Малко момиченце се предаде пред фотоапарат, мислейки го за оръжие

Малко момиченце се предаде пред фотоапарат, мислейки го за оръжие
За една седмица снимката на малко сирийско момиченце, вдигнало ръце пред фотоапарата, смятайки го за оръжие, разтърси интернет и бе споделена десетки хиляди пъти в социалните мрежи. Би Би Си направи разследване и откри нейния автор.
<p><img alt="" src="http://glasove.com/img/news/49931_zpVV2AqBiA7IZSFr3vHVoEyeqRxNOo.jpg" style="height:371px; width:530px" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size:14px">На 24 март палестинската фоторепортерка Надя Абу Шабан, базирана в Газа, публикува в профила си в Туитър снимката на малкото сирийче с вдигнати ръце и едновременно ужасено и примирено лице, със следното послание: <em>&quot;Фотограф направи снимка на едно сирийско дете, което, мислейки си, че това е оръжие, а не фотоапарат, се предаде!&quot;.</em>&nbsp;</span></p> <p><span style="font-size:14px">Никой не знаеше при какви обстоятелства е направена снимката, но тя бе споделена хиляди пъти и предизвика бурни емоции в интернет: &quot;Това е ужасно&quot;, &quot;Толкова тъжно&quot;, &quot;Какъв срам за човечеството!&quot; и т.н. Последваха въпроси за нейната достоверност. На фона на тези реакции, палестинската фотографка призна, че не знае кой е направил снимката, нито къде, нито кога.</span></p> <p><span style="font-size:14px">Би Би Си тръгна тогава по следите на фотографа. За няколко часа британската медия успя да открие Осман Сагирли, авторът на &quot;най-тъжното лице на света&quot;. Турският фоторепортер, който отразява природни бедствия и войни от 25 г. и вече работи в Танзания, обясни, че малкото момиченце е на четири години, казва се Худея и я е срещнал в края на 2014 г. в бежанския лагер в Атмех, на 10 км от турската граница. Той добави, че снимката вече е била публикувана във вестник&nbsp;<a href="http://www.turkiyegazetesi.com.tr/" style="line-height: inherit; box-sizing: border-box; background-image: linear-gradient(rgba(206, 0, 51, 0) 0%, rgba(206, 0, 51, 0.992157) 99%, rgb(206, 0, 51) 100%); background-size: 0px; color: rgb(206, 0, 51); text-decoration: none; background-position: 99% 50%;" target="_blank"><em>Turkiye Gazetesi&nbsp;</em></a>през януари.</span></p> <p><span style="font-size:14px"><em>&quot;Използвах телеобектив и тя помисли, че това е оръжие. След като направих снимката, осъзнах, че тя бе вцепенена, защото стискаше устни и вдигна ръце във въздуха. Обикновено когато видят фотоапарат, децата бягат, крият лицата си или се усмихват&quot;.</em></span></p> <p><span style="font-size:14px"><em>&quot;Знаем, че това са бежанци, но всичко придобива повече смисъл, когато видиш страданието им през тези деца. Чрез невинността си децата разкриват по-добре техните чувства&quot;.</em></span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size:14px"><em>Превод от френски: Галя Дачкова</em></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

Коментари

  • DemosProcratos

    02 Апр 2015 17:45ч.

    Няма нужда от коментар. Снимката казва МНОГО. Но има ли кой да чуе и види?! Някой алчен чернодушен задокеанник се е заел да \&#039;\&#039;демократизира\&#039;\&#039; суверенна Сирия с огън и смърт.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Абе , гъз Демос червен,

    02 Апр 2015 20:14ч.

    кой е съдружник на Асад, и откъде са калашниците на ИДИЛ, бе нещастен атакист.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • DemosProcratos

    03 Апр 2015 8:58ч.

    Простака многословник не пропуска да си покаже ентеуекта и кОлтурата под всяка статия в този сайт.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • ...

    03 Апр 2015 9:04ч.

    Хей Простак, понеже не си по четенето, вземи изгледай едно американско муви ,,Войната на Чарли Уилсън,,/Charlie Wilson,s War/ и ще ти просветне как става номера калашниците да попаднат в ръцете на американските протежета, дето обичат да режат християнски главета.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • ало, разбирачите,

    03 Апр 2015 23:22ч.

    ако американците се бяха намесили в Сирия, децата щяха да пият кока кола. Не от Макдоналдс бягат насам. Иначе Простака е прав - това е верния за вас тон. Ти дето много четеш / филми?!/ , не ми развивай теория на конспирацията - кажи ми на документална снимка - къде терористи носят М-16?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • observer

    04 Апр 2015 0:41ч.

    Децата не бива да пият Кока кола. Макдоналдс е ресторантът на бедните дебели чернокожи. Сирия беше нормална страна, преди да започнат да я демократизират. Хората имаха право на живот.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Пак, аз,

    04 Апр 2015 18:55ч.

    обсерваторе, не мога да те разбера, брат / ако си един и същ/. иЛИ ИМАШ СТРАННО ЧУВСТВО ЗА ХУМОР. кАКВА ТИ ДЕМОКРАТИЗАЦИЯ ПРИ ВОЙНА. То си е демонизация. И при снимката на това детенце - някакви русофили-дебели ми правят ортодоксални изводи. От гласове ми изтриха псувнята към тях - и правилно.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

Напиши коментар

Откажи