Някога смятана за страна на възможностите, днес САЩ се борят с растящо неравенство и политическа система, която облагодетелства богатите за сметка на останалите, което води до по-нисък растеж и рискува да погребе американската мечта.
Съединените щати работиха здраво за да създадат американската мечта, но днес тя е мит, а неравенството в Америка е на най-високата си точка от близо един век, като пропастта между средната класа и богатите се разширява.
САЩ се възприемаха в миналото като страна на средната класа, но това вече не е вярно.
<p>Днес бъдещето на децата ни зависи повече от доходите на родителите им, отколкото това е така в европейските или други развити държави.</p>
<p>Според статистически доклад неравенството в доходите на домакинствата в САЩ е нараснало с 18% от 1967 г. насам, макар тенденцията да се е забавила през последните години.</p>
<p>Темата се очертава да бъде дискусионна в изборната 2012 г., като демократите твърдят, че богатството на републиканският кандидат за президент Мит Ромни го отдалечава от обикновените американци.</p>
<p>Различните регулации, особено тези във финансовия сектор, допринасят за неравенството. Финансовите регулации позволяват хищническо кредитиране и порочни практики, свързани с кредитните карти, като прехвърлят средства от дъното към върха.</p>
<p>Американците биват карани да вярват, че голямото неравенство в доходите е резултат от по-бърз растеж, но това е некоректен извод, тъй като щатската икономика растеше по-бързо в десетилетията след Втората световна война, когато неравенството е било по-малко, отколкото след 1980 година.</p>
<p>Западните страни с най-стабилни икономики, каквито са скандинавските, имат най-ниска степен на неравенство.</p>
<p>Учебниците ни казват, че може да имаме повече равенство в обществото само за сметка на растежа и ефективността, но по-внимателният анализ показва, че всъщност плащаме висока цена за неравенството, понеже то допринася за социална, икономическа и политическа нестабилност, а оттук и за по-нисък растеж.</p>
<p>За предотватяване на задълбочаващото се неравенство САЩ трябва да спрат с орязването на разходите за държавно образование и другите програми, които разширяват възможностите за бедните и средната класа.</p>
<p>Стъпки в правилната посока са подкрепата на президента Барак Обама за тези инициативи и „Правилото Бъфет”, което призовава най-богатите да плащат поне такъв дял от доходите си като данъци, колкото и по-бедните.</p>
<p>Страната ни е изправена пред избор - ако продължава постарому, както през последните десетилетия, липсата на възможности за широки слоеве от населението ще доведе до по-голямо разделение в обществото, белязано от по-нисък растеж и по-голяма нестабилност.</p>