Демокрациите реагират бавно, но когато се събудят, те не спират. На 1 декември, в Париж, рушителите искаха да унищожат Франция, на 8-ми, полицията ги обезоръжи. Отново същата сплав от левичари, фашисти, градски младежи в края на деня и грабители, братя врагове, но сиамски братя, жадни за вандализъм. Нека кажем ясно: въпреки щетите, полицията хладнокръвно спаси републиката в Париж, както и в Сен Етиен или Бордо. Тя заслужва възхищението ни. Както казваше Паскал: “Правосъдие без сила е безпомощно; сила без правосъдие е тиранична”.
Правовата държава не дава право да се руши държавата

 

Този, който извършва насилие, вече не е жертва, а варварин, подчертава френският философ в интервю за “Фигаро” по повод движението на “жълтите жилетки” и последните събития в страната. 

 

Няма да разберем нищо от движението на “жълтите жилетки” обаче, ако не вземем предвид историята на Франция през последните двадесет години: бунтовете от 2о05 г. и техните повторения по-късно, сред които Вилие льо Бел през 2007 г. Именно те определиха прага на допустимото насилие при всеки конфликт. Липсата на държавна реакция в изгубените територии на републиката вдъхнови най-радикалните “жълти жилетки” и ги накара да повярват, че могат да тръгнат към Елисейския дворец. 

 

Всичко изглеждаше възможно, дори свалянето на институциите.

 

Откриваме този налуден миметизъм при гимназистите, които си играят на бунт в комбинация с хормонална турбулентност и рисково поведение. Паленето на коли, разрушаването на заслони на автобусни спирки, замерянето с камъни и евентуално убиването на полицаи, е един от начините да се вземе матурата на улицата, по-лесна от всяка друга. Изметта с качулка от предградията се е превърнала в модел за подражание на всички.

 

Меланшон, Безансно, Еманюел Тод и други искат хаос. Тяхното кредо е: имам омраза, дайте ми мишени. 

 

Техният враг е демокрацията, пазарът, институциите, Франция. 

 

Те подклаждат разочарованията, издигат финансовите или социални трудности до ранга на престъпления срещу човечеството. След като не бяха последвани в урните, те търсят реванш на улицата. Гледат на насилието като на майка на историята и смятат, че страната ще падне като зряла круша в ръцете им.

 

Правовата държава обаче не трябва да бъде право да се разрушава държавата. 

 

Трябва да издигнем стена на срама, на която да бъдат изложени снимките на всички размирници, пучисти, нацистчета, салонни болшевики, отвратителни интелектуалци, които искат да проливат кръв.

 

Да наричаш най-протекционистката държава в Европа насилническа, репресивна или фашистка, значи че си паднал на главата си. За да оправдаят ексцесиите на демонстрантите, ги описват като жертви, които в нашата християнска култура са сакрализирани. Фактът, че си “потиснат”, ти дава право да чупиш, гориш или дори да убиваш, ако пожелаеш. Дължат ни всичко, заради страданието, което сме понесли, казаха някои бунтовници. 

 

Това е отвратително изнудване, което оправдава злото. 

 

На всичко това трябва да отговорим ясно: ако извършвате насилие, вие вече не сте жертви, а варвари. 

 

Алибито на справедливостта често е параван на най-низки страсти: безсилна завист, ревност и омраза, както казваше Стендал за Франция след революцията.

 

Омразата към парите при французите е преди всичко омраза към парите на другите.

 

Спомнете си фразата, която Балзак слага в устата на Вотрен: “Зад всяко голямо богатство има голямо престъпление, което е било добре извършено и добре прикрито”. Според господстващата догма по-добре е да обеднеят богатите, отколкото да забогатеят бедните. Данъкът върху богатството е глупав, но чисто символичен данък. Неговата реформа трябваше да бъде условна и по-добре обяснена. Сигурни ли сме, че тези 4 милиарда наистина са били реинвестирани в икономиката? Това беше методологическата грешка на президента.

 

Какво трябва да се направи за излизане от кризата? 

 

Възстановяване на правовата държава и наказание за размирниците. Колкото и да не им харесва на кресльовците, Макрон няма да подаде оставка. Той беше редовно избран и трябва да завърши мандата си. Френският народ, както всички народи в Европа, иска да отново да стане господар на съдбата си, както по отношение на данъчното облагане, така и на имиграцията. Кралят технократ ще трябва да слезе от своя пиедестал, да промени стила и да превърне гнева в конкретни мерки. 

