- 18 Авг 2026
- 1488
- 0
Терорът в Кусра и Тел не е дело на някаква откъсната от държавата група фанатици, а израелски терор, пише Гидеон Леви. Според него определението „еврейски терор“ удобно размива отговорността на самата държава Израел, която позволява, прикрива и на практика представлява насилието на заселниците. Светът вече не приема оправданието „това не сме ние“ — защото вижда Израел именно през лицата на Даниела Вайс, Бен-Гвир и Смотрич.
Израелски министър призова десетки палестинци да бъдат убивани всяка нощ в Газа
Гидеон Леви, „Аарец“
Една израелка като вас и мен е интервюирана от британския журналист Пиърс Морган в едноименното му предаване и в продължение на няколко дълги минути отказва да отговори на един прост въпрос: струва ли животът на един палестинец толкова, колкото животът на един израелец?
Морган задава въпроса четири пъти и четири пъти лидерката на заселниците Даниела Вайс отказва да отговори. Тя дори отвежда отговора си към темата за равенството между половете — всичко, само и само да избегне отговора.
Накрая промърморва нещо за Бога, който е създал всички хора, за да отблъсне досадния интервюиращ. Той ѝ припомня думите на друг заселник — Йехуда Шимон от аванпоста „Хават Гилад“, който няколко дни по-рано заяви пред Би Би Си, че животът на един евреин е равен на живота на 10 милиона палестинци.
Милиони хора по света чуват тези думи. Какво си казват? Че това е Израел. Израелците чуват същите думи. Какво си казват те? Че това не е Израел.
Какво общо има Вайс с нас? Тя не ни представлява. Не ни представляват и министърът на националната сигурност Итамар Бен-Гвир и Бецалел Смотрич. А безумните изказвания на министъра на отбраната Исраел Кац? Те нямат нищо общо с нас.
„Младежите от хълмовете“ също не ни представляват. Погромите в териториите? Това не сме ние. Каханизмът? Няма нищо общо с нас. Половината израелци дори казват, че премиерът Бенямин Нетаняху не ги представлява.
Израелски войник насочва оръжие към палестинци, които току-що са били нападнати от маскирани заселници с бейзболни бухалки. Снимка: кадър от видео на „Ал Джазира“.
Израел се превърна в странна, уникална държава: нищо от злото, което се случва тук, не ни представлява. Истинско чудо. Екстремистите — не сме ние. Грозотата — не е наша. Еврейското превъзходство — няма нищо общо с нас. Нищо проблематично не принадлежи на нас. Дори правителството не ни представлява. Тогава кой ни представлява? Къде са онези милиони израелци, за които нищо от това, което Израел върши, не е тяхно?
Време е да признаем, че Израел е именно това, което зрителите във Великобритания и Съединените щати виждат. В техните очи Вайс е Израел и Израел е Вайс. След смъртта на десетки хиляди жители на Газа, сред които хиляди бебета, и след ежедневните грозни прояви на еврейско превъзходство на Западния бряг вече не е възможно да казваме на света „това не сме ние“ и „не от наше име“. Светът просто вече не го купува. Интересният въпрос е колко израелци все още вярват в тези въображаеми разграничения.
Първият, който каза това — може би неволно — беше, колкото и да е странно, американският посланик в Израел Майк Хъкаби. От дълбините на своята налудничава визия за Израел, простиращ се от Нил до Ефрат, той произнесе за първи път думите „еврейски терор“.
След години, в които повтаряхме, че няма еврейски терор, че това е оксиморон, ето че идва баптистът от Арканзас и нарича нещата с истинските им имена: израелски терор. Десницата, която от години твърди, че няма еврейски терор, е права. Няма еврейски терор. Има — и още как! — израелски терор.
Наричането на този терор „еврейски“ имаше за цел да заличи или поне да размие пряката отговорност на Израел. Това, разбира се, обслужваше държавата. Но обслужваше и израелците, които можеха да продължат да си казват, че съществува някаква група екстремисти, която не представлява държавата, а още по-малко самите тях.
Но тогава дойде Хъкаби, разопакова тази лъжа и постави отговорността върху Израел като цяло. И е прав. Терорът в Кусра, в Тел, е израелски. Държавата Израел — не Вайс или Шимон — носи отговорността за него. Той се извършва от нейно име и я представлява. И ние трябва да се събудим и да признаем, че за света той представлява и нас. Всички израелци.
Светът вече не приема разграниченията ни между истинския — и красив — Израел и грозния Израел, който се вижда на всеки екран по света. И с право.
Трябва да приемем, че от историческа гледна точка всички ние сме Вайс, Бен-Гвир и Смотрич.
