Джаки Колинс: Днес има звезди еднодневки без истинска класа

Джаки Колинс: Днес има звезди еднодневки без истинска класа
Тя продаде 500 млн. книги и продължаваше да пише розови романи, изпълнени с любов, секс и коварство. Англичанката, установила се в Холивуд от близо 30 г., почина на 77-годишна възраст от рак на гърдата. Джаки Колинс прие екип на сп. “Пари мач” преди година, по повод издаването във Франция на книгата й “Любовници и комарджии”.

 

 

 

- Пет години, без да публикувате нищо във Франция. Какво стана?

 

- Не знам! Френските издатели обичат само местните си автори. Но аз продължавам да съм много популярна в останалата част на света. Продавам много в Полша, в Русия… Но вие, французите, сте много трудни. 

 

- “Любовници и комарджии” излезе преди седем години. Трудно ли се защитава стар текст?

 

- Бях изненадана от този избор, но това е роман, който ценя. Така че това е добре. “Любовници и комарджии” е историята на трима братя и техния баща, силен и влиятелен човек, които наистина съществуват. 

Знаете ли, хората ми казват всичките си тайни. Тази седмица обядвах с приятелка, която ми разказа за един мъж, без да знае, че се вдъхнових от него за този роман. Тя ми обясняваше, че той е лошо момче, който спи с две жени едновременно…

Фризьорите, гримьорите, шофьорите ми разказват всичко, което чуват и виждат. След това засичам информацията с режисьорите, пресаташетата, които срещам на вечерни партита. Неотдавна бях седнала до един много известен актьор, който има репутацията, че спи с всичко, което се движи. Питах го: “Използваш ли презервативи?”. Той ми отговори отрицателно. Казах му, че е луд… Той ми възрази: “Точно заради това си струва”. Не бих могла да измисля подобна история… Холивуд е съставен само от хора, които са правили секс един с друг.

 

- Това донякъде прилича на историята на всичките ви книги: красиви момичета, които спят с лоши момчета…

 

- Не ме свеждайте до еротичната литература! Разбира се, обожавам да пиша секс сцени. Но най-важното са героите. Ако не ви харесват, нямате желание да разбере как правят любов. 

Публиката обича “лоши момчета”. Вижте в киното или телевизията, кои са звездите? Типове с вид на лоши момчета, зле обръснати, зле облечени. Една от героините ми може да ви напомни за Бритни Спиърс или Линдзи Лоън. Но аз използвам само някои елементи от тяхната кариера.

 

- Смятате ли, че Холивуд е все така очарователен, както онзи, който открихте за пръв път през 60-те г.?

 

-  Очарователен, не. Но днешният пейзаж е смехотворен. Стилистите, гримьорите и фризьорите създават звезди еднодневки, които, веднъж прибрали се у дома, стават отново обикновени момичета, без истинска класа, нито истински чар. Ако днес измисля Джеймс Франко, никой няма да ми повярва. Този тип поства снимки на пениса си през целия ден… Това е нещо неприкосновено.

 

- Какво мислите за Бионсе и Джей Зи, които описват като най-могъщата двойка в Америка?

 

- Това е идеалният контра-пример. Очевидно Джей Зи и Бионсе са двойка модел… Без камерата в асансьора, никога нямаше да узнаем за техния проблем. Много двойки остават заедно заради имиджа. Това лято Джей Зи и Бионсе тръгват на турне; има пари в тази игра. Така че кой познава наистина личния им живот? Никой. Но това е машина за красиви фантазии.

 

- Аферата “Доминик Строс-Кан” може ли да ви вдъхнови?

 

- А не, той е само един стар перверзник! Това е един от най-силните мъже в света, който може да си плати за най-красивите момичета на повикване в Ню Йорк… Но не, трябваше да нападне камериерката. Някои хора не издържат на властта и същото нещо се вижда в Холивуд. Познавам директори на кастинга или режисьори, които не могат да се въздържат да не практикуват канапе-промоцията. Но те поне водят момичето на вечеря, преди да се опитат да й скочат… Много актриси са минали през “акта на Клинтън” преди да могат да се снимат в блокбастъри.

 

- Наистина ли?

 

- О, да! Знам за какво говоря! (Тя се смее).

 

- Защо не кажете имена?

 

- Защото повече няма да мога да пиша, драги. Незабавно ще бъда отхвърлена, прогонена от Холивуд. На моята възраст не би било сериозно. Така че без имена.

 

- Дори в мемоарите ви?

 

- Започнах да ги пиша. Започва така: “Не мърдай, кучко, или ще ти пръсна мозъка!”. Това е история, която ми се случи една вечер, прибирайки се вкъщи… Не искам да разказвам живота си хронологично, а по-скоро чрез серия от срещи и случки, които съм преживяла. Все пак трябва да е забавно за четене…

 

- Харесва ли ви американският начин на живот?

 

- Да, но никога не се разделям с английското си чувство за хумор. И ми липсва европейският начин на живот. Както и европейските мъже, които са доста по-привлекателни от американците. Те притежават истинска мъжественост, която тук не се среща. В Калифорния всички си мислят, че са актьори. Най-важното не е да ви съблазнят, а да блестят пред огледалото. И говорят само за бизнес. Вие, европейците, все пак сте доста по-романтични.

 

- С какво?

 

- Американецът не е голям любовник. Удоволствието, което вие получавате, е и онова, което можете да дадете. Това е фраза, която няма никакъв смисъл за един американец. Подобно на Клинтън, американците мечтаят само за едно нещо: една добра свирка. Останалото не ги интересува… И аз не съм единствената, която смята така!

 

- Вие ли сте последната феминистка?

 

- Очевидно! Получавам немалко писма от жени, които ми разказват, че Лъки Сантанджело, една от моите героини, е модел за тях. Това е жена, която влиза под кожата на мъжете. 

По-общо, аз съм възмутена от начина, по който се третират жените по света. От ексцизията в Африка, фереджетата в Близкия Изток… Отново религията е причината за всички проблеми в света. Всички го знаем и никой нищо не прави… Защото мъжете управляват света.

 

- Изглежда, че Хилари Клинтън тръгна добре, за да застане начело на Америка през 2016 г. Това харесва ли ви?

 

- Да, тя ще се кандидатира. Но не мисля, че ще спечели. Никога няма да я подкрепя, заради това, което се случи в Бенгази. А, когато мъжът й лъжеше Америка, тя не се държа добре: нищо не каза, нищо не направи. Би ми се искало да бе проговорила, да се бе разбунтувала. За мен правилният избор на следващите избори би бил Мит Ромни - а аз не принадлежа нито към републиканците, нито към демократите.

 

- Какво мислите за Мишел Обама?

 

- Отказвам да отговоря! За да бъда любезна, ще кажа, че е далеч от Джаки Кенеди и не разбирам защо вие, французите, я харесвате толкова… Явно цените високите жени.

 

- Добре тогава, английската кралица?

 

- Миналата година тя ми връчи орден и аз съм много горда. Изтъквам факта, че съм англичанка, дори и да имам две националности. Когато влязох в Бъкингамския дворец, бях толкова доволна: мислех за родителите си, и двамата покойници; щяха да са щастливи да ме видят там.

 

Превод от френски: Галя Дачкова

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

Коментари

  • observer

    22 Sep 2015 0:52ч.

    Орденът връчен на Джаки Колинс от кралица Елизабет II показва не само желание на династията да се представи в добра светлина пред простолюдието, но и културното равнище и интелектуален потенциал на кралската фамилия.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

Напиши коментар

Откажи