"Фундаментална промяна" в думите на официалната олимпийска клетва представи МОК девет дни преди откриването на XXXII летни игри "Токио 2020". Отложената с една година заради пандемията от коронавирус олимпиада в японската столица ще се проведе от 23 юли до 8 август 2021 г. в условията на извънредно положение заради нарастващия брой нови случаи на COVID-19 в страната.
МОК промени олимпийската клетва заради половото равенство

 

Освен текста от олимпийското движение разкриха и друга новост - клетвата вече няма да се произнася от един спортист, а от двама - един мъж и една жена, избрани в случая от японския олимпийски отбор. В ритуала ще участват и по двама треньори и двама съдии, също по един от двата пола.

 

Държейки знамето с петте преплетени кръга, всяка двойка ще започва клетвата според групата, която представлява: "От името на всички спортисти...", "От името на всички треньори...", "От името на всички съдии и официални лица..."

 

След това всеки ще изрича думите:

 

"Обещаваме да участваме в тези олимпийски игри, уважавайки и спазвайки правилата и водени от духа на честната игра, разбирането и равенството. Заедно ние заставаме в солидарност и се ангажираме да спортуваме без допинг, без измама, без никаква форма на дискриминация. Правим това за честта на нашите отбори, с респект към фундаменталните принципи на олимпизма и за да превърнем света в по-добро място чрез спорт."

 

Разликата спрямо досегашната клетва са пасажите за "разбирането и равенството" и отричането от дискриминацията. Новият вариант става факт след серия препоръки от комисията на спортистите към МОК.

 

"Ние, олимпийците сме модели за подражание и посланици. Заедно ще изпратим мощно послание към света за равенство, разбиране, солидарност, мир и уважение", коментира председателят на комисията Кърсти Ковънтри от Зимбабве, двукратна олимпийска шампионка по плуване на 200 м гръб от Атина `04 и Пекин `08 и носителка на общо седем медала от игрите.

 

Олимпийската клетва е произнесена за първи път преди 101 години по идея на бащата на съвременните олимпийски игри и тогавашен президент на МОК барон Пиер дьо Кубертен. Изрича я белгийският фехтовач Виктор Боан при откриването на игрите в Антверпен `20.

 

Оригиналните думи остават почти непроменени в продължение на над 70 години, докато не е въведен обет срещу допинга за олимпиадата в Сидни 2000. Клетвата за съдиите е представена на зимните игри в Сапоро `72, а тази за треньорите - на летните в Лондон `12. Всички три клетви се полагат едновременно от зимната олимпиада в ПьонгЧанг `18.

 

 

Източник: segabg.com

 

 

 

 

Още от категорията

11 коментар/a

Умен на 14.07.2021 в 13:39
Какво му е фундаменталното? "Разбирателство и равенство". Всеки ден плашите хората с глупости.
Капитан Кук на 14.07.2021 в 14:54
Стига с тия англоезични идиотизми на български! Какъв "респект"? Респектираш някого, ако държиш пистолет в ръка! На български имаме хубавата дума "УВАЖЕНИЕ". "Респект"... чуждопоклонски диващини!
ввв на 14.07.2021 в 14:58
Статията е АБСОЛЮТЕН бълбоч от неинформация. Няма как да разбереш каква е разликата защото цитирате някаква промяна, но и тя не пасва на текста на клетвата след "всяка двойка ще започва клетвата: ", няма след от "Ние, олимпийците сме модели" в паса. Казвате и дискриминацията, тази промяна нея пък НЕ Я цитирате от текста. Айде Яворе: Изпишете стария и новия текст и одебелете промяната в новия и ТОЛКОЗ! Аман.
Наблюдател на 14.07.2021 в 15:43
"клетвата вече няма да се произнася от един спортист, а от двама - един мъж и една жена" Няма равенство, когато са двама. Трябва да са четирима: мъж, жена, педерас и лесбийка.
От Запад смърди на сяра на 14.07.2021 в 16:24
Тотално разложение на Западния глобален проект. Но това все още не е всичко. Ла Серенисима тепърва започва, мда.
Либерастията на 14.07.2021 в 16:42
превзе света! Човечеството ще се самоунищожи, въпрос на време е.
Gen Gurko на 14.07.2021 в 18:25
На това му се вика колективна лудост. С какво се занимават тези високоплатени толстолоби. Абе клетвата може да се чете и само от жена, великолепна спортистка. Какъв ви е проблема бе? Откачихте от страх и политкоректност. Какво ще кажете да се изпълнява едновременно от жени, мъже, бели, черни, жълти, има и червени, да има едновременен представител от всички засега 78 полове и полови конструкции ит.н. Мога още да изреждам докато получим пълна представителност бе малоумници. Няма ли кой да ви каже че това няма край, докато не се стигне до Бога, с който искате да се отъждествите. НЕмам думи и се щипя, но не сънувам. Живея го този кошмар. Ще се лее кръв и кървави сълзи ще се ронят накрая на безкрая към който сте тръгнали, прости с простите.
observer на 14.07.2021 в 22:52
Всичко това е много хубаво, но никой не мисли за правата на мъжете, цялото внимание е насочено към удовлетворяването на жените. Защо, питам аз, няма мъжки участници в художествената гимнастика и синхронното плуване, както има отдавна жени в бокса, борбата и вдигането на тежести?
Това е началото на реформите в Олимпиадите на 14.07.2021 в 23:08
На следващата Олимпиада клетвата ще се чете едновременно от представителите на 32-та пола. Ако разбира се до тогава половете не са скочили на 70-80... Представете си само , 32 същества произнасят един и същ пасаж едновременно, ще стане като хорал ! Като многогласно пеене... Докато декламират в хор , над заклеващите се ще летят тлъсти дронове със закачени знамена в цветовете на дъгата... Бил Гейтс ще се просълзи от вълнение.
Независим на 18.07.2021 в 03:52
Какво не е ясно в разликата от преди - "разбиране и равенство" . Разбирането, че всеки може да бъде такъв, за какъвто се смята - джендър, травестит, хомо и пр. и пр. И всеки трябва да го разбира и да го приема като равен !
странно е на 18.07.2021 в 06:43
когато не искат да са хора, но искат човешко отношение

Напиши коментар