Да бъдем реалисти с Русия!

Да бъдем реалисти с Русия!
Европа греши, като иска да наложи санкции на Русия след осъждането на Навални. Да накаже търговията, докато именно тя би трябвало да ги сближава. Ако искаме постепенно да привлечем руснаците към европейските ценности, трябва да търгуваме с тях, а не да ги санкционираме!

Снимка: "Фигаро"

 

Съветът по външни работи на Европейския съюз (ЕС), който ще се проведе в понеделник, 22 февруари 2021 г. в Брюксел, ще бъде посветен на отношенията с Русия. На форума европейският върховен представител по външните работи ще докладва за резултатите от посещението си в Москва в петък, 5 февруари. Испанецът Жозеп Борел отиде там, за да поиска освобождаването на опозиционера Алексей Навални, когото московски съд осъди на две години и осем месеца затвор, без да е извършил и най-малкото реално нарушение. Пред пресата руският външен министър даде урок на върховния европейски представител. Сергей Лавров разкритикува "изключителността" на западняците, които според него си присвояват правото да се намесват, както искат и когато искат, във вътрешните работи на други страни. В същия ден министерството му изгони трима европейски дипломати (германец, поляк и швед), забелязани в тълпите, демонстриращи в защита на Навални. Всички европейски медии отразиха „унижението“ на Борел.

 

Лоша стратегия


Почти сигурно е, че Съветът на европейските министри на 22 февруари ще бъде посветен до голяма степен на Навални и на въпроса за човешките права. Този елегантен 44-годишен адвокат, основател на Фондацията срещу корупцията, има три качества, които младите хора в големите руски градове оценяват изключително много. На първо място, той е смел, физически и интелектуално. Второ, той е красноречив и ефективен противник, гений на активизма в социалните медии, който се фокусира върху слабите места на руските властимащи, а именно тяхното неправомерно забогатяване. И накрая, той е националист, който смята например, че Крим е руска земя. Несръчната настървеност на руския апарат за сигурност срещу него (отравяне вчера, днес затвор) му придаде ореола на мъченик и световна известност. Навални не крие амбицията си да стане президент на Русия. Ако някога стигне до Кремъл, ще се прояви ли там като по-голям демократ от Путин? Възможно е. Но не е сигурно.

 

Някои европейски страни (Полша, Литва, Латвия, Естония) биха искали ЕС да наложи нови санкции на Русия по темата за човешките права. Тогава единственият въпрос, който ние, европейците, трябва да си зададем, е следният: има ли тази наказателна стратегия някакъв шанс да проработи срещу Русия? Ще доведе ли до напредък на човешките права в страната? Отговорът е "не". В историята си руснаците винаги са изпитвали ужас да не ги поучават чужди държави и да им налагат отвън своя начин на мислене или действие. Освен това не е сигурно, че настоящата кампания за натиск на ЕС върху Русия обслужва интересите на Навални. Защото тя дава аргументи на пропагандата на режима, който се стреми да го представи като агент на чужди сили (което не е така). Нормално е медии и неправителствени организации да подкрепят Навални, смел и несправедливо осъден противник. За държавите е контрапродуктивно да правят това със санкции.


Политиката на Европейския съюз спрямо Русия би трябвало да се ръководи от интересите, а не от емоциите. Германия с право иска да завърши изграждането на газопровода „Северен поток 2“, който го свързва пряко, през Балтийско море, с руските запаси от газ. Защо да плаща с 35% по-скъпо за своя газ, като купува американски шистов газ? Франция сгреши, като отказа да достави през 2015 г. военно-транспортните кораби, които Русия ѝ беше поръчала. Ако искаме постепенно да привлечем руснаците към нашите европейски ценности,

 

трябва да търгуваме с тях, а не да ги санкционираме!

 

В замяна на това, реализмът изисква да бъдем неотстъпчиви с руснаците, когато ни нападат у дома. Именно това правят те, като толерират хакерите на своя зеям. Зловредният софтуер (“рансъмуер”), дошъл от Русия, нараства експоненциално в Европа. Този софтуер може да блокира всички данни в една компютърна мрежа. За да ги деблокират, притежателите на мрежата трябва да платят откуп. Логично би било да се каже на руснаците, че европейските компании вече няма да търгуват с тях, ако продължават да толерират пиратски действия срещу тях у дома си.

