Лично аз не намирам нищо по-забавно в този долен свят от това да слушам звезди да дават уроци по морал.

 

Харви Уайнстийн на церемонията на Оскарите 

 

Тези хора живеят в имения, които биха могли да приютят цялото население на една малка страна в Африка, хващат самолета, както други хващат автобуса, притежават гигантски отоплени басейни, печелят неприлични суми, обградени са от армия от сервилни асистенти и рядко излизат от климатизирания си сапунен мехур…

И ни говорят за екология? За доброволна простота? За съвместно съжителство?

Какво знаят за съвместното съжителство, извън факта, че имат азиатски бавачки и чернокожи чистачки?

 

Хайверената левица

 

В “Радикален шик”, една от най-добрите му книги, журналистът Том Улф описва изстъплението на група бели милионери от Парк Авеню, които решават да организират благотворителна вечер за “Черните пантери”.

Няколко часа преди събитието те с ужас осъзнават, че всички сервитьори са чернокожи!

Как да посрещнат активистите антирасисти с чернокожи сервитьори, за Бога? Обзети от паника, нашита бобита*  от висшето общество в Ню Йорк се борят като дяволи в светена вода да намерят бели, които могат да сервират дребни сладки и чаши шампанско на войниците на афроамериканската революция.

Ако намерите тази книга в книжарницата или в кварталната библиотека, веднага я вземете: тя е истински шедьовър, блестяща сатира на хайверената левица.

Всеки път, когато слушам кинозвезди да държат дълги речи срещу мизерията или бедността, си мисля за “Радикален шик” и това ми оправя деня.

 

Ни чул, ни видял?

 

Тази седмица видяхме сцени, които изглеждат излезли направо от книга на Том Улф. 

Холивудски звезди, които казват, че са, о, толкова обидени и, о, толкова шокирани от поведението на Харви Уайнстийн. 

Като че ли не го знаеха!

Холивуд е гнездо на сексуални хищници!

Киносредата е за мачовците това, което е “Червеният кръст” за вампирите!

Риташ кофа за смет и от нея изскачат десет изнасилвачи с широко отворен дюкян и пяна на устата…

Сигурен съм, че две минути, след като са изобретили киното, единият от братя Люмиер е отишъл да види съседката и да й предложи да я снима във филм в замяна на свирка.

За дистрибуторите киното служи за продажба на пуканки. За продуцентите то служи, за да спят с хубави момичета.

Уайнстийн е направил това, което тонове кинопродуценти са правили преди него: да използват богатството, за да си подарят обещание за младост…

 

С широко затворени очи

 

Ако Уайнстийн е могъл да се държи толкова дълго време като прасе, то е може би защото Холивуд е кочина, населена с похотливи продуценти и амбициозни дебютиращи актриси, готови на всичко, за да познаят своя миг на слава.

Срещу всяка актриса, която смело е отказала авансите на този човекоядец, колко са приели?

И след всичко това звездите ни дават уроци по морал…

Въпреки че са си затваряли очите, когато чудовищата, на които дължат кариерата си, са се държали като истински тирани, тероризирайките едните и нападайки другите напълно безнаказано.

 

* бобита - от bobos (фр.), буржоа бохеми - бел. пр. 

 

Превод от френски: Галя Дачкова

 

 

 

Още от категорията

4 коментар/a

........... на 24.10.2017 в 11:09
Съвсем не по френски изтънчено както досега е тази статия от Фигаро, но е бруталната истина . Не искам акъл от прасета за каквото и да било . От филмите им за война (която никога не са преживели) , до лицемерния им морал само на бялото платно . Цялата държава им е такава .
..... на 24.10.2017 в 13:23
Някой знае ли "Радикален шик" дали се издава или дали ще се издава в България?
Гой-ко Митич на 24.10.2017 в 18:49
Мазелтов таваришчи и господа!!!
Муйо на 25.10.2017 в 22:59
https://ic.pics.livejournal.com/ifc/46678941/1054356/1054356_900.jpg Май в синагогата Холивуд се преразпределят територии.

Напиши коментар