"Борбата срещу домашното насилие стана жертва на партийни сметки в България. Левите в Германия са смутени от позицията на БСП. България обаче трябва да се пребори със себе си, ако желае да бъде в Европа". Това коментира шефката на бюрото на фондацията на германските социалдемократи "Фридрих Еберт в София Хелене Кортлендер по повод националния дебат в България за пола, църквата и председателството на Съвета Конвенция на Съвета на Европа срещу домашното насилие, пише Дир. бг.

Екипът на"Фридрих Еберт" в София - Хелене Кортлендер е втората (отдясно наляво). Снимка: Фондация "Фридрид Еберт"


В списание на лявата фондация IPG тя описва възникналия конфликт между лидера на ПЕС Сергей Станишев и председателката на БСП Корнелия Нинова:

"Православната църква се обяви срещу Конвенцията, защото съдържала нова представа за човека без Бог. България искаше да използва първото си председателство на Европейския съвет, за да подобри имиджа си на изостанала, измъчвана от корупция държава в периферията на Европа и да отслаби съпротивата срещу присъединяването ѝ към Шенген и Еврозоната.

Вместо обаче, както беше планирано, председателството да стартира с насочени към бъдещето теми като младежта и цифровизацията и като регионален играч и застъпник на Западните Балкани, един параноиден дебат за националната идентичност, сексуалния морал и границите на толерантност определя обществената дискусия.

Министърът на отбраната Красимир Каракачанов окачестви текста на така наречената Истанбулска конвенция като „скандален“. Той насърчавал „хомосексуализма и травестизма в училищата“ и с него „международни сдружения по интереси“ искали да принудят България да въведе трети пол. В действителност става дума за един доста неемоционален документ - Конвенцията на Съвета на Европа за превенция и борба с насилието над жените и срещу домашното насилие – един изготвен през 2011 г. договор, който трябва да създаде задължителни норми срещу насилието над жените и срещу домашното насилие и който беше подписан от българското правителство през 2016 г. без да му се отдели особено обществено внимание.

Когато, като първа стъпка на българското председателство на ЕС на първото за годината заседание на кабинета, трябваше да се подготви ратифицирането на Конвенцията, започна да назрява конфликт. Не само министрите на по-малкия коалиционен партньор „Обединени патриоти“ гласуваха против ратификацията, но и четирима представители на консервативната партия ГЕРБ на министър-председателя Бойко Борисов. Последва кампания на дясноекстремистките Патриоти, която намери шумен отзвук в българските медии. Поводът беше използването на понятието „джендър“ като социална конструкция вместо „пол“ като биологичен пол. С това текстът на Конвенцията се основава на дискурс, който просто още не е воден в България.

Полът като социална роля – това за повечето българи в най-добрия случай звучи глупаво, често дори подозрително. Не съвсем успешният превод на български език даде възможност за свобода на тълкуване, която беше нужна на десните популисти „Обединени патриоти“ за кампанията им срещу мнимото подкопаване на моралните устои на българското общество от чужбина. Това стана повод за обществен дебат по хомо - и транссексуалността, правата за осиновяване, бракът за всички и хетеро нормалността. Това е важен и наложителен дебат в България, където дори откритата хомосексуалност като Christopher-Street-Day-парадите предизвиква силна обществена реакция.

Това обаче има малко общо с Истанбулска конвенция. Там наистина се предвижда равнопоставеността на половете да залегне в конституциите на държавите, които са страни по нея, никъде обаче не става дума за трети пол или за брак за всички. Предмет на Конвенцията е насилието над жените и срещу домашното насилие - проблем, с който България също би трябвало наложително да се занимае. Съгласно публикувано през 2014 г. проучване на Центъра за изследване на демокрацията по повод на Истанбулската конвенция, една трета от българското население вече е било жертва на домашно насилие. Особено висок е процентът сред ромското население. Предмет на Конвенцията е насилието над жените и срещу домашното насилие - проблем, с който България също би трябвало да се занимае наложително.

Драмата премина към следващия си акт, когато за всеобща изненада председателката на Българската социалистическа партия (БСП) Корнелия Нинова също се дистанцира публично от Конвенцията. БСП досега винаги е била защитник на правата на жените в България. Трудно може да се прецени дали Нинова следва кампанията на Патриотите или само нейните консервативни избиратели в селските райони. Очевидно председателката на БСП е действала самостоятелно и без да съгласува със своята партия, във всички случаи не и с нейните представители в Брюксел. Не само депутатите от БСП в Европейския парламент гласуваха за Конвенцията през май миналата година. На заседанието на Изпълнителното бюро на БСП на 13 януари в София пристигна бившият министър-председател от БСП и председател на ПЕС Сергей Станишев, за да агитира за Конвенцията. Отношенията между Станишев и Нинова са обтегнати, на заседанието на Бюрото се стигна до сблъсък, в който надделя Нинова. БСП не желае да подкрепи ратификацията на Истанбулска конвенция в Българския парламент. Дебатът кипи от две седмици в българските медии, по Фейсбук и др. се разпространяват и германски памфлети на Алтернатива за Германия срещу „джендър-манията“.