 

Френската доктрина за кибервойната признава само защитни мерки. Това е грешка. Тайното парализиране на голяма руска институция може да изпрати ясно послание на Кремъл. Срещу руснаците трябва да бъдем твърди там, където това е полезно за нас. Но докато съществува взаимно уважение към суверенитета на нациите, нека не нанасяме вреда на търговията, която винаги ги е обединявала.

 

Превод от френски: Галя Дачкова

 

 

 

Коментари

  • Миню

    09 Фев 2021 15:01ч.

    Абе какъв “ той(Навалний) е красноречив и ефективен противник, гений на активизма в социалните медии, който се фокусира върху слабите места на руските властимащи, а именно тяхното неправомерно забогатяване” е този наивник купен от западните служби с цел разрушаване на Русия и освобождаване на ресурсите и за западните хиени. Смел е защото му е обещана помощ на всяка цена от покровителите му. Но, не биде и руснаците бяха твърди и останаха твърди. Проблемът е че това противопоставяне може да прерасне в едни процеси на неуправляемост и това може да доведе до световен катаклизъм. Да се надяваме, че има разумни хора и до там няма да се стигне.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • задунайска уфсъ с евразийски манталитет

    09 Фев 2021 16:00ч.

    "...Ако искаме постепенно да привлечем руснаците към нашите европейски ценности". За какви ценности говори този човек, не е ли најасно, че в брацката савецка РФ тези европејски ценности се отричат напълно. Не се нуждајат от европејски ценности. Като се търгува и штјало всичко да е шес, нали? През 70-те в средното образование се изучаваше дисциплина, съкратено наречена “гражданска отбрана“, един пенсиониран капитан Драголов ни објаснјаваше как току-што газопровода от СССР до запада беше прекаран и ако те не слушкат, спираме им газа. Значи 50 г търгуване и нјама резултати, ама сега, видиш ли, се очаквали резултати. А колкото до изклјучителността, това си е характерно за всјака държава, не е само РФ или штатите или Франција.Цјалата му теза, че Навални е невинен, ама да не дразним руснаците, ми прилича на положението с Германија през 1930-те, Хитлер е дебил, ама да не го дразним...

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Евро

    09 Фев 2021 16:01ч.

    Вярно му каза Лавров - ЕС се самозабравя в своята изключителност и си присвоява права да се меси, където не му е работата. Защо не налижи санкции на САЩ - там убиваха и унижаваха хора по улиците. Лицемерна е Европа, не от днес и вчера.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Френските дясно-консервативни симпатии към Русия

    09 Фев 2021 16:10ч.

    топлят сърцата на левите български русофили. Как се казва тюрлюгювеч на френски? Може би casserole de turley, но подтекстът се губи.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • passer-by

    09 Фев 2021 16:21ч.

    Господи ! Если это демократия, то такая демократия в нашей стране нам не нужна ! княжество Андорра: князья-соправители президент Эммануэль Макрон (с 2017) и Жоан Энрик Вивес-и-Сисилья (c 2003) = полноценная демократия

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • observer

    09 Фев 2021 16:30ч.

    Нито санкциите ще помогнат, нито търговията. Санкциите само затвърждават представата, която Путин изгражда за Запада като враг, търговията ще бъде изтълкувана като слабост. Путин заложи на тази политика някъде от средата на управлението си като инструмент за сплотяване на народа около властта. Военните паради, представянето на Отечествената война единствено като победа над врага, отбелязването ѝ като шоу, постоянното говорене за оръжия, които нямат аналог в света, или как онези щели да издъхнат, а ние ще отидем в рая, не, няма надежда за промяна. Промяната ще дойде, когато се сменят хората. Както стана след Сталин.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • волк

    09 Фев 2021 17:20ч.

