![Антъни Хопкинс: "Breaking Bad" е брилянтен!](https://glasove.com/media/default/400x300.jpg?_=1644538743 "Антъни Хопкинс: "Breaking Bad" е брилянтен!")
- 10 Sep 2020
- 183
- 3
Легендата на киноизкуството Антъни Хопкинс изгледал на един дъх „В обувките на Сатаната” (оригинално заглавие Breaking Bad) и останал толкова впечатлен, че изпратил писмо до актьора в главната роля на сериала Брайън Кранстън, в което признава актьорските качества на състава и оригиналността на лентата.
Писмото първо се появява на сайта Reddit, а след това е споделено от един от актьорите в поредицата – Стивън Майкъл Кесада (Гомес), въпреки че след това е махнато от Фейсбук. „Хъфингтън Поуст”, заедно с представители на Антъни Хопкинс, потвърждава автентичността му. Прочетете го тук:
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Уважаеми господин Кранстън,</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Исках да ви напиша този имейл, свързах се с вас благодарение на Джеръми Барбър, изглежда и двамата сме представлявани от UTA (United Talent Agency – Агенция на обединените таланти*) – една прекрасна агенция.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Току-що приключих маратонско гледане на „В обувките на Сатаната” от първия епизод на първи сезон до последните осем епизода на шестия (всъщност сериалът има пет сезона – така че тази реплика най-вероятно е едно добро пожелание за бъдещето на шоуто – б. ред.). Изтеглих последния сезон от Amazon и две седмици вманиачено следих действието.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Никога не съм попадал на подобно нещо. Брилянтно е!</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Играта ви в ролята на Уолтър Уайт е най-доброто актьорско представяне, което съм виждал в живота си.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">В последно време киноиндустрията е в упадък и затова съм позагубил вярата си в нея.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Но този сериал, както и играта ви в него са абсолютно зашеметяващи. Това, което ме впечатли изключително много, е, че всички участници в продукцията са адски добри. Работили сте пет или шест години върху проекта. Как продуцентите (един от които сте и вие), сценаристите, режисьорите, операторите, актьорите... всеки от вас, сте успели да запазите дисциплината и контрола от началото до самия край. Това е невероятно.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">От черна комедия сериалът се превръща в лабиринт, изпълнен с кръв, унищожение и адски огън. Прилича ми на някоя от великите Шекспирови или гръцки трагедии.</span></span></p>
<p><img alt="" src="http://glasove.com/img/news/43459_GbzbkBHqDpluMAbZ8w88nPUjivuLEX.jpg" style="height:768px; width:1024px" /></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Ако имате възможност, предайте поздравите ми на всички участници – Ана Гън, Дийн Норис, Арън Пол, Бетси Бранд, Боб Оденкърк, Джонатан Банкс, Стивън Майкъл Кесада – всички, всеки един актьор игра майсторски и великолепно. Списъкът е безкраен.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Благодаря ви. Такава работа/майсторство вече е голяма рядкост и попадна ли на нещо такова, вярата ми се връща отново.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Вие, както и целият актьорски състав сте най-добрите актьори, които съм виждал.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Може да ви прозвучи като празни приказки, но не са. Тук при мен в Малибу е почти полунощ, но аз не мога да заспя, преди да ви напиша този имейл.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Имате моите поздравления и най-дълбокото ми уважение. Вие сте един наистина велик актьор.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Поздрави,</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Тони Хопкинс</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">* UTA („Агенция на обединените таланти”)* – една от най-големите импресарски агенции с повече от 135 агенти, които представляват актьори, писатели, режисьори, продуценти, музиканти. Намира се в Бевърли Хилс, Калифорния.</span></span></p>
<p><img alt="" src="http://glasove.com/img/news/43459_r9PYAZyPpkL81YEd73RAy8WOsd860P.jpg" style="height:348px; width:620px" /></p>
<p>Breaking Bad ("В обувките на сатаната") получи награда "Еми" за най-добър драматичен сериал през август 2014 г.</p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Източник: <a href="http://www.huffingtonpost.com/">http://www.huffingtonpost.com</a></span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Превод Филип Каменов</span></span></p>