Накрая и българската православна църква, която обикновено се въздържа от политически декларации, реши, че трябва да поиска от българския парламент да отхвърли Конвенцията. В нея се представял нов образ на човека без Бог, който дори можел да определя сам пола си. Либерално общество на етническото и половото многообразие? Това не трябва да бъде страничен продукт на европейската интеграция и съвсем не нейна цел.

С кампания си Обединените патриоти успяха да спечелят първата победа в своя мандат и да изненадат неприятно министър-председателя Бойко Борисов. Това изглежда ще го засегне много, защото за разлика от други правителствени ръководители от Източна Европа той е убеден проевропеец. Въпреки че българите гледат към Европа и очакват от Европейския съюз икономически растеж, край на корупцията и по-висок жизнен стандарт, особено по-възрастното поколение в културно отношение е по-близо до Русия на Путин. Либерално общество на етническото и половото многообразие? Това не трябва да бъде страничен продукт на европейската интеграция и съвсем не нейна цел. Междувременно Борисов обяви, че ще отложи ратификацията на Конвенцията до края на българското председателство, но това не можа да успокои вълните на обществения гняв. С нов ход парламентарната група на ГЕРБ реши да възложи на Конституционния съд да проучи дали с Конвенцията не се нарушава българската конституция. Корнелия Нинова усеща попътен вятър и иска национален референдум за ратификацията. Тя не само може да вбие клин в управляващата коалиция. Съгласно едно актуално проучване мнозинството от населението – 62% от българите – са срещу приемането на Конвенцията.

Това че борбата срещу домашното насилие стана жертва на партийни сметки, изглежда не пречи нито на „Обединените патриоти“ , нито на социалистите. От опита на Борисов започват да се учат и съседите - президентката на Хърватия Грабар-Китарович, преди – поддръжница на Конвенцията, сега пледира за включване в националното законодателство само на онези части от нея, които „не предизвикват противоречива дискусия в обществото“. Има се предвид дискусията, която България здраво е овладяла. Може би тя идва в неподходящ момент и със сигурност с неподходящ знак, защото тонът ѝ се определя от десните радикали. България обаче трябва да се пребори със себе си, ако желае да бъде в Европа. Беше крайно време", заключава Хелене Кортлендер. 

 

 

 

 

 