    Наговорени са един куп глупости, а има и откровени измислици. И пак империалистично обагрената мантра за "приобщаване" на Русия към Запада, без самокритика спрямо собствените си полицейски и юридически извращения спрямо инакомислещи. А характеризирането на руската власт като режим, и възхвалата на един моше-ник и безнравствен човек, подло въвличащ децата в деконструктивните си действия срещу руската държавност и здравата руска общественост, ми дойдоха в повече.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • логореята

    09 Фев 2021 17:41ч.

    Бой последен е тоя за Запада. Явно инвестицията в Навални е преголяма, а резултатът е нулев. Логиката на събитията е явна: това е минаване на мобилизационен режим и всички сили ще бъдат хвърлени за събаряне на властта отвътре - https://vz.ru/news/2021/2/9/1084201.html

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • НИКОГА и ПРЕДИ и СЕГА..

    09 Фев 2021 19:42ч.

    СЪМ "смЕтал" ,ЧЕ ПРЕХВАЛЕНИяТ ЗАПАД Е НЕЩО по различно от ЛЪСКАВА ОПАКОВКА и ГРОЗНО СЪДЪРЖАНИЕ,сега като ПЛЮСКАТЕ банани и НОСИТЕ ПРЕХВАЛЕНИТЕ им ДЪНКИ да не сте станали ПО УМНИ,ВИЖТЕ СИ ДЪРЖАВАТА и СПРЕТЕ ДА ПИШЕТЕ ГЛУПОСТИ,БУРЕНАЦИ и ТРЕСАВИЩА НАВСеКЪДЕ,БОКЛУЦИ ПО РЕКИТЕ,ДЪРЖАВАТА НИ БЕШЕ "райска" ГРАДИНА,СЕЛАТА ЖИВЕЕХА ПЪЛНОЦЕННО,СЕГА ВСИЧКО ПУСТЕЕ и СЕ РУШИ,КЪДЕ ВИ Е СЕЛСКОТО СТОПАНСТВО,КЪДЕ ВИ Е ПРОМИШЛЕНОСТТА,КЪДЕ Е ЕНЕРГЕТИКАТА(СТРОЕШЕ се НЕПРЕКЪСНАТО,ЯЗОВИРИ,ЦЕНТРАЛИ имаме ПОСТРОЕНИ ВЕЦОВЕ,КОИТО И СЕГА СА УНИКАЛНИ ЗА европата:КАСКАДА Белмекен - Сестримо,Баташки водносилов ПЪТ и т.н. и т.н.),"ВИКАТ" силни сме с ИТ сектора,СМЕХ,от 30 години ЕДИН "СВЕСТЕН" ИЗБИРАТЕЛЕН СПИСЪК НЕ СА НАПРАВИЛИ,ХОРАТА ДОРИ В Китай са ПО "ЕЛЕКТРОНИЗИРАНИ" от НАС,ТАМ ЕЛЕКТРОМЕРИТЕ ИМ СА СЪС ФЛАШКИ,ЗАРЕЖДАШ ФЛАШКАТА,ПЪХАШ я В ЕЛЕКТРОМЕРА и ГОТОВО,НЯМА ИНКАСАТОРИ,НЯМА НАДЗИРАТЕЛИ,но НЯМАТ И ТИКВИ В ПРАВИТЕЛсТВОТО СИ,ИМАТ МОЖЕЩИ И МИСЛЕЩИ ХОРА,КОИТО ЗНАЯТ ЗА КАКВО СА ТАМ и ЗНАЯТ КАКВО ДА ВЪРШАТ!!!НАЗАД ДА ТРЪГНАТ Китайците И Корейците НЕ МОеМе ГИ СТИГНеМе!!!ОСТАВКА и ЗАТВОР ЗА ВСИЧКИ оПРАВЛЕНЦИ,ЗАЕДНО И С кАскЕта!!! ВАштА ЕВРОпА "РЯПА ДА ЯДЕ"!!!!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Море много си беше хубаво и съдържанието.

    09 Фев 2021 20:16ч.

    Като си спомня само за шоколадите в Кореком и българските такива - родители се оплакваха, че децата им след корекомските не искали да ядат българските. Не се опитвайте да върнете историята назад, щото няма да успеете. То е не само да можеш да вдигаш лозунги и да говориш за гадния империализъм - трябва да можеш на произвеждаш и качествени стоки. 45 ГОДИНИ НЕ УСПЯХТЕ, та трябваше бащите ни да тръгнат да работят по Либия, за да разберем какво значи качествена стока. Да не споменаваме за разликата между Мерцедес и Москвич.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • А що се отнася до боклуците

    09 Фев 2021 20:18ч.

