Тръпки ме побиват какви гафове прави острието на нашата дипломация.

 

 

Снимка: Фейсбук

 

Наскоро бях в Израел. Един от партньорите ни там ме заведе на ресторант. За по-добронамерен бизнес партньор от него не мога да се сетя. И започнахме да говорим за Израел, за история, демография, а аз вметнах нещо за Западния бряг. Лицето на човека мигом се промени и аз разбрах, че съм сгазил лука. Не знаех какво, но очевидно беше гаф. Смених бързо темата и вкъщи се позачетох. И разбрах, че за израелците няма Западен бряг, а Юдея и Самария.

 

Ама откъде да го знам това! Нали по новините все за Западния бряг (West bank) ми говорят. И тогава си дадох сметка, че дипломацията не е шега работа. Говори се внимателно, вниква се в културата, запознава се човек с болните точки.

 

Дадох си сметка, че един добър дипломат в Турция не говори за “арменски геноцид”, в Корея не настъпва сянката на някой голям началник, а във Великобритания не тупа кралицата по гърба. Звучи натоварващо, нали? Но все пак затова човекът, избрал тази трудна професия, изработва своите рефлекси и познава не само своята, но и чуждите култури. Но гафове има.

 

И както можем да си представим, те се случват поради непознаване на културата на хората, с които се общува, и нека го наречем "простосърдечен" подход към другата страна. Само преди няколко дни нашата министърка Екатерина Захариева направи следното изказване на 74-тата сесия на ООН:

 

България залага на два принципа при реформата, свързана с децата в риск: всички действия на държавата трябва да са насочени единствено в интерес на детето, не на родителите, настойниците, попечителите или социалните служби, и второ, самото дете трябва да участва в процеса на вземане на решения за неговото бъдеще.

 

Горда от своето постижение, острието на нашата дипломация пуска своето изказване на страницата си във Фейсбук, с очевидното намерение да се похвали пред българските гласоподаватели. И ако всички други постове от поредицата ООН-74 се радват на умерен успех, въпреки смяната на тоалетите ѝ, и имат между 7 и 30 споделяния, постът с гореспоменатото изказване бива споделен над 700 пъти и гневно коментиран от възмутени родители и, в крайна сметка, кулминира в протести и искания за оставка. Вярвам, че като е узнала за своя пиар успех министър Захариева е била силно изненадана. Защото ако знаеше каква реакция може да очаква, предпазливата министърка свенливо би пропуснала да се похвали точно с това изказване.

 

И какво ни говори всичко това? Говори за това, че нашият водещ дипломат не може да се държи дипломатично дори в собствената си културна среда. Не ѝ е минало и през ум на госпожата, че има нещо смущаващо за нейните гласоподаватели.

 

А мен тръпки ме побиват какви гафове прави водещият ни дипломат в култури, които не са ѝ родни. Единствената ми надежда остава, че Екатерина Захариева ограничено владее чужди езици. Това до голяма степен филтрира ефекта от нейната простосърдечната форма на общуване, водеща до изненадващи резултати.

 

 

Още от категорията

Бесът на завистта

Бесът на завистта

“Завистта е бяс, който прави непоносима мисълта за всяко благо, достиг...