Още от категорията

34 коментар/a

Тия няма да се откажат на 12.02.2018 в 17:07
ще излизаме на улицата!
Каракочев на 12.02.2018 в 17:20
Хайде няма нужда да се смущавате. Гледайте си работата.
Настя Рьiбка на 12.02.2018 в 17:23
Някои твърдят, че в истанбулскаа конвенция нямало нищо педерастко. Може и така да е, ние конвенции не четем, само ги обсъждаме. Пък може и да е педерастка. Ама едно, две неща са сигурни. БСП се опитва да се хареса на ганьовците с антипедерастката си позиция, понеже социална такава няма и не може да има. А второто е, да обслужим руската антиевропейска пропаганда, според която Европа е Гейропа, потънала в разврат, а техните попове педофили, гейклубове и забавляващи се с проститутки министри не съществуват.
Helleborus на 12.02.2018 в 17:25
"България обаче трябва да се пребори със себе си, ако желае да бъде в Европа." България не само Е в Европа, но е спомогнала за сформиране на първите държави в нея, след като прииждащите траки, начело с Аспаруховите братя, са влезли в додържавните обединения на редица европейски държави. България първа е приела християнството, през библия бесика, после сребърната библия, чрез светите апостоли Павел и Андрей и е дала първите папи. Междувременно е спасила континента от ислямизация, чрез Тервел. Тя е дала и началото на науката, чрез своите първи европейски ученици, гърците, обучавани в тракийските храмове в Египет и Хемус. Когато Европа е започнала да затъва в догматика, из Европа е започнал очистителен процес, чрез богомилите. Чрез България са били покръстени огромни маси от околните народи, наречени, поради езиковата си близост словени. Дали България ще спомогне още веднъж, за очистване и ново възраждане на континента, само Бог знае. Ако Европа иска да си изтръгне гръбнака, не ги съветвам.
Социалист на 12.02.2018 в 17:32
Левите германски педали да не се бъркат в българските работи, че ша ядат мазната опашка!
Евроидиот на 12.02.2018 в 17:37
СДП отдавна не са леви. В Германия си имат други леви die Lnke. СДП отдавна е забравила за лявото и е минала на бахур и биричка.
MMN на 12.02.2018 в 17:39
Забравиха, че и президента е против; в списъка на грешниците.
И аз се смутих, на 12.02.2018 в 17:53
Когато на времето на разменни начала като студенти бяхме в Германия и то Източна и в банята на общежитието, където бяхме настанени, влезе едно цяло германско семейство голи, даже без кърпа на кръста поне, чисто голенички! И ние се изнесохме. Бяхме предупредени да не правим никакви коментари, защото сме гости! Та, в позицията си на КАКВИ тези госпожи се смущават? Или като бяхме на морето им! То слънце няма, вятър духа, чисто голи германци и германки дюс голи, вятърни бани си правели! Я да си гледат Меркел, която май деца няма и да си гледат германчетата, дето се надяват на арабите да им свършат мъжката работа! Ай сектир!
И аз съм смутен на 12.02.2018 в 17:54
от опитите на някаква си там организацийка да ни налага мнението си! Моля, задръжте си желанията за у вас си, България е все още суверенна държава и народа и има право да взима решения, какво да подписва и какво не!!! Седнали да ми плюват тука всички, които са против гей конвенцията - риПке Настя ;)
Васил Здравков на 12.02.2018 в 18:00
Според апологетите на плачевната конвенция, Патриарх Неофит и президентът Радев са най-големите мракобесници в България. След като побеснеят съвсем, сигурно ще обявят, че се очакват клади за ЛГБТИ извратеняците и ще се оплачат в Брюксел. А Евроидиот е съвсем прав. ГСДП отдавна се превърна в присъдружна партия на ХДС/ХСС и няма нищо общо с левите идеи и работническата класа. Докато Оскар Лафонтен е лъв, лидерите на ГСДП са мяукащи котенца в скута на Меркел.
До Тия няма да се откажат на 12.02.2018 в 17:07 на 12.02.2018 в 18:00
Иначе няма да стане. Това пея от един месец. И ще го направят тайничко, както тайничко се опитаха да ни я нахлузят в началото. Така че - бъдете будни!
гост на 12.02.2018 в 18:06
Да, ще трябва да се излиза на улицата. Кой знае какво е обяснявал Станишчо на тия от ПЕС. Като четох днеска какви ги е ръсила Мария Габриел, нищо не би ме учудило. Диалога между избиратели и пропорционално избирани политици е скъсан отдавна. Тия от ПЕС още не са наясно, че в България са против Джендър идеологията, а не против насилието на една личност над друга - без значение от пола.
смутени да си ходят на 12.02.2018 в 18:13
Ние от колко неща сме смутени и възмутени, но никой не ни пита. Възмутени сме, че ядем храни второ качество, че вземаме десет пъти по-малки заплати и пенсии от германците, но си траем. Нали? Айде, чупката!
и ние сме смутени на 12.02.2018 в 18:19
Смутени сме, че тантето ни го набута с бежанците, но заради фройндшафта си траем. И те да си траят и толкоз.
Вася Н. Илиева на 12.02.2018 в 18:19
Квакификациите на тези лица са показателни за липсата на вярна теза изобщо: вменяават на БСП 'партиини сметки', изхождайки от 'сметки', т.е. проектират себе си. А трябва да бранят и Станишев, и статуквото, и споносорите зад него, и цялата крива инерция. Когато някой каже основателно 'не', яавяват се много неоснователно основателни, от цялата гама не кривата инерция. Горните лица се позовават на конюнктурното за Булгария европредседателство, няма да казвам в случая какво е нивото и смисъла в бг изпълнение, за да се дивят недопустимо на Църква, на БСП, на Патриоти, каквито и кривини да имат те, което е липса на стил и уважение. За основанията им - ясно е и на камъните вече, че са празни. Но ....повторение, насилие над разума с повторения и имитации на разум и истина - това е тактиката. А стратегията - да се защитават взаимно всичките статутници и наемници. Събраха се от кол и въже, всякакви - само и само да са не е човешки и Божи ред! Какви единения, как и кого защитават, каква агресия на изопаяченото мислене, перверзията и на мисленето стана правило!

Напиши коментар