- Автор: Беноа Райски, atlantico.fr
- 10 Sep 2020
- 156
- 6
Истината за двата най-могъщи народа на планетата е много далеч от установените идеи. Разбира се, те са различни, но толкова подобни.
<p><img alt="" src="http://glasove.com/img/news/45543_nFTZ82zAc9ss7VdVgTTlaDT0FtTF3v.jpg" /></p>
<p> </p>
<p>“Вашингтон пост” анкетирал хиляди американци и руснаци какво мислят за самите себе си, за живота си, за наложените им забрани и за политическите им ръководители. Резултатът дава повод за размисъл.</p>
<p>Все повече американци мислят лошо за Русия. И все повече руснаци мислят същото за Америка. Руската намеса в Украйна обяснява тази враждебност на американците. Американските и западните санкции срещу Русия позволяват да се разбере ненавистта на руснаците.</p>
<p>Повече от 80 на сто от руснаците одобряват Владимир Путин. Но по-малко от 40 на сто от американците са благосклонни към Барак Обама. </p>
<p>Това е разбираемо. Путин ласкае националното чувство на руснаците, фрустрирани и унижени след разпадането на съветската империя. Една по-скоро маргинална опозиция го укорява, че е много строг и властен. Обама не прави нищо, което би могло да засили националната гордост на американците. Той е малцинство в страната си, където републиканската опозиция го укорява, че е слабоволен и безхарактерен, т.е. точно обратното на Путин.</p>
<p>Руснаците изглеждат луди по Путин. Но това не им пречи да са прозорливи. Едва 28 на сто от тях смятат, че индивидуалните свободи в родината им се зачитат (срещу 58 на сто от американците). </p>
<p><strong>Хомосексуалността?</strong></p>
<p>72 на сто от руснаците смятат, че това е нещо неморално. 37 на сто от американците са на същото мнение. Тази разлика в числата е измамна: 37 на сто от американците е много. Неморален ли е разводът? 22 на сто от американците и също толкова руснаци смятат, че това е така. По това си приличат. Що се отнася до сексуалните отношения извън брака, равенството е съвършено. 30 на сто от американците и от руснаците ги смятат за неморални. </p>
<p>Абортът предизвиква същото неодобрение: 49 на сто от руснаците и 45 на сто от американците ожесточено му се противопоставят.</p>
<p>Реално, само алколохът издълбава пропаст между тях. 16 на сто от американците смятат, че това е нещо лошо и неморално. При руснаците - това са 44 на сто. Наистина руснаците обичат водката, както обичат Путин, но също както и в случая с Путин те са прозорливи.</p>
<p><em>Превод от френски: Галя Дачкова</em></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
