Когато сваля маската, усмивката му потвърждава това, което подсказват очите му зад очилата: Абел Сантиестебан е приветлив човек. Той е ръководител на бригада от 14 кубински лекари, които пристигнаха във Фор-дьо-Франс, Мартиника, на 26 юни. “Когато прозвуча химнът им, някои кубинци се разплакаха”, разказва Жан-Пиер Жан-Луи, представител на профсъюза “Работническа сила” в Университетската болница в Мартиника, и добавя: “Може би от горчивина”.
Мистерията на кубинските лекари

 

Кубински лекари, пред портрет на Фидел Кастро, се готвят да заминат за Италия, за да се включат в битката срещу Covid-19 през март

 

По време на кризата с Covid Куба изпрати 3000 лекари в чужбина. В Европа, Италия и Андора бяха преди Франция. На 23 август, в летния университет на “Непокорната Франция”, Жан-Люк Меланшон ги поздрави: “Благодаря на кубинските лекари, които дойдоха във Франция. Защото в Мартиника именно те дойдоха да ни помогнат”.  

 

Стратегия

 

През 2005 г., след урагана Катрина, Фидел Кастро предлага 1586 лекари да заминат за Ню Орлиънс. Джордж У. Буш отказва, но бригадата се ражда и Коменданте ѝ дава името на нюйоркчанина Хенри Рийв, бригаден генерал от кубинската армия за независимост от 1869 до 1876 г. Това е бригадата, пристигнала в Мартиника. Но интернационалните бригади са родени преди това. “Инициативата се роди през 60-те години, когато младото революционно правителство на Куба изпраща бригади лекари в Алжир и Чили след земетресение. Хавана осъзнава, че е открила непобедима стратегия: държавата може да мобилизира лекари в последния момент и да ги изпрати навсякъде, дори на трудни места, да ги накара да работят с еднократни договори и да останат, колкото иска. Това беше реклама за социализма и начин да се засилят връзките със страните домакини”, пише Мария Верлау, специалист по кубинските лекари. 

 

Кубинските лекари пристигат във Фор-дьо-Франс, Мартиника

 

През 2002 г. Уго Чавес подписва споразумение с Куба: Венецуела плаща на кубинските лекари, за да лекуват безплатно там, както и в други страни от Боливарския алианс на народите в Америка (АЛБА). На други места фактурите на Куба са в чуждестранна валута. През 2003 г. Фидел, гениалният комуникатор, обявява: “Ние не изпращаме бомби на другите народи, нито хиляди самолети, за да бомбардират градове. Но бихме могли да изпратим нужните лекари в най-отдалечените райони”. През 2015 г. те са били 50 хиляди, а от 60-те г. на ХХ век досега са 400 хиляди в 164 страни  според официалните данни. Дълго време Куба твърдеше, че става въпрос за хуманитарна дейност. Но през 2010 г. трябваше да обяснява значението на износа и липсата на лекари на острова. През 2018 г. приходите от медицинските мисии, според Националното статистическо бюро, възлизат на 7,7 млрд. долара, далеч преди туризма, 1,25 милиарда, и трансферите от диаспората, 3,716 милиарда през 2019 г. (The Havana Consulting Group). Доставките на венецуелски петрол се сринаха, а през 2019 г. Куба загуби клиенти в Бразилия, Еквадор, Боливия, Салвадор, ориентирали се надясно. 9000 лекари се върнаха, а Covid беше неочаквана възожност за инвестиране в нови пазари. 

