Ел Джин преди джихадиста

Ел Джин преди джихадиста
Предполагаемият убиец на Джеймс Фоули бил британски рапър на 23 години. Той станал известен благодарение на видеозаписите си в интернет. Какво казват неговите песни? Какво мислят почитателите и критиците му? Опит за отговор.
<p>От обезглавяването на Джеймс Фоули насам, той е в сърцето на всички разследвания. От Скотланд Ярд до британските разузнавателни служби, всички се опитват да идентицифицират мъжа, заподозрян, че е убил американския репортер. Неговият английски акцент накара премиера Дейвид камерън да допусне, че той е &quot;вероятно британец&quot;. На кадрите палачът се появява с качулка на главата и облечен изцяло в черно, с нож в ръката.</p> <p>В неделя британският посланик в САЩ съобщи по Си Ен Ен, че службите за сигурност са близо до потвърждаването на самоличността на убиеца, благодарение на програмите за гласовото разпознаване. В същото време &quot;Сънди таймс&quot; разкри нови информации за заподозрения.&nbsp;<span style="line-height:1.6em">Той се казвал Абдел Маджид Абдел Бари, от египетски произход, на 23 години.&nbsp;</span><span style="line-height:1.6em">Син е на предполагаем член на &quot;Ал Кайда&quot;, съобщава &quot;Индипендънт&quot;. Влизайки в контакт с Анджем Шудари, проповедник, познат в лондонските ислямистки среди, той се радикализирал. Което го накарало да се присъедини през юли 2013 г. към джихадистката групировка &quot;Ислямска държава&quot;, пише &quot;Дейли мейл&quot;.</span></p> <p><strong>Той е познат най-вече с друго свое призвание: рапър.</strong></p> <p>&quot;L Jinny&quot; или &quot;Лирикът Джин&quot; са неговите прякори. Създава си малка слава в Лондон, където живее в шикозен квартал с майка си и петимата си братя и сестри, до такава степен, че негови парчета са пускани по радио Би Би Си, уточнява &quot;Индипендънт&quot;. Тогава е забелязан в мрежата. Британският всекидневник обяснява, че много потребители в интернет, които не знаят за неговата радикализация, продължават да слушат песните му.</p> <p>Можело ли е наистина да се предвиди, че лондонският рапър ще стане терорист? В първите си текстове той говори много често за близките си, като например за затрудненията на майка му да отгледа шестте си деца.&nbsp;</p> <p><em>&quot;Ти винаги си знаела кое е най-добро за мен. Надявам се, че ще умра преди да те видя да почиваш в мир</em>&quot;, пее той в чест на майка си. Бари дори критикува онези, които предпочитат да похарчат парите си в дискотеки, отколкото да нахранят семейството си, обяснява &quot;Индипендънт&quot;. Младият рапър показва също мрачните страни на своята личност, с което може би подсказва за бъдещата си трансформация. Той пее, че &quot;<em>няма нормални чувства</em>&quot; или пък, че &quot;<em>когато дори неговият живот е благословен</em>&quot;, той &quot;<em>няма да намери покой&quot;</em>.</p> <p><strong>&quot;<em>Не мога да различа ангелите от демоните. Сърцето ми е разрушено и вече нямам чувства&quot;, </em></strong></p> <p>пише той във Фейсбук през януари 2013 г.</p> <p>Една от последните му песни бележи ясен разрив. Тя е пусната в мрежата през март 2013 г., няколко месеца преди да замине на джихад, и е озаглавена <em>The beginning </em>(Началото). В нея той говори за злощастната съдба на баща си:</p> <p><em>&quot;Дай ми чест и гордост като тези на моя баща.</em></p> <p><em>Кълна се, че в деня, в който дойдоха за баща ми,</em></p> <p><em>можех да убия едно или две ченгета&quot;.</em></p> <p>Заподозрян, че е участвал в атентатите срещу две посолства в Африка през 1998 г., неговият баща, Адел Абдул Бари, е екстрадиран през 2012 г. от Великобритания в САЩ. Той е смятан за един от най-приближените сподвижници на Осама бен Ладен.&nbsp;</p> <p>&quot;Той имаше талант, можеше да стане известен като Дизи Раскал (английски рапър - б.пр.). Той изнасяше концерти с големи имена от ъндърграунд сцената&quot;, казва един от близките приятели на Абдел Маджид Абдел Бари&nbsp;пред &quot;Мирър&quot;. И продължава: &quot;Хората влязоха в главата му. Това превърна един млад талантлив тип в екстремист, жаден за отмъщение&quot;. През юли 2013 г. Бари съобщава във Фейсбук, че спира всичко - т.е. музиката - за <em>&quot;доброто на Аллах&quot;</em>.</p> <p>Днес мненията в интернет са разделени. Някои го защитават, други цитират обвиненията срещу него. Някои предпочитат да се концентрират върху артистичната му страна. &quot;Не ми пука дали този човек е убил Джеймс Фоули или не, факт е, че тази песен е много добра&quot;, пише един от потребителите в интернет. Други повтарят обвиненията за убийството на американския репортер. &quot;Ти не си артист&quot;, &quot;ти си лузър в музикалната индустрия&quot;, може да се прочете в Youtube или Фейсбук.</p> <p>&nbsp;</p> <div class="embeddedContent"><iframe allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" frameborder="0" height="349" scrolling="no" src="//www.youtube.com/embed/LpuBpz4rNw0?wmode=transparent&amp;jqoemcache=0e8oL" width="425"></iframe></div> <p><em>Превод от френски: Галя Дачкова</em></p>