Видеозапис от една екзекуция напомни за положението на жените в Афганистан

<p>Във видеозаписа, направен в малко село в провинция Парван, на стотина километра от Кабул, се виждат десетина мъже, вперили поглед в женски силует, покрит със сиво було, който седи с гръб към тях.</p> <p>Обвиняемата слуша присъдата, без да помръдва, нито се опитва да избяга. <em>Тази жена, дъщеря на Сар Гюл, сестра на Мустафа и съпруга на Джума Хан, избяга със Земараи. Тя не е виждана в селото в продължение на около месец</em>, казва нейният съдник, мъж с дълга черна брада, след като е рецитирал няколко стиха от Корана, които осъждат изневярата. <em>Но, за щастие, муджахидините я задържаха. Ние не можем да й простим, </em>продължава той.</p> <p>Тогава на мъж, облечен в бяло, подават един &bdquo;Калашников&rdquo;, и той застава на два метра зад обвиняемата. С викове&nbsp;<em>Аллах акбар</em> (Аллах е велик &ndash; б.пр.), той стреля два пъти към жената, но пропуска. Третият куршум я уцелва в главата. Жертвата рухва. Което не пречи на нейния палач да стреля още десетина пъти по трупа й. В тълпата, съставена само от мъже, някои снимат сцената на мобилните си телефони. Други молят убиеца да спре. Трети се усмихват.</p> <p><strong>&bdquo;За по-малко от час беше призната за виновна&rdquo;</strong></p> <p>Официалната версия на афганистанските власте е коренно различна. Според Рошна Халид, говорителка на провинция Парван, 22-годишната Наджиба била задържана от талибаните, тъй като имала &bdquo;отношения&rdquo; с талибански командир. Преди 16 дни талибаните решили <em>за по-малко от час, че тя е виновна и я осъдили на смърт. Те я убили пред жителите на нейното село</em>, разказва говорителката. Според нея армията и полицията не могли да се намесят, тъй като били мобилизирани другаде.</p> <p>Въпреки това силите за сигурност подготвят <em>голяма операция</em> в окръга, <em>за да открият виновните</em>, предупреди Рошна Халид, а министерството на вътрешните работи е<em> осъдило строго</em> този <em>антиислямски и нечовешки акт</em>, извършен от <em>професионални убийци</em>.</p> <p>Всеки месец се докладват престъпления от този тип, извършвани спрямо жените в Афганистан, най-вече в районите, управлявани според традициите.</p> <p>Според неправителствената организация &bdquo;Oxfam&rdquo; 87 на сто от афганистанските жени твърдят, че са били подлагани на физическо, сексуално и психологическо насилие или на насилствен брак. В големите градове се усеща влиянието на международната коалиция под командването на НАТО, разположена в Афганистан от края на 2001 г., и има осезаем напредък.</p> <p><strong>Правата на жените в замяна на финансова помощ</strong></p> <p>Това поражда опасения, че след изтеглянето на повечето чужди военни части в края на 2014 г., положението ще се влоши. Много неправителствени организации се тревожат, че никой няма да го е грижа за правата на афганистанските жени при евентуално връщане на власт на талибаните, с които президентът Хамид Карзай и западните страни се опитват да договорят мир.</p> <p>Строгите възгледи на властите, включително на правителството, се възприемат от някои наблюдатели като начин да се привлече благоразположението на бунтовниците. В началото на март, например, Хамид Карзай подкрепи Съвета на улемите, най-висшата религиозна инстанция в страната, който постанови, че&nbsp;<em>мъжът е основополагащ, а жената е второстепенна</em>.</p> <p>За да бъде съхранен напредъка през последното десетилетие, международната общност обеща в неделя в Токио 16 млрд. долара помощ за четири години на Афганистан. Но това обещание е придружено от серия условия пред страната, едното от които е спазване на правата на жените.</p> <p><em>Превод от френски: Галя Дачкова</em></p>