Двамата бяха обвинени за неправомерно използване на специални разузнавателни средства (СРС) по отношение на Централизирания полицейски регистър. За това, че е подписала четири разрешения за СРС за контрол на регистъра, за използването на всички способи без мотиви и в срокове, надвишаващи многократно максималните по закон, държавното обвинение поиска наказание от две години и половина затвор за Владимира Янева. Същото наказание бе поискано и за Тодор Костадинов, но за неверни факти, описани в исканията за СРС-та, подписани от Владимира Янева, съобщава БНР.
Делото „Червеи“ приключва по-малко от година, след като стана ясно, че по време на мандата на вътрешния министър Цветлин Йовчев е имало подслушване в надзаконови срокове, а под разрешенията стои подпис на тогавашния шеф на Софийския градски съд Владимира Янева. Впоследствие тя бе отстранена от поста и бе обвинена, а месеци по-късно се появиха записите на нейни разговори с уволнената съдия Румяна Ченалова, в които Янева се оплаква, че премиерът е наредил на главния прокурор да я „опраска“ заради аферата “Червей“. Етичната комисия започна проверка, която вчера беше прекратена, защото записите били манипулирани, а фактите от разговорите „Янева-Ченалова“ – недоказуеми.