 

Ограбване на заплатите

 

Страната домакин плаща джобни пари на място, а заплатите - на кубинското правителство, което превежда между 5 и 25 процента от тях на лекарите по сметка в Куба. "Работническа сила" говори за 23 евро на ден. Тук се крие “горчивината”, за която спомена Жан-Пиер Жан-Луи: “Това е недопустимо за толкова опитни хора. Всеки домашен помощник получава повече. Това е принудителен труд”. Дали Сантиестебан намира заплатата си за нормална? “Това е работа на правителствата”. Анхело, който е в Бразилия, разказва: “Забраниха ни да питаме колко получават местните лекари. Когато ми плащаха по 1976 рейса (450 евро), основната заплата беше 11 хил. рейса (1670 евро) за останалите от програмата Mais Médicos. Беше забранено да им казваме колко печелим”. Карлос: “Куба получаваше по 12 хил. рейса на лекар (4440 евро през 2013 г.). Това ни отвори очите”. Разбира се, заплатата на един лекар на мисия е по-висока от приблизително 50-те евро, които получава на острова, където кубинците отделят по 14 евро месечно за сметки, 84 евро за интернет, 170 евро наем за гарсониера в центъра на града. Но населението “се бори”, без транспорт, лекарства или храна. Санкциите не обясняват всичко: след реформата от 2000 г. Куба внася селскостопански и медицински продукти от САЩ. Търгува с Китай, Испания, Русия… “Съгласни сме да заминем на мисия, за да подобрим семейните финанси, но когато се върнем на острова, виждаме, че положението се влошило. Чудех се: “Какво прави правителството с парите от мисиите?”. Виждаме снимки на деца на лидерите, които живеят като милионери…”, ядосва се Яренис. 

 

Ограбването на заплатите е един от мотивите за двете жалби, подадени пред Международния наказателен съд срещу Куба за “престъпления срещу човечеството поради прояви на робовладелство”. Неправителствените организации Prisoners Defenders и “Патриотичният съюз на Куба” се опират на случаите на 622-ма дезертьори. На 6 ноември двама докладчици на ООН изратиха писмо до Куба, в което изразяват тревога, че “много лекари, които работят в чужбина, са подложени на условия на труд и живот, равнозначни на експлоатация, неадекватни заплати”. “Хюман Райтс Уоч” призова “правителствата, които прибягват до кубинци заради Covid-19” да “настояват властите да променят правилата, които нарушават правото на личен живот, свободата на изразяване и сдружаване, индивидуалната свобода и свободата на движение”. Куба отхвърля тези “срамни” обвинения, а поддръжниците на кастризма смятат, че безплатното образование оправдава контрола… 

 

Че Гевара с бригадата в Сиди Бел Абес по време на първата кубинска международна медицинска мисия в Алжир през 1963 г.

 

Задължения

 

Защото лекарите са продукт за износ. Член 23 на закона за миграцията гласи, че специалистите в “дейности, жизненоважни за научното, техническото развитие, в стратегически програми, в здравните служби” не могат да получават паспорти без специално разрешение. Животът им по време на мисия се регулира от резолюция 168 на Министерството на външната търговия, 22-страничен “Дисциплинарен правилник за цивилните работници, служещи в чужбина”. Глава II излага подробно тринадесет задължения, като “да информира началниците за нарушения на правилата, които са му известни” и за “любовните си отношения”. Глава IV изброява 60 нарушения: “неинформиране на ръководителите на бригадата за всяко деяние, което заслужава санкция”, “поддържане на отношения с кубинци или местни жители, заемащи позиции, враждебни на кубинската революция”… Ръководителят на бригадата се отчита пред координатор или администратор от партията, който често е от разузнавателните служби. Санкциите предвиждат мъмрене, глоба, по-сурова работа и връщане в Куба с риск да загубиш заплатата си. Дезертьорството води до прогонване от острова за осем години и на мнозина бе отказано да присъстват на погребението на родителите си.

 

А какво мисли Сантиестебан за обвиненията в робство? Усмивката му изчезва: “Това е лъжа на САЩ. Куба никога не е причинила зло на никого, направихме революция, погрижихме се за народа си и се изправихме срещу агресията на империализма на янките. Показахме, че страна с 11 млн. жители може да се изправи срещу всякакви несгоди. Както казва нашият президент, ние ще браним завоеванията си”. “Чертаем линии за дългосрочно сътрудничество”, уверява Сантиестебан. Той става, усмихва се, подава здравата си ръка: “Имаш приятел в Куба”.  

