Гърция, новата лаборатория на шоковата стратегия

<p>&nbsp;</p> <p><img alt="" src="http://glasove.com/img/news/53568_7YizH5fZNiB30yzaemkNLEBRW2ywYn.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size:14px">Лишени от своите ориентири, буквално в състояние на шок, жителите, жертва на подобно третиране, се оказват ограбени от своите публични блага (образование, здравеопазване, пенсии) и от своите свободи от олигархията и нейните елити, без да могат и да искат дори да се защитят. Чилийците при диктатурата на Пиночет или аржентинците при тази на Видела, руснаците, жертва на &ldquo;шоковата терапия&rdquo; на Борис Елцин, иракчаните, жертва на кампанията от интензивни американски бомбардировки през март 2003 г., наречена &ldquo;Шок и ужас&rdquo; (</span><em><a href="http://www.youtube.com/watch?v=neDgVb9YHcA" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-style: inherit; font-family: inherit; color: rgb(38, 173, 228);">Shock&nbsp;and&nbsp;Awe</a></em><span style="font-size:14px">), народът на Луизиана, жертва на циклона Катрина, американците, жертва на обира от 11 септември (</span><span style="color:rgb(64, 64, 64); font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:15px">&nbsp;</span><a href="http://www.onze-septembre.com/livre_221.php" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;">l&rsquo;escroquerie du 11 septembre</a><span style="font-size:14px">) и неговите задушаващи свободата отклонения, либийците или сирийците в плен на международния тероризъм, украинците, жертва на държавния преврат <em>made in ЦРУ</em>, южноафриканците, китайците или поляците, жертви на неолибералната контрареволюция,&hellip; дълъг е списъкът с всички онези, послужили за опитни свинчета на тази доктрина, замислена в лабораторията на Университета &ldquo;МакГил&rdquo; в Монреал. Тя временно пощади Западна Европа&hellip; до кризата с ипотечните кредити от 2007-2008 г.</span></p> <p><span style="font-size:14px">Добре дошли в Гърция, европейска лаборатория на &ldquo;капитализма на катастрофата&rdquo;, където са тествани границите на човешката съпротива: (официална) безработица от 25 на сто (повече от 50 на сто при младите), една трета от населението, живеещо под прага на бедността, повече от една трета без здравни осигуровки, публични услуги в упадък, лекувани с драконовски икономически мерки, публично наследство (археологически обекти, острови, гори, летища, газови или електрически компании&hellip;), продавани за залък хляб на частни фирми&hellip; и население с последен дъх, станало неспособно да се защитава. Причината за тази капитулация? Травматизмът, предизвикан от насилието на кризата, наложена на гръцкия народ от банковата олигархия, подкопава всяко желание за съпротива на систематичното разрушаване на публичната сфера: &ldquo;Да се изчака широкомащабна криза, след това, докато гражданите са все още в шок, да се продаде държавата парче по парче на частни интереси преди да се уредят, за да увековечат &ldquo;реформите&rdquo; набързо </span><a href="https://bourgoinblog.wordpress.com/2015/06/21/la-grece-nouveau-laboratoire-de-la-strategie-du-choc/#_ftn1" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;" title="">[1]</a><span style="font-size:14px">&rdquo; е добро резюме на онова, което понасят гърците. Този истински финансов държавен преврат изискваше няколко фази на подготовка, чийто завършек е сегашната заплаха от неизбежен фалит на страната, прелюдия към поставянето й под финансова опека. Разказ за една (гръцка) трагедия в 5 действия.</span></p> <p><span style="font-size:14px"><strong>1-во действие: създаване на условия за кредитна криза (2000-2007 г.)</strong></span></p> <p><span style="font-size:14px">В началото на миналото десетилетие САЩ се впускат в безграничната кредитна лудост. Хората, които вземат заеми, дори неплатежоспособните, сключват договори за все по-рисковани заеми за покупка на недвижим имот и най-често с променлива лихва. В първите години лихвите са ниски и хората, които вземат на заем, могат лесно да ги изплащат, но постепенно на нарастването им все по-голям брой хора вече не могат да изплащат заемите си за покупка на недвижим имот и са принудени да го продадат, сваляйки така пазарните цени, което е първият етап от кризата. Тези &ldquo;токсични&rdquo; заеми (защото има висок риск да не бъдат изплатени) са компилирани с други финансови продукти, ползващи се изкуствено с най-високата оценка (ААА) на рейтинговите агенции, за да бъдат