Ето и текста на пояснението, което стои под двете статии на "Гардиън", в които се споменава България във връзка с разследването за Азербайджан: "Беше ни предложено от Калин Митрев да изясним, че тази статия може да бъде разбирана като внушение, че той е замесен в корупция и / или пране на пари във връзка с Азербайджанската пералня. Макар да не сме съгласни с г-н Митрев, че статията дава такъв смисъл, ние сме щастливи да заявим ясно, че не сме възнамерявали да внушим това."