 

 

Със съкращения

Превод от френски: Галя Дачкова

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Още от категорията

15 коментар/a

бананова република на 07.09.2020 в 17:21
В пазарна икономика, всичко освен трудът е на световни цени. Куба има БВП на глава като нас, а ние 670 долара на глава за здравеопазване, те 1000 долара. Сингапур има 2600 долара на глава за здравеопазване. Испания дава 2500 долара, Израел 3000 долара. Франция 4 380, Германия 5 000, САЩ 10 200 долара. Ние за кое от тези здравеопазвания имаме пари. Всяка партия да каже. https://www.theglobaleconomy.com/rankings/Health_spending_per_capita/
123 на 07.09.2020 в 17:46
Държавите без мафия в ръководството дават за здравеопазване, образование и други обществени фондове. Където мафията управлява дават напоителни обещания на населението и дотам, както башмутрата се изказа "Мъжко е да обещаеш, човешко е да не го изпълниш".
Мистерията на кубинските лекари на 07.09.2020 в 22:02
Каква мистрия, какво 5 лева?!? Мистерия няма! Кубинските лекари са получили средно и висше образование пощадени от либералните и джендър идеологеми и резултатът е на лице - Куба има лекари за разлика от Италия, Испания, Франция, САЩ, а скоро и други държави ще се наредят на опашката за кубински лекари и медицински сестри. .. Бъдете здрави!!
Желязко Желев на 08.09.2020 в 02:51
Това е ............нямам думи.Днес изнервен деактевирах браузера и загубих отметките .Щях да проверя как стоят нещата с ковид19 във Виетнам.Защото подобни пасквили ще четем след време за техните лекари. Днес четох форум в който българи спорят кога и защо Хитлер загубил войната срещу СССР.Демонстрираха завидни исторически и фактологически познания.Но никой не беше цитирал бивш председател на народното ни събрание.Човекът посетил нациска Германия ,видял липсата на морал в нац.елита и скромно отбелязал в тефтерчето какъв ще е краят им години преди ВСВ. Днес държави без морал в управляващият елит наспорил господ.Но ако елитите са развратени от власта,от какво са развратени журналистите?Толкова ли е трудно да предположат,че не навсякъде е така като при тях?И ,че $ не е единствената мерна единица на човека? А българския политик и председател на НС е Никола Мушанов.Имали сме и такива мъже не само ПКП.
Политкоректният автор, на 08.09.2020 в 05:22
покрай поръчката "Плюйте Куба / Северна Корея / Венецуела / Сирия, етцетера", удобно се е разсеял за две съществени неща: 1) Хората в Куба са бедни, защото от 1961 страната беше в жестока икономическа блокада (както повечето неудобни на САЩ "режими"), при каквато блокада силно се съмнявам, че богатите западни държави биха оцелели; 2) здравеопазването в Куба е безплатно.
волк на 08.09.2020 в 08:41
Бедността не е порок, тоя икономически (цифров) аршин за "човешко развитие" е присъщ на мафията (богоизбраните рептили), не и на хуманните народи. САЩ и Британия, докато са на сцената, няма да разрешат на никой извън техен контрол да стане богат. А самите те са гнездилища на онези неколцина богоизбрани йерофанти на Златния Телец, по чиято воля бе създадена западната цивилизация на мамона. Само новото пришествие на Христа в Слава ще и детронира и запрати в огненото езеро, но борбата със Злото е жестока както никога и продължава, а даже и намек за победа се заличава от табиетите на сатанистите.
observer на 08.09.2020 в 09:30
Абе тия обяснения за бедността на Куба с американските санкции са за баламите. Взимаме една Северна Корея за пример. Видяли ли сте как изглежда, какво са построили, как са облечени хората, какво са постигнали? Може да се коментира липсата на свобода, но не може да се отрече трудолюбието им. Защо Северна Корея? Ами защото беше разрушена до основи, за разлика от Куба. Куба е като старите закърпени Шевролети и Фордове, които още се движат. Нищо от революцията досега. Рушащи се сгради, стари фабрики, размотаващи се по улиците чернокожи, проституция, песни и танци. Как една срината ГДР изпревари всички социалистически страни за двайсет години? С песни и танци по улиците?