впоследствие обменяни на борсите по света. Американската инвестиционна банка &ldquo;Голдман Сакс&rdquo; е един от пионерите в създаването на тези &ldquo;ипотечни кредити&rdquo;. Внезапно спиране през пролетта на 2008 г.: домакинствата заемополучатели вече не могат да изплащат заемите си заради нарастването на лихвените проценти, балонът на частното задлъжняване се спуква и системата се сбръчква. Финансовата система е заразена от тези гнили акции и заразяването е бързо: стойността им рухва, доверието на инвеститорите пада и системата на междубанковия заем бързо е замразена. За банковата олигархия печалбата е тройна: след като е извлякла печалба от лесния кредит в първата фаза, тя създава условията за изкуствена криза, която ще задължи държавите (т.е. публичните пари) да ги измъкне от финансовото затруднение&nbsp; във втората фаза и тя ще увеличи многократно своите печалби, поставяйки цели страни под своя зависимост, благодарение на задълбочаването на държавните дългове и надуването на лихвените проценти за тяхното финансиране в третата фаза.</span></p> <p><span style="font-size:14px"><strong>2-ро действие: отприщване на криза на дълга (есента на 2008 г.)</strong></span></p> <p><span style="font-size:14px">Онзи, който отприщва т.нар. криза &ldquo;с ипотечните кредити&rdquo; е известен. Администрацията на Буш национализира AIG и &ldquo;Банк ъф Америка&rdquo;, изкупува &ldquo;Мерил Линч&rdquo;&hellip; но отказва да спаси инвестиционната банка &ldquo;Лемън Брадърс&rdquo;, която обявява фалит на 15 септември, предизвиквайки с това пропадането на всички световни борси. С това решение финансовият министър Хенри Полсън с един куршум уцелва три заека: той жертва пряк конкурент на &ldquo;Голдман Сакс&rdquo; - банка, на която е бил президент между 1998 и 2006 г. и чийто интереси продължава да защитава тайно -, и създава условията за провиденциална финансова криза, като същевременно ограбва публичните пари от печалбите от частните банки, благодарение на &ldquo;плана Полсън&rdquo;.</span></p> <p><span style="font-size:14px"><strong>3-то действие: създаване на банкова криза в Европа (2008-2009 г.)</strong></span></p> <p><span style="font-size:14px">Представен съвместно от Федералния резерв и Министерството на финансите, &ldquo;планът Полсън&rdquo; за откупуване на токсичните американски активи на обща стойност 700 млрд. долара, е гласуван в американския Конгрес, но без да успее да убеди инвеститорите. CAC40 и &ldquo;Дау Джоунс&rdquo; преживяват историческо рухване през &ldquo;черния понеделник&rdquo; (6 октомври 2008 г.). За да бъдат успокоени пазарите, се налага седем световни централни банки (САЩ, Европа, Великобритания, Канада, Швеция, Швейцария и Китай) да се споразумеят да намалят лихвените си проценти с половин пункт.</span></p> <p><span style="font-size:14px"><strong>4-то действие: превръщането й в икономическа криза (от 2009 г.)</strong></span></p> <p><span style="font-size:14px">Финансовата криза бързо става икономическа криза. Много страни влизат в рецесия, потреблението на домакинствата спада, предприятията понасят огромни загуби и са принудени да съкратят наличния си състав или фалират, безработицата експлодира: от есента на 2008 г. до края на 2009 г. лихвата във Франция нараства от 7,9 на 10 на сто, в САЩ тя е удвоена от 5 на близо 10 на сто и се утроява в Гърция от 8 на повече от 24 на сто. Особено засегнат е автомобилният сектор. В САЩ американският гигант &ldquo;Дженерал Мотърс&rdquo; обявява фалит през юни 2009 г., само три месеца след &ldquo;Крайслер&rdquo;.</span></p> <p><span style="font-size:14px"><strong>5-то действие: &ldquo;Голдман Сакс&rdquo; вече може да сложи пионките си в Европа&hellip;</strong></span></p> <p><span style="font-size:14px">Гърция изигра ролята на Троянски кон в европейското банково ръководство.</span></p> <p><span style="font-size:14px">Първи етап: вкарването й в еврозоната. За това се постара активно банката &ldquo;Голдман Сакс&rdquo;, прикривайки нейните сметки (</span><a href="http://www.paperblog.fr/5045272/comment-goldman-sachs-a-truque-les-comptes-de-la-grece-il-y-a-10-ans/" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;" title="maquillé ses comptes">en maquillant ses comptes</a><span style="font-size:14px">), за да подцени вече високите й дългове и дефицит, а именно чрез извънбалансово финансиране.