 

Със съкращения

 

Превод от френски: Галя Дачкова

 

 

 

Още от категорията

16 коментар/a

Ясно и точно: на 10.12.2018 в 16:27
гимназистите, които си играят на бунт и изметта с качулка от предградията
логореята на 10.12.2018 в 17:31
Не знам дали точно този автор, но доста френски философи и общественици подкрепиха вандализма на Майдана в Киев, както и до днес услужливо си мълчат за зверствата на хунтата спрямо мирното население в Донбас и в Одеса. Освен това не протестират, когато френската държава подпомагаше военно ислямските терористи срещу законното светско правителство в Сирия. Двойни стандарти по западноевропейски.
ДЕКОНСТРУКЦИЯ на 10.12.2018 в 17:44
Тръмп стои зад жълтите жилетки. ГЕРБ и американското посолство стои зад Диков и ,Александър Томов и сие.. Бойко и десните чакали, казват на вълците, да лаят по тях, за да излъжат народът. Хубавите социални искания са овчата кожа надената от вълкът. ГЕРманиязаБългария има нужда от атомизиране на вотът срещу тях, а след това лупи ще постъпи като сидеров. За да се спаси САЩ и капитализмът, ще трябва ЕС да се консумира от САЩ. Богатите и средната класа да заминат за САЩ. Мексиканците и мюсюлманите в ЕС и РУСИЯ
Българин от Б на 10.12.2018 в 17:48
повишаване цените на горивата не е само свързано само с пътуването на хората до работата-то означава повишаване на всички стоки и услуги, които изискват транспорт. С малко като %, но всички... това вече стана в РФ, но там мина кротко, щото то си трЕбе патриотизъм за мужиците(а правилото е, че докато се говори за патриотизъм, другите крадат). Във Франция, а и навсякъде, когато се стигне до масови протести, си има категории хора, които са като лешоядите-щом им замирише на протест, и веднага се втурват да създават хаос и да грабят магазините. Така, че има разлика между основателни искания и вандализъм, който съпътства исканията и вгорчава протестите.
observer на 10.12.2018 в 18:09
“същата сплав от левичари, фашисти, градски младежи в края на деня и грабители, братя врагове, но сиамски братя, жадни за вандализъм”, “изметта от предградията”; “да издигнем стена на срама, на която да бъдат изложени снимките на всички размирници, пучисти, нацистчета, салонни болшевики, отвратителни интелектуалци, които искат да проливат кръв”. - С всичко това съм съгласен. Само едно бих допълнил, всеки бунт е такъв, всички бунтуващи се са такива, други, съвсемразлични са обези, които се възползват от това, които излизат с хлъзгавите си лъжливи обяснения, които взимат властта, с животинска жестокост се разправят с предишните, а когато всичко се уталожи, щедро се разплащат с творците на художествени произведения, които да го представят пред поколенията в желания величествен образ. Така всичко се набива в главите, повтаря се отново и отново и нискоинтелигентните момчета преобръщащи и палещи колите на бедните французи по улиците се чувстват като Марат и Робеспиер на двадесет и първи век.
Към логореята, на 10.12.2018 в 18:24
със сигурност си наясно, че отклоняваш темата за Франция към много по-удобната украинска такава, както и, че се хлъзгаш леко встрани от истината. Факт е бруталното престъпление на Десния сектор в Одеса, но фактите говорят и за грабежи, изнасилвания и истезания и от сепаратистите в Донбас. В една война участниците не се делят на добри и лоши като в детска книжка. Ръцете на всички са в кръв.
Българин от Б на 10.12.2018 в 19:44
