- Автор: "Уолстрийт джърнъл"
- 27 Фев 2023
- 2961
- 27
Кампус на Института по вирусология в Ухан, Китай, през 2020 г.
Автори: Майкъл Р. Гордън и Уорън П. Стробел, The Wall Street Journal. Следвайте "Гласове" в Телеграм.
Министерството на енергетиката на САЩ стигна до заключението, че пандемията от Covid най-вероятно е възникнала в резултат на изтичане от лаборатория, според класифициран разузнавателен доклад, предоставен наскоро на Белия дом и ключови членове на Конгреса.
Промяната от страна на Министерството на енергетиката, което преди това не беше решило как се е появил вирусът, е отбелязана в актуализация на документ от 2021 г. от кабинета на директора на националното разузнаване Аврил Хейнс.
В новия доклад се подчертава как различните части на разузнавателната общност са стигнали до различни преценки за произхода на пандемията. Министерството на енергетиката сега се присъединява към Федералното бюро за разследване, като твърди, че вирусът вероятно се е разпространил чрез злополука в китайска лаборатория. Четири други агенции, както и националната група за разузнаване, все още смятат, че вирусът вероятно се е разпространил по естествен път, а две от тях не са взели решение.
Заключението на Министерството на енергетиката е резултат от нови разузнавателни данни и е важно, тъй като агенцията разполага със значителен научен опит и контролира мрежа от национални лаборатории на САЩ, някои от които провеждат съвременни биологични изследвания.
Според хора, които са се запознали с класифицирания доклад, Министерството на енергетиката е направило преценката си с "ниска степен на увереност".
Преди това ФБР стигна до заключението, че пандемията вероятно е резултат от изтичане на информация от лаборатория през 2021 г., с "умерена увереност" и все още се придържа към това мнение.
ФБР разполага с екип от микробиолози, имунолози и други учени и се подпомага от Националния център за биокриминалистичен анализ, който е създаден във Форт Детрик, Мичиган, през 2004 г., за да анализира антракс и други възможни биологични заплахи.
Представители на САЩ отказаха да дадат подробности за новите разузнавателни данни и анализи, които са накарали Министерството на енергетиката да промени позицията си. Те допълниха, че макар Министерството на енергетиката и ФБР да твърдят, че най-вероятно става въпрос за непреднамерено изтичане от лабораторията, те са стигнали до тези заключения по различни причини.
Актуализираният документ подчертава, че служителите на разузнаването все още сглобяват парчетата на това как се е появил Ковид-19. Повече от един милион американци са починали в пандемията, която започна преди повече от три години.
Според актуализирания доклад Националният съвет по разузнаване, който извършва дългосрочни стратегически анализи, и четири агенции, чиито имена служителите отказаха да посочат, все още оценяват с "ниска степен на увереност", че вирусът се е появил чрез естествено предаване от заразено животно.
Централното разузнавателно управление и още една агенция, чието име служителите не пожелаха да назоват, остават нерешителни между теориите за лабораторно изтичане и естествено предаване на вируса, заявиха хората, които са се запознали с класифицирания доклад.
Въпреки различните анализи на агенциите, актуализираният доклад потвърждава съществуващия консенсус между тях, че Covid-19 не е резултат от китайска програма за биологично оръжие, казват хората, които са чели класифицирания доклад.
Високопоставен служител на американското разузнаване потвърди, че разузнавателната общност е извършила актуализация, за чието съществуване досега не е съобщавано. Това длъжностно лице добави, че тя е направена в светлината на нови разузнавателни данни, допълнително проучване на научна литература и консултации с експерти извън правителството.
Актуализацията, която е по-малко от пет страници, не е била поискана от Конгреса. Но законодателите, особено републиканците от Камарата на представителите и Сената, провеждат свои собствени разследвания за произхода на пандемията и настояват пред администрацията на Байдън и разузнавателната общност за повече информация.
Длъжностните лица не съобщиха дали ще бъде издадена некласифицирана версия на актуализацията.
Съветникът по националната сигурност на САЩ Джейк Съливан отказа да потвърди или отрече информацията на "Джърнъл" в неделя в ефира на CNN. Той заяви, че президентът Байдън многократно е разпореждал на всички части на разузнавателната общност да инвестират в опити да разберат възможно най-много за произхода на пандемията.
"Президентът Байдън изрично поиска националните лаборатории, които са част от Министерството на енергетиката, да бъдат включени в тази оценка, защото иска да използва всички инструменти, за да може да разбере какво се е случило тук", каза г-н Съливан.
В разузнавателната общност има "различни мнения", добави г-н Съливан. "Редица от тях заявиха, че просто не разполагат с достатъчно информация."
Запитан за оценката на Министерството на енергетиката, сенатор Дан Съливан (Р., Аляска) заяви в неделя по NBC, че Конгресът трябва да проведе обширни изслушвания относно произхода на пандемията, като добави, че Китай се е опитал да сплаши други държави да не поставят под въпрос дали вирусът се е появил по естествен път. "Това е страна, която няма проблем да излезе и да излъже света", каза той.
Според разузнавателния доклад на САЩ от 2021 г. вирусът Ковида-19 се е разпространил за първи път в Ухан, Китай, не по-късно от ноември 2019 г. Произходът на пандемията е предмет на оживени дебати сред учени, експерти по разузнаване и законодатели.