    ми сега има да разопаковаме толкова много стоки, че се натрупват. Да правят преработвателни предприятия за боклуците, а не да спират стоките.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • до Обсървър

    09 Фев 2021 20:44ч.

    Това, че Путин заложи на тезата, че Западът е враг и затова дайте да се сплотяваме срещу общия враг. Това хич не е ново, то има 100 годишна история. И така както СССР през 90та изведнъж спря да съществува без никакъв враг така ще стане и сега. Руснаците по стар навик се вързаха на Путин за външния враг. Но напоследък след 20 годишно приземяване започнаха да проглеждат, че не външния враг им е проблема. Те самите с промитите си от комунизъм мозъци сами са си проблем. И вместо да хвърлят луди пари за въоръжаване може би е по-добре да се запретнат да си уреждат държавата и да работят То е по-трудно от това само да се репчиш, но в един момент трябва да започнат. Ако не искат да се провалят за пореден път.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • екзакт

    09 Фев 2021 20:44ч.

    Досега през живота си не съм ял западен шоколад, даже и швейцарски, който да беше по-вкусен от соц българските фин млечни - феро, крава, фин млечен. Даже и на шоколади ги биехме, а еснафите и снобите - обяснимо е, че те, дори и да са харесвали нашенското, като типични роби все скачат по чуждото.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • "Това, че Путин заложи на тезата, че Западът е враг"

    09 Фев 2021 20:53ч.

    Няма такава официална теза при Путин. Пусни линк да видим това къде го четеш? Путин е изключително умерен и премерен човек. Той може да е отправял критики към Запада, както напр. на Давоския форум срещу политиките на златния милиард, но критиките му винаги са били конструктивни и в рамките на дипломатичния тон. Напротив, тъкмо Западът се държи към Русия като разпищолен инквизитор, а западните официални политически лица повтарят едни и същи русофобски мантри извън благоприличния дипломатически етикет. Явно си поробен от сатанизирането на Путин, доминиращо в западния дискурс. Тази статия е малък принос към въпросната сатанизация, наричаща законно държавно управление "режим" без сериозни основания, с тези, изскмукани от пръстите.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Няма нужда да пускам линк.

    09 Фев 2021 21:05ч.

    Трябва да се пуснат 100 линка. Достатъчно е да се наблюдава политиката на Путин, да се слушат изказванията му вече от 20 години. То е очеизвадно. И не почвай пак да обясняваш колко са гадни западняците. За имиджа си Путин си е виновен сам.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • няма нужда, щот лъжеш като 20 годишен отлежал ром

    09 Фев 2021 21:20ч.

    Виновен пред кого? Ай стига се вторачва в западния мейнстрийм, че ще ти изникне отровна гъба на мозъка и ще почнеш да недовиждаш не само политически, ами и ходейки!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Мильо Лудия

    09 Фев 2021 22:54ч.

    задунайска уфсъ с евразийски манталитет на 09.02.2021 в 16:00 Ефенди, твоята нова родина защо подарява всяка година по 3,5 млрд. долара на Израел, държава, която презира т. нар. европейски ценности и даже напусна комисията по човешките права към ООН, щото били осъдили Израел, където има сегрегация, расизъм, окупация на чужди територии и пр. и пр.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Българина

    10 Фев 2021 8:46ч.

    Не чух нищо за унижението на ЕС от инфото на Асандж? Нито санкции срещу сащ, нито искане за освобождаването му от преследване за изнасяне на истината. Тоя ЕС е скапан отвсякъде

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Бухал

    10 Фев 2021 9:16ч.

