Преводач на украинската делегация избяга в България по време на преговорите с Русия в Турция

Преводач на украинската делегация избяга в България по време на преговорите с Русия в Турция

Олех Головко е бил преводач, напуснал е мястото на преговорите по време на почивката и е избягал в неизвестна посока. Головко е работил в екипа на ръководителя на украинската делегация, министъра на отбраната Рустем Умеров (на снимката в центъра).

Журналисти от турската редакция на CNN Türk съобщиха, че един от членовете на украинската делегация е избягал по време на прекъсване на преговорите от Истанбул и е заминал за България с колата си. 

Става дума за преводача Олех Головко, който е трябвало да превежда от украински на руски език. Съобщава се също, че от 16 май следите му са изчезнали и той не се е появявал в Украйна.

„Головко е напуснал страната (Турция) – вероятно с кола към Европа през границата с България. По-нататък следите му се губят. В момента го търсят“, се казва в публикацията.

Членът на украинската делегация на преговорите с Русия в Истанбул, преводачът Олех Холовко, е напуснал града преди края на преговорите. Смята се, че той е пресякъл турско-българската граница и е избягал в неизвестна посока, съобщава CNN Turk.

Телевизионният канал съобщи, че Головко е бил преводач, напуснал е мястото на преговорите по време на почивката и е избягал в неизвестна посока. Украинската делегация е поискала 15 минути, за да намери нов преводач.

В същото време се отбелязва, че Головко не е напуснал Турция със самолет. Телевизионният канал смята, че преводачът е пресякъл границата с България с кола, за да прикрие следите си.

Головко е работил в екипа на ръководителя на украинската делегация - министъра на отбраната Рустем Умеров.

На 16 май в Истанбул се проведоха първите от три години насам преговори между делегациите на Русия и Украйна. Те продължиха по-малко от два часа.

Участниците в руската делегация ги оцениха като успешни. Киевските власти бяха недоволни от резултатите от срещата, тъй като сметнаха поставените от Москва условия за неприемливи.

Помощникът на руския президент Владимир Медински заяви, че руската делегация е доволна от резултата и че контактите ще продължат. Той отбеляза, че Киев е поискал преки разговори между лидерите на държавите. В същото време Медински добави, че страните ще представят своето виждане за възможно бъдещо прекратяване на огъня.

Ръководителят на украинската делегация, украинският министър на отбраната Рустем Умеров, заяви, че страните са се договорили за най-голямата размяна на военнопленници в историята на войната – по формулата „1000 за 1000“. След това страните ще продължат преговорите.

Днес стана ясно, че украинският президент Володимир Зеленски е възложил да се сформира постоянна разширена национална преговорна група за контакти с Русия. Украинският лидер е изразил съответното указание след среща с Умеров.

Източник: CNN Türk/SafeNews

 

 

Коментари

  • Ганди

    21 Май 2025 20:31ч.

    Лош избор, вероятно липса на информация! Завалията!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Ей, фатмак, той е избягал през България в неизвестна посока

    21 Май 2025 20:34ч.

    Ама толкова ти е фатмашката мисъл

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • mkbg

    21 Май 2025 20:34ч.

    Съмнявам се че няма информация... Сигурно вече е във Сърбия.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Така е, едва ли е искал от фашистка Украйна да попадне във фашисткия евросъюз

    21 Май 2025 20:35ч.

           

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Ганди

    21 Май 2025 20:45ч.

    21 Май 2025 20:34ч Ей тъпак. Пише, че е избягал с кола към Европа, през границата с БГ. БГ не беше ли в Европа тъпако?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • жорката

    21 Май 2025 20:48ч.

    Руски ТГ канал обяви, че това е фейк

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • жорката

    21 Май 2025 20:51ч.

    Всъщност се опровергаха,съвсем реална е новината

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • AndrewItelt

    22 Май 2025 1:20ч.

    Tying the knot in Seattle? There’s tons to get ready for, but one thing that matters a lot is choosing the right photo expert. A seasoned who has mastered artistic wedding shots can highlight your love story in ways a friend with a camera just can’t. When you're exploring past photographer experiences, you’ll notice that the best results are credited to photographers who understand how to capture things naturally. They know how to preserve authentic moments. That’s the heart of honest wedding shooting. Seattle event spaces offer a lot of natural beauty and urban style—from parks and forests to iconic landmarks. A native lens expert knows how to use those spaces to your advantage. Don’t forget to explore the image collections. This is where you’ll really see their signature—whether they lean more toward moody tones. A well-rounded portfolio also shows they can adapt to tight schedules—something that’s almost guaranteed during any wedding. You only say "I do" once, and when it’s over, the pictures are what you’ll have to keep. That’s why it’s worth investing in a full-time photo pro who gets the story right. When you’re planning your urban Northwest event, don’t settle for anything less than someone who shoots with purpose. With the right pro, your wedding becomes more than a memory—it becomes a masterpiece. <a href=https://nickhanyokimaging.com/white-sands-engagement-photos/>Exploring The Nuances Of CAPTURING Love Stories THROUGH PHOTOGRAPHY</a> <a href=http://erpwiki.solutionsource.com.br/index.php/Usu%C3%A1rio_Discuss%C3%A3o:91.217.249.11>Documenting Romance Emerald City Nuptial Photography Chronicle Through Wedding Imagery</a> c8db883

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Майна

    21 Май 2025 20:32ч.