VIVA CUBA на 08.09.2020 в 12:09
Прекрасни хора и уникални специалисти. Най-лошият пример за Латинска Америка ,според господарите от Север.
observer на 08.09.2020 в 13:55
В Латинска Америка наистина има прекрасни хора и уникални специалисти, и не само в Куба, но и в другите страни. Световно известни творци, писатели, режисьори, музиканти, художници също. Но като цяло картината е много противоречива и контрастна, съвсем различна от Испания и Португалия например, чиито език говорят и чиято религия изповядват. Както не може да се сравнява обществото в една държава на 1300 години с африканска, основана през 1960.
Гуантанамера на 08.09.2020 в 16:45
За разликата от повечето диванни специалисти по Латинска Америка , аз имам скромни знания от на място. Актуални впечатления. Куба има развито образование , в т.ч. медицинско образование. "Износът" на медицински специалисти зад граница от режима в Хавана по нищо не се различава от практиките у нас едно време , при бай Тошо. Тогава българските лекари се редяха на опашка да работят в Либия при отвратителни условия , отнети паспорти и изходни визи, за да си дойдат през отпуските у дома. И това само за да докарат 1200-1500 долара заплата , тогава когато у нас работеха за 200-300 лева. Мизерията на соца. Същото практикуват и кубинските другари , и те прибират 80-90 % от това което плащат държавите домакини , така както Експомед обираше парите на Кадафи (5000 долара за чуждестранен лекар) и оставяше подаяния за българските... Куба си е тотална мизерия. Основните хранителни стоки за местните са с купони. Без купони , с местно песо , няма какво особено да купиш. Прехраната е проблем. Ако плащаш в куксове (кукс = долар) можеш да се храниш и по-добре , малки частни ресторантчета или в паладарите. Но в абсолютни цени е по-скъпо от САЩ , и горе долу запдно европейски цени. Причината е че в Куба има АБСОЛЮТЕН недостиг на храни. За мизерията в сградния фонд , катастрофалното положение с транспорта и замърсяването (Хавана) , да не отваряме дума... Кубинците са много топли и готини хора , а сред кубинките има невороятни красавици. Но са уморени. Писнало им е от сегашния модел , напъват за свободна инициатива и предприемачество. Хавана днес е като съветски град по времето на НЕП-а. Пълно с дребни предприемачи , аферисти , чейнчаджии , частни таксита с коли от 1950, колорит ! Причината за беднотията в Куба не е само ембаргото и затворения соц модел на икономика. Да , това са решаващите фактори , основните пречки. Но проблеми си имат и самите кубинци. Една сериозна част от населението е ужасно мързелива. Потомствени лентяи. Пълно е с рушащи се стари сгради ( още от испанските колонисти ), направо не подозирате че в такива руини могат да живеят хора. Но живеят ! Имат прекарани жици електричество , дори газ ! Става дума за наследници на бедняци от 1960 (Революцията) , които бедняци Кастро е заварил бездомни ! Той ги е настанил безплатно в хубавите къщи на богатите ( повечето избягали във Флорида ) и до ден днешен тия пролетарии не са си мръднали дупетата да си поддържат къщите , да ги ремонтират... Чакат на готово от Държавата. Те са железни крепители на фамилията Кастро... В държавната администрация мързелът е колосален. Чиновници висят по цял ден , за две парИ работа не свършват. Комбинацията от старомоден социализъм + пословичен мързел не може да даде нищо друго освен перманетна бедност. В същото време сред част от интелигенцията има и страх от бъдещето. На нея социализма й е писнал , но подозират , че ако рухне драматично , така както рухна в Съветския блок , може да стане и по-лошо. Примери за това имат бол. Този страх според мен прави режима да е все още стабилен , даже се опитва да прави някакви плахи реформи. новата им конституция разрешава някои форми на частна собственост. Дали ще уцелят мярката ? Бъдещето ще покаже.