    Тинтири минтири е тази статия.Западът е несъществуващ враг,Навални -герой , богатир,Путин -прост и злобен.Чета и си мисля,че не съм толкова,глупав,колкото ме мислят.Питам се за кого е преведена тази статия?За глупаци,които нито четат,нито виждат,а още по-малко разсъждават.По моему такова четиво може да се пробутва на всички ония ,които като колонизатори ,живяха и живеят на гърба на многомилиардното население на земята.От такава боза и такава манипулация,нямаме нужда.Хубаво е да четем чужда преса,но когато има какво да ни каже.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • 007

    10 Фев 2021 13:37ч.

    Подобна елементартна шитня, пълна с дребни лъжи и мапипулации, по-скоро е адресирана до неограничена като количество тълпа аутисти. Единственият ми въпрост към т.нар. автор е, къде териториално са позиционирани дебилите? Във Франция, в Германия, Англия, САЩ...или в граничния пояс "територии", които ако зависи от тях, ще бъдат заселени с мигранти, културно принадлежащи на родовообщинния строй...

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Стига повтаряли като папагали!

    11 Фев 2021 9:26ч.

    Ценности, та ценности! Какви ценности, кои ценности? Вие ги убихте, европейската субкултура загина, попихте всичко най-лошо отвъд локвата, заприличахте на най-калоавите от тях. Всички обуха джинси, запяха само на английски и само негърска музика, загледаха холивудски бози, журналистите се ожурналяха и медиите станаха или отдел пропаганда и агитация, или жълтокафява помия. И сега за капак се и оджендериха и искат да направят всички извратеняци.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Анонимен робот

    12 Фев 2021 3:50ч.

    "Испанецът Жозеп Борел отиде там, за да поиска освобождаването на опозиционера Алексей Навални, когото московски съд осъди на две години и осем месеца затвор, без да е извършил и най-малкото реално нарушение." *** Затова пък вие ще го направите Нобелов лауреат без никакви заслуги! Прозрачно гнусни лицемери!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Коба

    12 Фев 2021 10:31ч.

    Поредният надут палячо! Т.е. Еврогейският съюз заявява, че е избрал войната. Само че този път не е Сталин отпред, та да каже: "Хитлер е едно, германският народ друго." Сега Европа ще я изсипят в океана... Както Ванга каза: "Европа няма да става за живеене." А жалко, защото са хубави страни, подредени, построени, архитектура, изкуство(старо, щото новото го виждате). Но пък също е казано - когато Господ иска да унищожи някого, му взима акъла...

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Фейк европарламент

    13 Фев 2021 4:01ч.

    Навални представи фейк филм. Компютърен монтаж. Измама. Марионетките в европарламента още не са го разбрали. Самозащитата му в съда показа, че е посредствен, а разслдванията на сметките в които западът налива пари са престъпление. Хайде спрете тая оргия.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Dr Frank

    13 Фев 2021 17:13ч.

    Французите са прагматични. Като имат интерес - те уважават. Като нямат - си никой. С Руската империя всеки трябва да се отнася с уважение, или хич да не се занимава. Защото империите не прощават, за разлика от колониите. За България е най добре да запази пълен неутралитет в бъдещата ТСВ ако е възможно, но надали. Пък и никой няма да я пита. А че ще има ТСВ е ясно и за кьоравите - тези трилионни дефицити в долари как се избиват ? Да , може да обявят минаване на виртуални койни ама има пречка - държателите на облигациите им дали ще са съгласни.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • 123

    15 Фев 2021 9:53ч.

    "Някои европейски страни (Полша, Литва, Латвия, Естония) биха искали ЕС да наложи нови санкции на Русия по темата за човешките права." Докога ЕС ще си затваря очите за нарушенията на правата на руснаците в Естония, Латвия, Литва? Какво означава да издаваш сив паспорт на "негражданин", къде са Европейският съд за правата на човека, ХК и всички други лайкучки, които иначе ще скъсат веригата да джафкат за "правата на Навални" ?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Много умните твърдят,

    15 Фев 2021 12:41ч.

    че търговията щяла да бъде тълкувана като слабост?!? И защо, има ли разумно потвърждаване? Нима при нея няма да има ползи и за едната, и за другата страна? Кой би бил потърпевш? А, навярно други страни, извън Европа? Които нямат интерес други да печелят, а само те? Тези, които са написали това, май не защитават европейските интереси, а чуждите?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

Напиши коментар

Откажи