- Автор: Файненшъл таймс
- 16 Юни 2024
- 2119
- 10
Автор: Хенри Фой за "Файненшъл таймс" от Брюксел
Според източници на "Файненшъл таймс" китайският президент Си Дзинпин е казал на председателя на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен, че Вашингтон се опитва да подтикне Пекин да нападне Тайван.
Китайският лидер е предал това предупреждение и на администрацията в собствената си страна, заяви един от източниците ни.
Си е отправил предупреждението на среща с фон дер Лайен през април 2023 г., която е била описана пред Financial Times от няколко души. Той казал, че САЩ се опитват да подмамят Китай да нахлуе в Тайван, но Пекин няма да се хване на въдицата.
Тази информация дава възможност да се надникне в мисленето на Си по отношение на Тайван - най-наболелият въпрос в отношенията между САЩ и Китай.
Някои китайски учени и пенсионирани военни твърдят, че Вашингтон се опитва да провокира Пекин, като предоставя оръжия на Тайван и прокарва други мерки, за да подмами Китай към военна конфронтация.
В изказване пред Азиатското общество през януари Цуй Тианкай, бивш китайски посланик във Вашингтон, заяви, че Китай "няма да падне в капана, който някой може би ни подготвя", с което намекна за САЩ.
Забележката на Си към фон дер Лайен е първият известен случай, в който той прави това твърдение пред чуждестранен лидер. Си каза също, че конфликт със САЩ би унищожил много от постиженията на Китай и би подкопал целта му да постигне "великото подмладяване" до 2049 г.
"Ако Си наистина вярва, че САЩ активно се стремят към конфликт с Китай заради Тайван, тогава опасенията, че Си е създал информационен вакуум или по друг начин получава лош съвет от подчинените си, са тревожно верни", казва Джуд Бланшет, експерт по Китай в мозъчния тръст CSIS.
Разкритието идва в момент, когато напрежението в Тайванския проток е високо. Китай отговори на встъпването в длъжност на Лай Чинг-те като нов президент на Тайван през май с мащабни военни учения около острова. Пекин определи Лай като "опасен сепаратист".
Вашингтон е задължен да помага на Тайван да осигури собствената си отбрана съгласно Закона за отношенията с Тайван. Но администрацията на Байдън отдавна подчертава, че не подкрепя тайванската независимост и се противопоставя на едностранните промени на статуквото.
През последните години нараснаха тревогите на Китай относно намеренията на САЩ, както и опасенията на САЩ относно напористата китайска военна активност около Тайван.
Един китайски академик заяви, че Вашингтон "активно насърчава силите за независимост в Тайван" и САЩ знаят, че ако те преминат червената линия, като обявят независимост, Китай ще бъде принуден да предприеме военни действия.
Бланшет заяви, че едно от възможните обяснения за коментара на Си е, че някои подчинени се опитват да го отклонят от по-агресивна политика.
"Каквото и да е обяснението за коментарите на Си, ясно е, че средата за вземане на решения - и информацията, която се подава към нея - се изкривява или от лейтенантите на Си, или от собственото му автократично поведение", каза Бланшет.
Бони Глейзър, експерт по Китай от German Marshall Fund, заяви, че коментарът може да е бил част от опита на Китай да откъсне Европа от САЩ по тайванския въпрос, но е възможно и Си да е повярвал в него.
Китайското посолство във Вашингтон не коментира забележката на Си, но заяви, че САЩ продават оръжия на Тайван и подкрепят "сепаратистките сили за независимост".
Говорителят на Фон дер Лайен заяви, че тя не разкрива подробности за частни срещи. Белият дом се въздържа от коментар.
Източник: Financial times
Превод: "Гласове"
