повече. Време, в което да вярваш в светлото бъдеще, а поуките от все пак изминалия път, лесно се забравят. Както се забравя и защо е започнат европейския проект и какво изобщо би означавало всички тези зверове да се захапят отново на живот и смърт. Разберете, дори само относително примирие и правила да си осигурим с Обединена Европа, това е много. Никой не твърди, че е съвършено, но стига за основа да се надгражда. Точно защото помним как една европейска държава се е борила против друга и нейния интерес, си струва да опазим това.

Напиши коментар