</span></p> <p><span style="font-size:14px">Втори етап: предизвикване на криза на европейския дълг, задушавайки финансово Гърция (</span><a href="http://www.latribune.fr/actualites/economie/international/20100421trib000501096/grece-les-discussions-sur-le-plan-d-aide-europeen-demarrent-sur-fond-de-greves-.html" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;">en &eacute;tranglant financi&egrave;rement la Gr&egrave;ce</a><span style="font-size:14px">) чрез нарастване на лихвените проценти и очакване на заразяване на други държави.</span></p> <p><span style="font-size:14px">Трети етап: поставяне на свои пионки в държавите, най-силно засегнати от кризата на дълга, която започва през пролетта на 2010 г.: Лукас Пападимос, новият гръцки премиер, Марио Монти, новият италиански министър-председател (назначен, а не избран), и Марио Драги, новият президент на Европейската централна банка, са и тримата кадри на &ldquo;Голдман Сакс&rdquo;.&nbsp;</span></p> <p><span style="font-size:14px">Лукас Пападимос беше гуверньор на Гръцката национална банка от 1994 до 2002 г. и в това си качество активно участва в операциите по злоупотреба с пари, извършвани от &ldquo;Голдман Сакс&rdquo;.&nbsp;</span></p> <p><span style="font-size:14px">Марио Монти е международен съветник на &ldquo;Голдман Сакс&rdquo; от 2005 г. и е назначен в Европейската комисия. Той е също президент за Европа на Тристранната комисия и член на Билдербергската група, две глобалистки организации. Той е също така един от членовете създатели на групата &ldquo;Спинели&rdquo;, тинк-танк, който иска да прокара европейския федерализъм.&nbsp;</span></p> <p><span style="font-size:14px">Марио Драги е бил вицепрезидент на &ldquo;Голдман Сакс&rdquo; за Европа между 2002 и 2005 г. и в това си качество е подозиран, че е позволил прикриването на част от държавния дълг от гръцките сметки, като ги е преувеличил.</span></p> <p><span style="font-size:14px">Четвърти етап: подчиняване на най-крехките държави, като им се отпускат неизплатими помощи с много високи лихви. Пред риска от държавен фалит, инвеститорите налагат на изпадналите в затруднение държави, които не могат да се финансират, неизпълними лихви върху заемите. Тези последователни планове са придружени от драстични условия за сурови икономически мерки, поставящи в опасност социалното равновесие на страните (</span><span style="color:rgb(64, 64, 64); font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:15px">&nbsp;</span><a href="http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2012/06/15/20002-20120615ARTFIG00748-la-vie-quotidienne-des-grecs-minee-par-l-austerite.php" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;">mettant en p&eacute;ril l&rsquo;&eacute;quilibre social des pays</a><span style="font-size:14px">). В Гърция социалната сигурност е накъсана на парчета, събирането на боклука вече не е осигурено, музеите затварят един след друг, обществената телевизия вече не излъчва, книгите изчезват лека полека от училищата, деца падат от глад (</span><a href="http://presse.david-kyriakidis.be/2012/02/un-desastre-humanitaire-en-grece-des-enfants-meurent-sur-les-bands-de-lecole-david-kyriakidis/" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;">enfants tombent d&rsquo;inanition</a><span style="font-size:14px">)&hellip; Заплатите в частния сектор намаляха с 25 на сто през 2011 г., брутната минимална заплата е сведена до 586 евро, което намалява средната заплата на 803 евро през 2012 г., след това на 580 евро през 2013 г., т.е. равностойна на средната китайска заплата (</span><a href="http://finance-eco.over-blog.com/article-le-salaire-moyen-grec-se-rapproche-du-salaire-moyen-chinois-117154218.html" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;" title="salaire moyen chinois">salaire moyen chinois</a><span style="font-size:14px">). Гърция вече се смята за страна от Третия свят (</span><a href="http://echelledejacob.blogspot.fr/2013/06/la-grece-retrogradee-dans-les-pays.html" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;">pays du Tiers-Monde</a><span style="font-size:14px">).</span></p> <p><span style="font-size:14px">Всички заеми, отпуснати на Гърция, са толкова малко способни да съживят икономиката й, защото до голяма степен са заграбени от финансовата олигархия (</span><a href="http://www.bastamag.net/Ou-sont-passes-les-200-milliards" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;" title="braderie grèce">en grande partie capt&eacute;s par l&rsquo;oligarchie financi&egrave;re</a><span style="font-size:14px">): гръцките банки (58 милиарда), кредиторите на гръцката държава (101 милиарда), повечето банки и инвестиционни фондове получават основната част от помощите, отпуснати от ЕС и МВФ от 2010 г. насам, т.