Появата на пандемията засили напрежението между САЩ и Китай, който според американски служители укрива информация за епидемията. Тя доведе и до оживен и на моменти пристрастен дебат в САЩ относно нейния произход. Първоначално преобладаваше мнението, че вирусът вероятно е възникнал по естествен път, когато е прескочил от животно на човек, както се е случвало в миналото. Но с течение на времето, когато не беше открит животински гостоприемник, се обърна по-голямо внимание на изследванията на коронавируса в Ухан и на възможността за случайно изтичане на информация от лабораторията.
Дейвид Релман, микробиолог от Станфордския университет, който настоява за безпристрастно разследване на началото на пандемията, приветства информацията за актуализираните констатации.
"Похвала за тези, които са готови да оставят настрана предразсъдъците си и обективно да преразгледат това, което знаем и не знаем за произхода на Ковида", каза д-р Релман, който е бил член на няколко федерални научно-консултативни съвета. "Моята молба е да не приемаме непълен отговор или да се отказваме поради политическа целесъобразност."
Говорител на Министерството на енергетиката отказа да обсъжда подробности от оценката му, но написа в изявление, че агенцията "продължава да подкрепя задълбочената, внимателна и обективна работа на нашите специалисти по разузнаване при разследването на произхода на Ковид-19, както е разпоредил президентът".
ФБР отказа да коментира.
Китай, който наложи ограничения на разследванията на Световната здравна организация, оспори възможността вирусът да е изтекъл от някоя от неговите лаборатории и предположи, че се е появил извън Китай.
Китайското правителство не отговори на молбите за коментар дали има някаква промяна във възгледите му за произхода на Ковид-19.
Някои учени твърдят, че вирусът вероятно се е появил по естествен път и е преминал от животно към човек - същият път, по който избухват огнища на непознати досега патогени.
Анализаторите от разузнаването, които подкрепят това мнение, отдават значение на "прецедента на минали избухвания на нови инфекциозни болести със зоонозен произход", на процъфтяващата търговия с разнообразни животни, които са податливи на такива инфекции, и на заключението си, че китайските служители не са знаели за вируса, се казва в доклада от 2021 г.
Въпреки това не е установен потвърден животински източник на Covid-19. Липсата на животински източник, както и фактът, че Ухан е центърът на обширните изследвания на коронавируса в Китай, накара някои учени и американски служители да твърдят, че изтичането на информация от лаборатория е най-доброто обяснение за началото на пандемията.
Телеграми на Държавния департамент на САЩ, написани през 2018 г., и вътрешни китайски документи показват, че е имало постоянни опасения относно процедурите за биологична безопасност в Китай, които са цитирани от поддръжниците на хипотезата за изтичане на информация от лабораторията.
В Ухан се намират множество лаборатории, много от които са изградени или разширени в резултат на травматичния опит на Китай с първоначалната епидемия от тежък остър респираторен синдром или ТОРС, започнала през 2002 г. Сред тях са кампусите на Института по вирусология в Ухан, Китайския център за контрол и превенция на заболяванията и Института по биологични продукти в Ухан, който произвежда ваксини.
Първоначално се смяташе, че източникът на вируса е огнище на пазара за морски дарове в Ухан, но някои учени и китайски служители в областта на общественото здравеопазване вече смятат, че това е пример за разпространение на вируса в общността, а не място, където се е появила първата човешка инфекция, се казва в доклада на разузнавателната общност от 2021 г.
През май 2021 г. президентът Байдън каза на разузнавателната общност да увеличи усилията си за разследване на произхода на Ковид-19 и нареди прегледът да се основава на работата на националните лаборатории на САЩ и други агенции. Той заяви, че Конгресът ще бъде информиран за тези усилия.
В доклада от октомври 2021 г. се казва, че има консенсус, че Covid-19 не е резултат от китайска програма за биологично оръжие. Но той не разреши дебата дали е резултат от изтичане на информация от лаборатория или е от животно, като заяви, че е необходима повече информация от китайските власти.
Разузнавателната общност на САЩ е съставена от 18 агенции, включително служби към министерствата на енергетиката, на външните работи и на финансите. Осем от тях участваха в прегледа на произхода на Covid, заедно с Националния съвет по разузнаване.
Преди този доклад Националната лаборатория "Лорънс Ливърмор" към Министерството на енергетиката изготви през май 2020 г. проучване, в което заключи, че хипотезата за изтичане от лабораторията е вероятна и заслужава по-нататъшно разследване.
Дебатът за това дали Covid-19 може да е изтекъл от лаборатория беше подхранен от американската информация, че трима изследователи от Института по вирусология в Ухан са се разболели достатъчно през ноември 2019 г., за да потърсят болнична помощ.
В доклада на Комисията по разузнаване към Камарата на представителите миналата година се стигна до заключението, че това разкритие не засилва нито теорията за изтичане от лаборатория, нито теорията за естествен произход, тъй като изследователите може да са се разболели от сезонен грип. Но някои бивши американски служители твърдят, че болните изследователи са участвали в изследвания на коронавируси.
Законодателите се опитаха да разберат повече за това защо ФБР смята, че изтичането на информация от лабораторията е било вероятно. В писмо от 1 август до директора на ФБР Кристофър Рей сенаторът Роджър Маршал, републиканец от Канзас, поиска от ФБР да сподели документите от разследването си и попита дали бюрото е информирало г-н Байдън за своите заключения.
В писмо от 18 ноември помощник-директорът на ФБР Джил Тайсън заяви, че агенцията не може да сподели тези подробности поради политиката на Министерството на правосъдието за запазване на "целостта на текущите разследвания". Тя препрати сенатора към офиса на г-жа Хейнс за информация относно това какви брифинги са били организирани за президента.
Източник: The Wall Street Journal