"Френският народ, както всички народи в Европа, иска да отново да стане господар на съдбата си, както по отношение на данъчното облагане, така и на имиграцията". Ми то точно от данъчното облагане дойде това събитие. За да се съберат пари за борба с климатичните промени икономистите във Франция решиха да направят най-лесното-да съберат пари от горивата. Сега си представете, че някой изразходва 1% от годишните си доходи за горива, и сега този разход се увеличи с 50%, т.е. вече той изразходва 1,5% от годишните си доходи. В това време тези, които са на "ръба" и горивата им струват 10% от доходите ще трябва вече да се бръкнат сега за 15% от доходите, т.е. ако едва си си поемал въздух над повърхността, сега си под вода и трябва някак да дишаш. Чел съм изследване , направено в щатите, че американците, доколкото имат пари за нормален живот(каквото и да значи това) не обръщат внимание на неравенството...но в момента, в който нормалния живот остава в миналото, веднага се сещат да питат за неравенството, дори и да се е намалила разликата в сравнение с тази от преди. Дали французите са така-не зная, чета тук как те са малко като герои на Елин Пелин относно завистта (" Омразата към парите при французите е преди всичко омраза към парите на другите")
Карло Ангелов на 11.12.2018 в 01:32
Да-а-а, разфилософствал се е философът… Я да вземем да отнесем неговите философИИ към събитията от 14 юли 1789 г. Тогаз са се случили събития, доста по-… революционни… да кажем, от днешните. Ако развитите от философът мисли се отнесат към ония събития… А бе и да се отнесат, и да не се отнесат, все тая - 14 юли е национален празник на Франция. Тъй че – по-полека, философе!
Встречай, Париж "русский мир"! на 11.12.2018 в 02:51
https://www.youtube.com/watch?v=VGp8F7oO67c
Изучаем французкий или Как Россия к парижским событиям непричастна на 11.12.2018 в 03:27
https://www.youtube.com/watch?v=n6TKKlIP90w
Тарильома на 11.12.2018 в 15:26
Българският читател да не забравя, че България е предградие на Европа, а българите са изметта, за която се говори тук.
Към логореята, на 10.12.2018 в 18:24 на 12.12.2018 в 06:29
Напротив, , посочва генезиса, на всяка манджа, която си има основа на приготвяне.За някои е кромид, за други е трюфели. Такъв е и вкусът . Става въпрос за сбъркани принципи, което при франсетата си е традиционно. Не са сътворили нищо за Европата вече 300 години, след като по същия начин завидяха на хляба на кралица Антоанета, тя пък им предложи пасти и дойде доктор Гилоти/е/н, Марат , Робеспиер и прочие . Май доста съвпадения, станаха и с Революцията и Президента им днес и сътворилите ги.Та четивото му е в този дух на авторът и подръжниците му, не разваляте нещата , така съм добре и къщата ми също . = :)) А в сайта вече е преведена и другата гледна точка на французите, но кой да я чете ?
Името ми е Червен на 12.12.2018 в 08:14
Друго и не би могло да се очаква от един представител на лъскавия "интелектуален елит". Да беше си останал при по-подходящите за този елит теми като "сексуалната еманципация в утопичната мисъл на Шарл Фурие", а проблема за бунта на "изметта" да остави на не толкова изтънчените анализатори. Разбира се вандализмът е неприемлив, но елитите винаги ще отказват да приемат, че те са виновните да се стига дотам. Бунтът е правомерен и не може хулиганството на определени елемнти да се прехвърля върху всички, на които им е писнало от лицемерието и безправието на провоимащите и са решили да се борят за правата си.
полицейска бруталност за "спасяване на републиката" на 12.12.2018 в 15:11
https://www.youtube.com/watch?v=NeoF2Kvberc
бронирани коли на 12.12.2018 в 15:25
Полиция в пълно бойно облекло и със бронирани коли защитават "правовата държава" -т.е. правата на най-богатите. Това е правова държава - да имаш бронирани коли за защита. Елисейския дворец е обграден с полицейски барикади и бронирани коли/танкове. (Макарон сигурно е извън Париж) . "Правовата държава" с отровен газ ( сълзотворен газ е отровен) и в бойно облекло и бойни коли срещу своите граждани. .............................................АКО това беше в Сирия, или в Русия, представете си заглавията, щяха да говорят за геноцид или подобно - нали има загинали, ранени. Цяла европа и америка биха се развикали в правдив демократичен гняв.
Да, бе! на 12.12.2018 в 18:19
Е, и къде точно, по света, е видял демокрация автора!? Освен различни дози псевдо демокрация! Така, че я стига! До като има алчни демагози като политически "елит", ще има и революции!

Напиши коментар