е. 207 млрд. евро. Три четвърти от отпусната помощ не отиват в полза на гражданите, а, пряко или непряко, във финансовия сектор. Проучване (</span><a href="http://www.attac.org/sites/default/files/attac_autriche-grece1_fr.pdf" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;" title="attac autriche">&eacute;tude</a><span style="font-size:14px">) на <em>Attac Autriche </em>показва, че само 46 милиарда са послужили за спасяване на публичните сметки - и винаги под формата на заеми, докато същевременно 34 милиарда са били отпуснати от държавата на нейните кредитори като лихва по дълга. Или как да се трансформира частният дълг, държан от банките и кредиторите, в публичен дълг. Незаконният характер на дълга и неспособността на страната да го изплати не разубеждават Тройката да наложи на гръцкия народ нови мерки на сурови икономии, някои от които са откровено противоконституционни (</span><a href="http://www.latribune.fr/economie/union-europeenne/grece-les-coupes-dans-les-retraites-jugees-inconstitutionnelles-483130.html" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;">tout bonnement anticonstitutionnelles</a><span style="font-size:14px">). Ясно защо: истинските причини за тази найсточивост са другаде. Да бъде свалено правителството на &ldquo;Сириза&rdquo;, главното препятствие пред проекта за задушаване, а след това поставянето под финансова опека на Гърция, е значителен залог, защото е пример за другите страни от Европейския съюз, в частност за Испания, изкушена да последва същия път (</span><a href="http://www.monde-diplomatique.fr/2015/01/LAMBERT/51929" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;">tent&eacute;e de suivre la m&ecirc;me voie</a><span style="font-size:14px">). Той обяснява именно защо кредиторите на Гърция са още по-взискателни (</span><a href="http://www.partidegauche68.fr/eric-toussaint-la-negociation-grecque-un-enjeu-pour-toute-leurope/" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;">encore plus exigeants</a><span style="font-size:14px">) към правителството на Ципрас, отколкото към предишните.</span></p> <p><span style="font-size:14px"><strong>&hellip; прелюдия към световна финансова диктатура</strong></span></p> <p><span style="font-size:14px">Ще бъдат ли скоро разпространени в целия континент политиките на сурови икономии на Тройката? А оттам и в целия свят?</span></p> <p><span style="font-size:14px">Този истински рекет, наложен на държавите (и следователно на населението им) стана възможен чрез различни европейски договори: договорът от Маастрихт, който превръща Европейската централна банка (ЕЦБ) в гарант на общата валута и изпълнител на монетарната политика (член 105) и договорът от Лисабон, който установява забраната, наложена на националните банки на страните-членки, както и на ЕЦБ, да финансират пряко държавните дългове и подчинява държавите на апетитите на частните банки (2) </span><span style="color:rgb(64, 64, 64); font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:15px">(член 123 (</span><a href="http://www.agoravox.fr/actualites/economie/article/traite-de-lisbonne-article-123-le-75113" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;" title="article 123">article 123</a><span style="color:rgb(64, 64, 64); font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:15px">)</span><span style="font-size:14px">. В мерника на тези договори: националният и народен суверенитет, главната спънка пред световното управление на финансите. Вотът на отказ на референдумите за Европейската конституция, било то във Франция, Холандия или Ирландия, не попречи на Европейската комисия да ги наложи. Все повече важни решения за Европа се вземат от неизбраните чиновници и лобисти, въпреки ясно изразения избор на гражданите&hellip; в редките случаи, когато са се допитали до тях.