Днешното дългоочаквано решение на Държавния съвет отменя заповедта от 5 август на кмета на курорта Вилньов-Лубе. Според съда всяка забрана на покриващия цялото тяло ислямски бански костюм, станал известен като "буркини", трябва да се опира на "доказани рискове" за обществения ред, пише "Фигаро".
"Във Вилньов-Лубе нито един елемент не позволява да се смята, че от облеклото за къпане на някои лица могат да произтичат рискове от нарушения на обществения ред. При отсъствието на такива рискове, кметът не може да приеме мярка, забраняваща достъпа до плажа и до къпане", пише Държавният съвет в решението си. Магистратите напомнят още, че кметът трябва да съгласува мисията си по опазване на обществения ред със зачитане на свободите във Франция, които са гарантирани от законите.