55 коментар/a

Не стават за нищо и не знам защо продължават да се натискат! на 04.10.2019 в 07:45
Причиниха толкова злини, че са директно за въжето! Българинът вече е съсипан, реагира единствено като посегнеш на децата му - това е геноцид!
Наакашвили на 04.10.2019 в 08:16
А пък пред палестинци не се говори за държавата Израел, а пред арменци - че не е имало арменски геноцид. Автора явно не знае, че не може винаги да угодиш на всички. И когато някои наши съюзници ни заплашват, че ще ни съборят държавата, ако не направим това, което искат - гаф ли е това, или нарушение на етикета?
Joe на 04.10.2019 в 08:20
Много готин коментар. Смях се от сърце.
- гаф ли е това, или нарушение на етикета? на 04.10.2019 в 08:21
Подгъзуване му се вика.
passer-by на 04.10.2019 в 08:56
българският народ, който оцеля 500 год. под турско робство, само за 30 години беше почти ликвидиран / та нали в момента у нас на репродуктивна възраст са останали около 350 хил. българи, които предвид политико-икономическата среда изобщо не се канят да раждат деца/. най-куриозното е, че политическите мърши у нас в желанието си да се харесат на юдео-протестантските си господари и да останат на власт месеци или година в повече, започнаха да обработват чрез медиите обществото, че който е против законите на природата и на еволюцията, е враг на демокрацията - т. е. започват да обявяват нормалните за ненормални и нетолерантни, а педерастите - за висша форма в човешкото развитие, като се канят да узаконят браковете им /последните промени в семейния кодекс, узаконяващи съвместното съжителство като брак, е крачка в тази посока/. лично аз нямам нищо против хомосексуалистите - тяхна заслуга са голям брой от постиженията на човечеството в поезия, музика, балет, живопис, дизайн и пр. но това не означава, че трябва да бъде срината ценностната система на човечеството, да бъде заличена основната клетка на обществото / семейството / и да заживеем по "нов" начин - без кръвни връзки и социални отговорности /като глутница/.известно, е че бракът е съюз за създаване на нов живот, за отглеждането, възпитанието и защитата му от заплахи. перверзният секс е ялов и води до психо-емоционална и физиологична деградация на индивида, а оттам до загниване и разпад на обществото. но изглежда, че това е основната цел на кукловодите на "западното" / западналото общество - разпад и пълен хаос, за да могат да грабят беззащитните хора. но не отчитат, че силните кръвни и патриархални връзки /както и високата раждаемост/ сред мюсюлманите, ще им объркат сметките и перспективата е в определен момент цялата планета да бъде ислямизирана...
"...всички действия на държавата трябва да са насочени единствено в интерес на детето, не на родителите, настойниците, попечителите или социалните служби, и второ, самото дете трябва да участва в процеса на вземане на решения за неговото бъдеще." на 04.10.2019 в 09:00
Какво изказване да се очаква от бездетна жена с неолиберална закваска, със странно прескачане от университет в университет и колебливо образование?! Интересно е да се направи рекапитулация на държавните служителки и служители бистрещите Истанбулския конвент, Стратегията за детето и всякакви други социални девиации, колко от тях са със стабилно традиционно семейство и има ли изобщо такива, колко от тях отглеждат и възпитават деца, какъв е процентът на парясаните? Не е редно и морално човек, който не е в състояние да подреди собствения си живот да има правомощия да се бърка в живота на другите!
"...мюсюлманите, ще им объркат сметките и перспективата е в определен момент цялата планета да бъде ислямизирана..." на 04.10.2019 в 09:17
Да. Там сметките ще бъдат оправени бързо, просто и кардинално. Няма начин да съществува общество без идеология, независимо дали тя се нарича /християнство католическо или православно/, чучхе, ислям, социализъм или някакъв друг -изъм. Протестантите с безкрайните им разклонения и постоянни реформи са вече на една крачка от атеизма, а парите не са идеология!
Мнение на 04.10.2019 в 09:49
Що за дипломат е Екатерина Захариева? Ами такъв, какъвто беше и Соломон майната му на православието Вредители на българския народ!
А аз се чудя на 04.10.2019 в 09:55
какви ги дроби новият ни посланик в Израел?
А Меркурий на 04.10.2019 в 10:07
какво казва?
;-) на 04.10.2019 в 10:37
Като я видя тая мома си спомням за младостта, когато бях в казармата, ех младост, младост, бягам а на колана ми дрънка празна манерка!
whit на 04.10.2019 в 10:58
Извинете, а какви са интересите на родителите, настойниците, попечителите и т.н. , с свързани с децата им? Аз пък се смаях, като видях бурната реакция по повод домашното насилие и особено физическите наказания на деца, шамарите де. Родители се обявиха за правото си да удрят шамари, които са не само болезнени, а и унижаващи. Да не говорим, че са често пъти и незаслужени - просто изнервени от нещо родители си го изкарват на най-беззащитните - установено отдавна явление. . Единственото ми съображение във връзка с държавната закрила на детето е, че тя ще се повери на административни органи, които са склонни да превишават правата си. Но за да не стане така, е нужно образование и професионално отношение.
Що за дипломат е Екатерина Захариева? на 04.10.2019 в 11:01
ЖАЛЪК и СМЕШЕН.
Мунчо на 04.10.2019 в 11:07
Отговорът на въпроса от заглавието : Вселенска космическа случайност в дипломацията ( а , дали само там ?!!! ). ОПГ ГЕРБ - "ВИДИМИ РЕЗУЛТАТИ"
КОЙ, ама онзи дето плаща на 04.10.2019 в 11:17
Бойко поддържа устойчивост и разделение в обществото чрез Норвежкия финансов механизъм, касаещ новата идеология за децата като собсвеност на държавата. НС е подписало, парите текат. Норвегия си е купула правителства да не я бламират заради темата за кражби на деца, което е нейна държавна политика. Това каза Захариева реално в ООН: Ние взехме парите от Норвегия и ги харчим точно както ни казаха. Случая с руската изложба обърнете внимание В РУСКИЯ КУЛТУРЕН ЦЕНТЪР. Там събитието се представя според руската традиция, кояот може да не ни харесва. Те и ескимоските спят с гостенина, и изложбата това ТРЯБВА да показва, а не може или не може. Захариева, Плевенлиев, Паси, Цветанов, все някой плаща за тия приказки. Подлагат задници, в преносния смисъл, за другия не твърдя.

Напиши коментар