</span></p> <p><span style="font-size:14px">Народният или национален суверенитет са преки препятствия пред финансовото хищничество? Тогава е достатъчно чисто и просто да бъдат ликвидирани! За да стане приемливо намаляването с една трета на нашите заплати, така както препоръчва &ldquo;Голдман Сакс&rdquo; (</span><a href="http://www.gaullistelibre.com/2013/02/pourquoi-goldman-sachs-veut-baisser-les.html" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;" title="Goldman Sachs veut baisser les salaires">la baisse d&rsquo;un tiers de nos salaires comme le pr&eacute;conise Goldman&nbsp;Sachs</a><span style="font-size:14px">), олигархията иска да постави авторитарни режими в Европа. &ldquo;Дж. П. Морган&rdquo; смята сериозно, че ще бъдат необходими мащабни политически реформи, отменящи следвоенните защитни демократични буржоазни конституции (</span><a href="http://blogs.mediapart.fr/blog/koszayr/200613/jp-morgan-prescrit-la-dictature-en-europe" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;" title="Morgan prescrit dictature en Europe">des r&eacute;formes politiques d&rsquo;ampleur abrogeant les constitutions d&eacute;mocratiques bourgeoises</a><span style="font-size:14px">), за да се премахне противопоставянето на непопулярните мерки на сурови икономии, които се задават.&nbsp;</span></p> <p><span style="font-size:14px">Силната социална тревога, предизвикана от кризата, изигра ролята на спирачка пред издигането на искания - през 2011-та, първата година от кризата на дълга, имаше зрелищен спад на броя на стачните дни във Франция (</span><a href="http://www.lefigaro.fr/social/2013/09/26/09010-20130926ARTFIG00480-la-greve-n-a-pas-fait-recette-en-france-en-2011.php" style="color: rgb(38, 173, 228); margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 22px; text-align: justify;" title="journées de grèves en France">2011 premi&egrave;re ann&eacute;e de la crise de la dette a vu une baisse spectaculaire du nombre de journ&eacute;es de gr&egrave;ves en France</a><span style="font-size:14px">) и най-опустошителните реформи за трудовия свят, Националното междупрофесионално споразумение, Пактът за отговорност и законите &ldquo;Макрон&rdquo;, минаха без проблеми, докато преди кризата щяха да предизвикат масово противопоставяне - но олигархията иска да отиде по-далеч и по-бързо (</span><a href="http://www.huffingtonpost.fr/2013/01/20/goldman-sachs-france-huw-pill-france-interview-2013_n_2517175.html?utm_hp_ref=tw" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;">veut aller plus loin et plus vite</a><span style="font-size:14px">) и е готова да използва всички средства, за да разбие социалната съпротива.&nbsp;</span></p> <p><span style="font-size:14px">По-добре се разбира смисълът на усилията, положени от правителството при Франсоа Оланд, за дестабилизиране на традиционния семеен модел: атакувайки самото понятие за родство (</span><a href="http://www.liberation.fr/politiques/2015/06/19/taubira-favorable-a-l-inscription-a-l-etat-civil-d-enfants-nes-de-mere-porteuse-a-l-etranger_1332907" style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(38, 173, 228); line-height: 22px; text-align: justify;" target="_blank">la notion m&ecirc;me de filiation</a><span style="font-size:14px">), се създават крехки индивиди, без история и памет; преразглеждането на половата идентичност, се заличава един структурен ориентир; разрушавайки семейната солидарност, се улеснява възшествието на утрешните диктатури, които ще обслужват интересите на глобализираните финанси. Превръщането на миналото в <em>табула раза</em>, откъсвайки индивидите от техните социални корени, е целта на &ldquo;шоковата стратегия&rdquo;. Гърция и нейното опустошено публично наследство ще бъде именно лаборатория на една нова форма на особено разрушителна диктатура, която банковата олигархия ще наложи на цяла Европа.</span></p> <p><span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(64, 64, 64); font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif">(1) Naomi Klein,&nbsp;</span><em>La strat&eacute;gie du choc. La mont&eacute;e d&rsquo;un capitalisme du d&eacute;sastre</em><span style="color:rgb(64, 64, 64); font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif">, 2007.</span></span></p> <p><span style="font-size:14px">(2) Това е положението във Франция след Закона Помпиду-Жискар от януари 1973 г., който забранява на&nbsp;държавата да се финансира от Френската национална банка.</span></p> <p><span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:helvetica"><em>Никола Бургоан, </em><a href="https://bourgoinblog.wordpress.com/2015/06/21/la-grece-nouveau-laboratoire-de-la-strategie-du-choc/#more-4682"><span style="background-color:rgb(247, 240, 222); font-family:tahoma">bourgoinblog.wordpress.com</span></a></span></span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size:14px"><em>Превод от френски: Галя Дачкова</em></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>