Макар и твърде периферно, в повечето германски медии присъства темата за заключенията в мониторинговия доклад на Европейската комисия за напредъка на България и Румъния. "От Букурещ и София се изискват по-големи усилия. Брюксел вижда само незначителен напредък в сферата на правосъдието", отбелязва Франкфуртер Алгемайне Цайтунг. "Трудна борба срещу корупцията. Европейският съюз не удостоверява на България и Румъния почти никакъв напредък", извежда под заглавие мюнхенският Зюддойче Цайтунг.
<p><strong>"Европейският съюз скастри своите омърляни деца" е надсловът на берлинския Ди Велт,</strong> който пише: "Все същата песен. От години Брюксел не вижда в България и Румъния почти никакъв напредък в борбата срещу корупцията. Така е и в най-новия доклад за напредъка", след което вестникът - също както и другите два големи ФАЦ и Зюддойче Цайтунг - се ограничава само с цитиране на пасажи от доклада без какъвто и да било коментар.<br /><br /><strong>За разлика от някои малки регионални изданния като Меркише Одерцайтунг, където четем: "Отново двете нови членки - Румъния и България</strong> - дават на Европейската комисия повод за тревога що се отнася до борбата срещу корупцията, организираната престъпност или независимостта на правосъдието. Всичко това е една трагедия и уврежда имиджа на двете страни, както и на самия Европейски съюз. Това е плод на прибързаното приемане на България и Румъния през 2007 година, макар че тогава двете страни не бяха зрели, в Общността. Цялата тази постановка е лошо предзнаменование за предстоящото по-нататъшно приемане на страни от Балканите."<br /><br /><strong>И накрая резюмето на регионалния Нойе Оснабрюкер Цайтунг: "Кой прави втората стъпка още преди да е направена първата?</strong> Европейският съюз се пробва в това, като прие Румъния и България, макар че поради ширещата се корупция и организирана престъпност и в двата случая се изразяваха драстични резерви. Критиците биваха успокоявани с указанието, че всяка година се представя отчет за напредъка в борбата срещу това зло. Досега резултатите са отрезвяващи."<br /><br /><em>(По "Дойче веле")</em></p>
<p> </p>