- 10 Sep 2020
- 48
- 0
След самоубийството на двама банкови обирджии и първите разпити на тяхната съучастничка, която се предаде на полицията, Германия е потресена от направените разкрития. Оказва се, че Беате Цшепе, Уве Мундлос и Уве Бьонхарт са извършили убийството на полицайка от Хайлброн през 2007 г., както и на т.нар. дюнер убийства в периода 2000–2006 г., при които осем турци и един грък са разстреляни с пистолет от упор. Разследващите са на мнение, че става въпрос за организирана терористична група, наречена „Националсоциалистическо нелегално движение”, чиято дейност тепърва ще се разнищва. Разкрити са връзки на тримата престъпници с десни екстремисти в Източна Германия. Задържан е и 37-годишен мъж, идентифициран като Холгер Г., който е заподозрян в подпомагане на терористичната клетка. Смята се, че групата стои и зад няколко неразкрити бомбени атентати.
Допълнително напрежение създава и информацията, че през 2006 г. в интернет кафенето в Касел, където е застрелян турчинът Халит Йозгат, сътрудник на местните тайни служби също е бил там. Неговото присъствие в близост до местопрестъплението е установено и при още пет от деветте убийства. След обиск в жилището му са открити оръжия и нацистка литература, но разследване срещу него не е предприето.
Случаят разпали ожесточени дебати в Германия за способността на властите да гарантират сигурността на имигрантите. Известно е, че Службата за защита на конституцията има много внедрени информатори в средите на десните екстремисти в страната. Затова възниква сериозният въпрос как дейността на крайно дясната терористична група толкова години е останала неразкрита. Ролята на агентите и начинът, по който службите ги използват, будят основателни съмнения сред политиците. Представяме интервю на депутата Ханс-Кристиан Щрьобеле („Зелените”), който е член на парламентарната комисия за контрол на службите за сигурност и за разузнаване в Бундестага.
<p><strong>Господин Щрьобеле, създаде се впечатлението, че Службата за защита на конституцията може да е изиграла някаква роля за успешното „покриване” на крайно десните терористи Беате Ц., Уве Бьонхарт и Уве Мундлос преди десетина години. Смятате ли, че това е възможно?</strong></p>
<p>Много неща смятам за възможни във връзка с дейността на Службата за защита на конституцията в средите на десните екстремисти. Не изхождам обаче оттам, че тя съзнателно поема риска хора от нейния щат да извършват убийства, без да се предприема нищо срещу това. Но не изключвам варианта дотолкова да е важно за Службата за защита на конституцията да има внедрени агенти в средите на десните екстремисти, че твърде малко да се интересува какво точно правят тези нейни служители.</p>
<p><strong>Но нали задачата на внедрените агенти е именно да осигуряват на Службата информация какво се случва?</strong></p>
<p>Знае се, че някакви хора са се потопили в подземния свят, но от тайните служби не са искали да разкрият това, защото са смятали, че информаторите им са прекалено важни и трябва да ги прикрият.</p>
<p><strong>По този начин обаче са оставени едни много опасни екстремисти да избягат?</strong></p>
<p>Трябва да се опитаме да разберем докъде са стигнали информаторите в своите действия. Не искам и да си помисля, че Службата за защита на конституцията е имала внедрени агенти в ядрото на тази терористична група и е оставила тримата престъпници да избягат. Макар че при тайните служби няма невъзможни неща.</p>
<p><strong>Ако се съди по това, че тримата членове на „Националсоциалистическото нелегално движение” имат контакти в средите на десните екстремисти в Източна Германия...</strong></p>
<p>Това може да се смята за доказано.</p>
<p><strong>... а в тези среди, както е известно, са внедрени много агенти, не е ли логично да смятаме, че тайните служби поне индиректно са знаели нещо за убийците?</strong></p>
<p>Разбира се, че е логично. Излиза, че или тайните служби са се провалили, като са се предоверили на своите агенти, които са скрили от тях информация, или – по-лошо – те са разполагали с информация за тримата, но не са предприели нищо, защото запазването на източниците на информация им е било прекалено важно. Това би било ужасяващо!</p>
<p><strong>Тоест, говорим за провал или за неправилно поведение на тайните служби?</strong></p>
<p>Това са, за съжаление, двете възможности. Сигурно е наложително и правилно понякога да имат внедрени агенти в определени среди. Но какво се прави за овладяване на тези среди или за добиване на важни данни за тях? В какви случаи си затварят очите, за да запазят източниците на информация? С оглед на последните разкрития цялостната дейност на Службата за защита на конституцията в сферата на десния тероризъм трябва да бъде внимателно и задълбочено проверена.</p>
<p><strong>Какви стъпки трябва да бъдат предприети?</strong></p>
<p>Крайно време е да се прекрати омаловажаването и отричането на расистките заплахи. Насрочено е извънредно заседание на парламентарната комисия за контрол на Бундестага. Мисля, че такива заседания ще се проведат и на регионално равнище в провинциалните парламенти. Не изключвам възможността да се възползваме и от помощта на експерти, които да ни разяснят случилото се. И ако се наложи ще поискаме анкетна комисия да разследва действията на Службата за защита на конституцията.</p>
<p><em><br /></em></p>
<p><em>Интервюто е публикувано в „<a href="http://www.sueddeutsche.de/politik/hans-christian-stroebele-zum-rechten-terror-der-verfassungsschutz-muss-auf-den-pruefstand-1.1188630">Зюддойче цайтунг</a>”.</em></p>
<p><em>Превод от немски език: Мария Дерменджиева</em></p>