Умен на 14.09.2020 в 18:27
Американците, като злобеят и завиждат толкова, какво им пречи и да вземат пример, да наемат свои лекари и да ги пращат по света? Вместо това направиха специален закон, за да признават кубински медици за бежанци (други кубински "чернилки" не щат да приемат), но въпреки това онези нахалници не щат да бягат! В своето общество това са високо почитани хора, образовани благодарение на Революцията, патриоти, израснали на 90 мили от надвесения гневен Навуходоносор. Колкото и да хитрува историческият враг на Куба, този враг е прекалено очевиден, за да му се връзват.
Умен на 14.09.2020 в 18:49
Уважаеми познавач "Гуантанамера", не знаете ли, че Куба е малка отворена икономика която не може да не разчита на износ и внос, а почти целият й внос е блокиран - незаконно, от чиста злоба - от един феноменално гаден съсед? Социализъм ли ще бъде, капитализъм ли, частна ли, обществена ли инициатива - няма как да живеят богато с примка на врата. Ако не разпределяха храни с купони, както се прави във военно време, много хора там щяха да измират от глад! Да ограбиш някого и после да го сочиш с пръст и да му се подиграваш, че бил беден - това какво е? Не пригласяйте моля, на кварталния побойник.
Умен?!? на 15.09.2020 в 17:27
Кубинските лекари са като нашите работници в Либия, Алжир и другаде по бай Тошово време. Можеше да го прочетеш по-горе. Американските лекари печелят толкова в страната си, колкото никъде другаде по света. Може да се коментират безумните цени на здравните услуги там, но едно е сигурно, американските лекари няма да отидат да работят във Венецуела като кубинските, за да свържат двата края.
Anonimen robot на 15.09.2020 в 23:40
Мисля че мога да кажа нещо по въпроса защото точно в тази държава започнах медицинското си образование и ще бъда кратък: "Имат хората какво да изнасят и си е тяхна работа какво, къде ще изнасят, колко ще плащат и какво ще правят." Намерили се загрижени за живота на кубинците?! Нчмали лекарства, нямали консумативи?! Ами свалете им икономическата блокада вместо лицемерно да леете сълзи на чужди гробища! По мое време имаше и французи доброволци в Куба, но и тогава и сега из дивия запад който плаща, той поръчва пропагандата.
Anonimen robot на 16.09.2020 в 00:10
Гаунтанамера - има истина в това, което си писал, но като цяло заблуждаваш читателите. На кубинците мързела им пречел да цъфнат и вържат?! Момент, у нас мързела по-малко ли е или у нас не пречи?! А нещо да кажеш за нашенската здравна система (или по-точно за нейното отсъствие, като здравна система). Понеже съм лекар и в САЩ, та си позволявам сравнения. Първо лекарите в САЩ отдавна не правят големи пари и дори на социалната стълбица са далеч под всякакви финансови адвайзори, планери, менаджери, та дори и под обикновени инжинери. В Канада е дори още по-зле. Затова пък медицинското образование е уникално скъпо, а труда изключително стресиращ, както навсякъде между впрочем. Единствените, които правят големи пари това са здравно осигурителните компании. Разни лекокрили не се спират да искат пари дори от прясно опериран на системи. Но, да видим как стоят нещата с пациентите. Че преди Обама кеър американците дори нямаха всеобщо здравеопазване. Какво значи весобщо според същата програма - ами кара те да купуваш задължително здравна осигуровка, и ако не го направиш следват глоби (тръмп отмени тая прктика, но да видим докога). А разликата между здравните осигуровки е като между небето и земята. Ако обаче нямаш никаква се моли на господа да не се разболееш, защото след като те закарат до спешна помощ (извозването е от 200$ нагоре - ако имаш застраховка!) първо ти искат застраховката и ако нямаш жална ти майка... Ай со здраве и да не ви се налага!

Напиши коментар