    Време е за спасяване.., време е..,

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Ако и аз бях там

    21 Май 2025 20:39ч.

    И аз щях да избягам

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • джо гладника

    21 Май 2025 22:06ч.

    "и защо е избегАл от Убавото?", биха попитАли у наше село.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Хахаха

    21 Май 2025 20:41ч.

    Никой не иска да мре за киевский джуджак

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Телетъбис

    21 Май 2025 20:45ч.

    Гласове, четете ли си сводките? Можете ли да преброите, колко пъти сте повторили едно и също изречение в материала си? Това че цитирате СNN Тюрк не ви оправдава, че са ви калпави редакторите или преписвачите на новини. Иначе да триете коментари много ви бива, но има един отпадък дето никога не го триете. Очевидно, че сметките са ви в евро вече.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Пеевски

    21 Май 2025 20:49ч.

    Не го трият щото е мой ибрик,а аз държа Дачков за топките

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • онуфри

    21 Май 2025 20:47ч.

    „…Става дума за преводача Олех Головко, който е трябвало да превежда от украински на руски език…“😂 Звучи ми като „преводач от македонски на български език“!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Маке

    21 Май 2025 21:04ч.

    Че кой освен в крайните западни части на булгаристан разбира македонските бъртвежи, бре спец?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • д-р Гилотен

    21 Май 2025 21:19ч.

    Обобщение от AI - "Macedonian is a South Slavic language spoken primarily in North Macedonia, with a diaspora population elsewhere. It's the official language of North Macedonia and is closely related to Bulgarian, sharing the Cyrillic alphabet and many similarities in vocabulary. "

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • д-р Гилотен

    21 Май 2025 21:21ч.

    И Изкуственият интелект е срещу олигофренията.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Абе като се заслушаш

    21 Май 2025 21:23ч.

    и "наместиш" ударенията, оно си идва на мястото. Има и някаква измислена лексика, като "украинските" неологизми, ама поразбира се.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • ММД

    22 Май 2025 0:23ч.

    Същото сравнение направих и аз.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Дърт комунист тръмпист

    21 Май 2025 20:49ч.

    Няма украински език

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • северомакедонец

    21 Май 2025 22:55ч.

    Има, отличията от руския са повече от тези между бьлгарския и сръбския. Македонския и българския са с общо диалектно пространство. Разбираеми за носителите и на двата езика. Просто всички украинци освен най-младите галичани са напълно двуезични и има смесен украиноруски език - суржик, който на изток е битовия украински.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Дърт комунист тръмпист

    21 Май 2025 22:58ч.

    Съдейки по никнейма ти,явно си невменяем. Това което пишеш не трябва да се взема под внимание поради ниското ти интелектуално развитие

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • пенсионер

    21 Май 2025 20:58ч.

    Той ще се върне. Носталгията по батковщината ще бъде непоносима.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • финансов концлагер

    21 Май 2025 21:26ч.

    Масово бягат и от еврозоната.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Как така

    21 Май 2025 21:27ч.

    Еее нашите изтривалки как не са го хванали и задържали?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Как така

    21 Май 2025 21:27ч.

    Еее нашите изтривалки как не са го хванали и задържали?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Наблюдател

    21 Май 2025 21:37ч.

    И … както украинската делегация не са знаели руски, изведнъж са проговорили на руски.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • а Zеленски през предизборната си кампания

    21 Май 2025 22:56ч.

    говореше само на литературен "украински" (руски език) и обещаваше да остави на мира руснаците... Същото съотношение като български език и македонския/сръбския и пр. диалекти от бившата Югославия... селска работа.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • И почвам да бегам бате

    21 Май 2025 21:40ч.

    Тъй ами, утре може и да си на предна линия в пълно бойно снаряжение.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Чочо

    21 Май 2025 23:02ч.

    Паметен. Ако беше избягал в Германия или Полша, щяха да го върнат в Украйна. В България не го правят, поне засега.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Украински делегат бяга от режима, израелски генерал осъжда "клането" на деца в газа

    21 Май 2025 23:10ч.

    Междувременно, у нас един зайчар от Банкя "киха" поредните 15 милиона държавна пара и цяла София ликува. В наши дни нормалността изглежда като лудост, а лудостта е нещо формално.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Логично

    21 Май 2025 23:22ч.

    Още след преговорите стана ясно, че са приказвали БЕЗ превод, т.е. на руски!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • На-Сакото Яката, Окинава - Japan

    21 Май 2025 23:23ч.

    Да е жив и здрав симултантния преводач Олег Головко! Евентуално от МнВР би трябвало да го назначат и за преводач между българските и македонските преговори, че нито българите разбират дори и една дума на македонски, нито македоняците разбируват и една дума на бугарски язик! Платена реклама: Превеждам всякакви текстове, включително и дискретни, срещу 20€ на страница текст с размер FU-4, от немски на австрийски и по желание на клиента може и от австрийски на немски език! Ако удвоиме хонорара може и от австрийски на австралийски, oт чешки на словашки, от рускии на белоруски, от румънски на молдовски и васе верса!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Боже, в България и куче да вържеш ще избяга

    22 Май 2025 0:19ч.

    Тоя чиляк вече пие люта ракия и яде плескавица со софийски гьотверени у сръбско.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

Напиши коментар

Откажи